Bɔfo Ɔmɛ A Ní Tsumi 21:1-40
21 Benɛ waa kɛ mɛ wa mi gba nɛ wa nɔ wo ɔ nɔ ɔ, wa ya wa hɛ mi tɛ̃ɛ nɛ wa ba su Kos, nɛ e nɔ jena a, wa ba Rodos, nɛ benɛ wa je lejɛ ɔ, wa ba Patara.
2 Benɛ wa na mele ko nɛ e ngɛ mi poe kɛ yaa Foinike ɔ, wa ya sɛ mi nɛ wa pue nɔ kɛ ho.
3 Benɛ wa na zugba kpɔ ko nɛ nyu bɔle lɛ nɛ a tsɛɔ ke Kipro ɔ, wa po lɛ ngɔ fɔ wa muɔ nɔ, nɛ waa kɛ mele ɔ ba Siria, nɛ wa ba da si ngɛ Tiro, he nɛ a ma je mele ɔ mi tlomi ngɛ ɔ.
4 Wa hla kaseli ɔmɛ ngɛ lejɛ ɔ nɛ wa na mɛ, nɛ wa hi lejɛ ɔ ligbi kpaago. Se kɛ gu mumi ɔ nɔ ɔ, a de Paulo si abɔ kaa e nane nɛ e ko ma Yerusalɛm.
5 Enɛ ɔ he ɔ, benɛ ligbi nɛ wa maa ye ngɛ lejɛ ɔ ba nyagbe ɔ, wa je nɛ wa pue nɔ kɛ yaa, se mɛ tsuo nɛ yihi kɛ jokuɛwi hu piɛɛ a he ɔ je wɔ blɔ hluu kɛ ya si be nɛ wa je ma a mi. Nɛ wa kpla si ngɛ wo ɔ nya nɛ wa sɔle,
6 nɛ waa kɛ wa sibi ye sɛ. Lɔ ɔ se ɔ, wa ya sɛ mele ɔ mi, nɛ mɛ hu a kpale a se kɛ ho a wehi a mi ya.
7 Lɔ ɔ se ɔ, wa gbe wa wo nɔ blɔ hiami ɔ nya benɛ wa je Tiro nɛ wa ba su Pitolema a, nɛ wa fɔ nyɛmimɛ ɔmɛ, nɛ waa kɛ mɛ hi si ligbi kake.
8 E nɔ jena a, wa je kɛ ba Kaisarea, nɛ wa ba sɛ Filipo nɛ e ji sane kpakpa fiɛɛlɔ nɛ e piɛɛ nyumu kpaago ɔmɛ a he ɔ we ɔ mi, nɛ wa hi e ngɔ.
9 Nyumu nɛ ɔ ngɛ biyihi eywiɛ nɛ a li nyumu nɛ́ a gbaa.
10 Benɛ wa hi lejɛ ɔ ligbihi fuu se ɔ, gbalɔ ko nɛ a tsɛɛ lɛ ke Agabo ɔ kple kɛ je Yudea kɛ ba.
11 E ba wa ngɔ nɛ e ba ngɔ nɔ́ nɛ Paulo kɛ fi e mlɛmi ɔ nɛ e kɛ fi e nanehi kɛ e ninehi nɛ e de ke: “Nɔ́ nɛ mumi klɔuklɔu ɔ ngɛ dee ji nɛ ɔ nɛ, ‘Yuda bi ɔmɛ nɛ a ngɛ Yerusalɛm ɔ maa fi nɔ nɛ e nɔ́ ji mlɛmi fimi nɔ́ nɛ ɔ kaa kikɛ nɛ ɔ, nɛ a maa ngɔ lɛ kɛ wo nihi nɛ a je je ma amɛ a mi ɔmɛ a dɛ mi.’”
12 Jehanɛ ɔ, benɛ wa nu nɔ́ nɛ ɔ, waa kɛ nihi nɛ a ngɛ lejɛ ɔ tsuo bɔni lɛ pɛɛ kpami kaa e ko kuɔ kɛ ya Yerusalɛm.
13 Kɛkɛ nɛ Paulo he nɔ nɛ e de ke: “Mɛni he je nɛ nyɛ ngɛ ya foe nɛ nyɛ ngɛ mɔde bɔe kaa nyɛ ma jɔ̃ ye kɔni mi ɔ?* Nyɛ ná nɛ nyɛɛ le kaa pi fimi nɛ a maa fi mi ɔ kɛkɛ nɛ i dla ye he kɛ ha, se mohu i dla ye he kaa ma gbo ngɛ Yerusalɛm kɛ ha Nyɔmtsɛ Yesu biɛ ɔ.”
14 Benɛ wa nyɛ we nɛ wa plɛ e yi mi ɔ, wa ma wa nya, nɛ wa de ke: “Ha nɔ́ nɛ Yehowa suɔ ɔ nɛ e ba mi.”
15 Jehanɛ ɔ, ngɛ ligbi nɛ ɔmɛ a se ɔ, wa dla wa he kɛ ha blɔ hiami ɔ, nɛ wa pue nɔ kɛ yaa Yerusalɛm.
16 Kaseli ɔmɛ nɛ a ngɛ Kaisarea a, a kpɛti ni komɛ hu piɛɛ wa he kɛ ho, nɛ a ngɔ wɔ kɛ ya Minasin, Kipro no nɛ e ji kaselɔ kɛ je blema nɛ wa ma ya to e we ɔ mi ɔ ngɔ.
17 Benɛ wa su Yerusalɛm ɔ, nyɛmimɛ ɔmɛ kɛ bua jɔmi nya wa he.
18 Se e nɔ jena a, Paulo kɛ wɔ ya Yakobo ngɔ, nɛ nikɔtɔma amɛ tsuo hu ngɛ lejɛ ɔ.
19 Nɛ e fɔ mɛ, nɛ e bɔni mɛ níhi nɛ Mawu gu e sɔmɔmi ní tsumi ɔ nɔ kɛ pee ngɛ je ma amɛ a mi ɔ bɔmi fitsofitso.
20 Benɛ a nu nɔ́ nɛ ɔ, a bɔni Mawu hɛ mi nyami womi, se a de lɛ ke: “Nyɛminyumu, hyɛ, Yuda bi ɔmɛ a kpɛti nihi akpehi abɔ nɛ a he ye ɔ, mɛ tsuo a hɛ dɔɔ wawɛɛ ngɛ Mlaa a he.
21 Se a nu akeake munyu ngɛ o he kaa o ngɛ Yuda bi tsuo nɛ a ngɛ je ma amɛ a mi ɔ tsɔɔe kaa a kua Mose, nɛ o ngɛ mɛ dee kaa a ko po a bimɛ, nɛ a ko nyɛɛ kusumi ní peepee ɔmɛ hu a se.
22 Lɛɛ mɛni e sa kaa waa pee mɔ? Bɔ fɛɛ bɔ nɛ e ji ɔ, a maa nu kaa o ba.
23 Enɛ ɔ he ɔ, moo pee nɔ́ nɛ wa ma de mo nɛ ɔ: Wa ngɛ nyumuhi eywiɛ nɛ a kã kita.
24 Ngɔɔ nyumu nɛ ɔmɛ kɛ piɛɛ o he nɛ o kɛ mɛ nɛ ya nɛ nyɛ ya tsukɔ nyɛ he ngɛ kusumi nya, nɛ o wo hiɔ nɛ a maa bɔ ɔ ha mɛ, konɛ a ha nɛ a sɛ a yi ɔmɛ. Kɛkɛ ɔ, nɔ fɛɛ nɔ maa le kaa akeake munyu nɛ a ngɛ nue ngɛ o he ɔ be mi, mohu ɔ, o ngɛ nyɛɛe pɛpɛɛpɛ, nɛ o ngɛ Mlaa a hu nɔ yee.
25 Ngɛ nihi nɛ a je je ma amɛ a mi nɛ a he ye ɔmɛ a blɔ fa mi ɔ, wa ngma bɔ nɛ wa mwɔ wa yi mi kpɔ ha a kɛ ya ha mɛ kaa a ya nɔ nɛ a hi a he yue ngɛ níhi nɛ a ngɔ kɛ sã afɔle ha wɔhi kɛ muɔ, kɛ lohwehi nɛ a kika a kuɛ,* kɛ ajuama bɔmi* he.”
26 Kɛkɛ nɛ e nɔ jena a, Paulo ngɔ nyumu ɔmɛ nɛ e kɛ mɛ ya tsukɔ a he ngɛ kusumi nya a, nɛ e ya sɔlemi we ɔ nɛ e ya ha nɛ a le be nɛ he tsukɔmi ligbi ɔmɛ maa ba nyagbe kɛ be nɛ e sa kaa a sã afɔle ha a ti nɔ fɛɛ nɔ.
27 Jehanɛ ɔ, benɛ e piɛ bɔɔ nɛ ligbi kpaago ɔ maa ba nyagbe ɔ, Yuda bi nɛ a je Asia a na lɛ ngɛ sɔlemi we ɔ, nɛ a su asafo kuu ɔ tsuo ngɔ wo e he, nɛ a nu lɛ,
28 a ngɛ ngmlaa kpae ke: “Israel nyumuhi, nyɛ ba ye bua wɔ! Nyumu ɔ nɛ e ngɛ munyu tue kɛ ngɛ wa we bi ɔmɛ, kɛ wa Mlaa a, kɛ hiɛmɛ nɛ ɔ sie kɛ ngɛ nɔ fɛɛ nɔ tsɔɔe ngɛ he fɛɛ he ɔ ji nɛ ɔ nɛ. Nɛ nɔ́ nɛ pa hí pe kulaa ji kaa e ngɔ Hela bi po kɛ ba sɛ sɔlemi we ɔ, nɛ e ble he klɔuklɔu nɛ ɔ.”
29 Ejakaa a na Paulo kɛ Trofimo, nɛ ji Efeso no ɔ ngɛ ma a mi momo, nɛ a susu kaa e ngɔ lɛ kɛ ba sɛ sɔlemi we ɔ.
30 Ma a mi tsuo pee hoo, nɛ ni ɔmɛ tsuo pee kake nɛ a tu fo kɛ ba nɛ a ba nu Paulo, nɛ a gbla lɛ kɛ je sɔlemi we ɔ, nɛ amlɔ nɔuu nɛ a nga sinya amɛ.
31 Benɛ a ngɛ mɔde bɔe kaa a maa gbe lɛ ɔ, sɛ gbi ya su ta buli a nyatsɛ ngua a ngɔ kaa basabasa peemi ngɛ nɔ yae ngɛ Yerusalɛm tsuo;
32 nɛ amlɔ nɔuu ɔ, e ngɔ ta buli kɛ ta buli a nikɔtɔmahi kɛ piɛɛ e he nɛ a tu fo nɛ a kple kɛ ba a ngɔ. Benɛ a hɛ ngmɛ gba ta buli a nyatsɛ ngua a kɛ ta buli ɔmɛ a nɔ ɔ, a jɔɔ Paulo kongomi.
33 Kɛkɛ nɛ ta buli a nyatsɛ ngua a ba e hɛ mi nɛ e ba nu lɛ nɛ e fã ke a wo lɛ kɔsɔkɔsɔ enyɔ; lɔ ɔ se ɔ, e bi kaa mɛnɔ ji lɛ nɛ mɛni e pee.
34 Se asafo kuu ɔ mi ni komɛ bɔni ngmlaa kpami kɛ ngɛ dee kikɛ nɛ ɔ, nɛ ni kpahi hu ngɛ nɔ́ kpa dee. Akɛnɛ lɛ nitsɛ hu e nyɛ we nɛ e le sane ɔ mi tutuutu ngɛ basabasa peemi nɛ ngɛ nɔ yae ɔ he he je ɔ, e fã ke a ngɔ lɛ kɛ ba ta buli ɔmɛ a hi he ɔ.
35 Se benɛ e su atlakpe ɔ he ɔ, ta buli ɔmɛ wo e nɔ akɛnɛ asafo kuu ɔ ngɛ basabasa pee ɔ he je,
36 ejakaa asafo kuu ɔ ya nɔ nɛ a ngɛ ngmlaa kpae ke: “Tane e yi!”
37 Benɛ e piɛ bɔɔ nɛ a kɛ Paulo maa su ta buli ɔmɛ a hi he ɔ, e bi ta buli a nyatsɛ ngua a ke: “Anɛ ma nyɛ ma de mo nɔ́ ko lo?” E bi lɛ ke: “O tuɔ Hela gbi lo?
38 Lɛɛ anɛ pi mo ji Ijipt no ɔ nɛ be ko nɛ be ɔ, e ha nɛ nihi tsɔ atua nɛ e nyɛɛ nyumuhi 4,000 nɛ a hiaa ha amɛ a hɛ mi kɛ ho nga a nɔ ya a lo?”
39 Kɛkɛ nɛ Paulo de ke: “Ngɛ anɔkuale mi ɔ, Yuda no ji mi, i je Taaso ngɛ Kilikia, pi ma ko nɛ a nui e biɛ mi no ji mi. Enɛ ɔ he ɔ, i kpa mo pɛɛ, mo ha nɛ ma tu munyu kɛ tsɔɔ ni ɔmɛ.”
40 Benɛ e ngmɛ lɛ blɔ ɔ, Paulo da si ngɛ atlakpe ɔ nɔ nɛ e ngɔ e nine kɛ pee okadi. Benɛ lejɛ ɔ jɔ dii ɔ, e tu munyu kɛ tsɔɔ mɛ ngɛ Hebri gbi mi ke:
Sisi Ningmahi
^ Aloo “ma tsɔ ye tsui kpa a.”
^ Aloo “lohwehi nɛ a gbe nɛ a ha we nɛ a muɔ nɛ e be kɛ pue si.”
^ Hela, porneiʹa. Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.
