Salmos 84:1-12

  • Diosan musparkañ tabernaculopajj wali munatawa

    • Mä levitajj mä jamachʼjam tukuñwa muni (3)

    • ‘Mä uru pationakamana’ (10)

    • “Diosajj intjamawa, escudjamarakiwa” (11)

Directorataki. Guitit* ukarjama. Coré+ chachan yoqanakapan salmopa. 84  ¡Wali musparkañ tabernaculomajj kunja munkañasa,*+ejercitonakan Jehová Diosapa!  2  Nayajj taqe chuymajampiwJehová Diosan pationakapar wal sarañ munta,wal sarañ munataj laykojj desmaytwa.+ Taqe chuymajampi taqe chʼamajampiw jakkir Dios nayraqatan wali kusisit arnaqasta.  3  Jamachʼinakas utaman quedasiñatakejj mä lugarwa jikjjatapjje,golondrina jamachʼinakas mä tapwa ukan lurasipjje,ukanwa chhiwchhinakaparojj uñjapjje,wali musparkañ altaram jakʼana, ejercitonakan Jehová Diosapa,¡nayan Reyija, nayan Diosaja!  4  ¡Utaman jakirinakajj kusisitäpjjewa!+ Jupanakajj jachʼañchasipkaktamwa.+ (Sélah).  5  Jumat chʼam katoqeri jaqenakajj kusisitäpjjewa,+jupanakan chuymanakapajj utamar sarir thakinakankañwa munapjje.  6  Kunapachatï jupanakajj Bacá valle* taypi pasapki ukhajja,jupanakajj uma jalsunakaruw uka valler tukuyapjje,qallta jallus bendicionanakampiw uka vallerojj isthapiyi.  7  Jupanakajj sarnaqasipkakiniwa, ukampis janiw chʼamanakapajj tukuskaniti,+sapa mayniw Dios nayraqatan Sionan uñstapjje.  8  Ejercitonakan Jehová Diosapa, oracionajarojj istʼakimaya,Jacobun Diosapa, istʼakimaya. (Sélah).  9  Uñtam, nanakan escudoja,+ nanakan Diosaja,*ajllitamarojj sumakiy uñjam.+ 10  ¡Waranqa urunak yaqha cheqan jakañat sipansa, mä uru pationakaman jakañaw jukʼamp sumajja!+ Jan wali jaqenakan carpanakapan jakañat sipansa,Diosajan utapar mantañäki ukawjan saytʼatäñatakiw nayajj ajllta. 11  Jehová Diosajj intjamawa,+ escudjamarakiwa,+jupaw sum uñji, jachʼañcharaki. Jehová Diosajj kunatï sumäki uk janiw jarkʼkaniti,khitinakatï taqpach chuymamp servipki ukanakat janiw jarkʼkiti.+ 12  Ejercitonakan Jehová Diosapa,jumar confiyir jaqejj kusisitawa.+

Notanaka

Guitit” siski uk glosarion liytʼäta.
Jan ukajja, “wali munatawa”.
Jan ukajja, “bacá sat alinakan vallepa”.
Ukajja, “Uñtam, nanakan escudojaru, Dios Tata” sasaw jaqokipasirakispa.