Salmo 86:1-17

  • Mayong diyos na arog ni Jehova

    • Gabos na nasyon masamba ki Jehova (9)

    • ‘Tukduan mo ako manungod sa saimong dalan’ (11)

    • “Tawan mo ako nin dai nababangang puso” (11)

Pamibi ni David. 86  Ikiling mo an saimong talinga,* O Jehova, asin simbagon mo ako,Huling nasasakitan ako asin saro akong dukha.+  2  Bantayan mo an sakong buhay,* huling maimbod ako.+ Iligtas mo an saimong lingkod na nagtitiwala sa saimo,Huling ika an sakuyang Diyos.+  3  Kahirakan mo ako, O Jehova,+Huling bilog na aldaw akong nag-aapod sa saimo.+  4  Paugmahon mo an saimong lingkod,*Huling sa saimo, O Jehova, ako minadulok.*  5  Huli ta ika, O Jehova, marahay+ asin andam na magpatawad;+Abunda ka sa maimbod na pagkamuot para sa gabos na nag-aapod sa saimo.+  6  Dangugon mo, O Jehova, an pamibi ko;Asin tawan mong atensiyon an mga pakiulay ko nin paghagad nin tabang.+  7  Nag-aapod ako sa saimo sa aldaw na napupurisaw ako,+Huling sisimbagon mo ako.+  8  Mayo sa mga diyos an arog sa saimo, O Jehova,+Mayo nin mga gibo na arog kan sa saimo.+  9  An gabos na nasyon na saimong giniboMadurulok sinda asin maduruko sa atubangan mo, O Jehova,+Asin papamurawayon ninda an pangaran mo.+ 10  Huli ta makapangyarihan ka asin naggigibo nin kahanga-hangang mga bagay;+Ika an Diyos, ika sana.+ 11  Tukduan mo ako, O Jehova, manungod sa saimong dalan.+ Malakaw ako sa saimong katotoohan.+ Tawan mo ako nin dai nababangang puso* para magkaigwa ako nin pagkatakot sa saimong pangaran.+ 12  O Jehova na sakuyang Diyos, inuumaw taka nin bilog kong puso,+Asin papamurawayon ko sagkod lamang an pangaran mo, 13  Huli ta dakula an maimbod na pagkamuot mo sa sako,Asin ilinigtas mo an buhay* ko hali sa kairaruman kan Lubungan.*+ 14  O Diyos, minatumang sa sako an mga pangahas na tawo;+Gusto akong gadanon* nin sarong grupo nin daing hirak na mga tawo,Asin mayo sindang paggalang sa saimo.*+ 15  Alagad ika, O Jehova, saro kang Diyos na mahihirakon asin mapagmalasakit,*Dai tulos naaanggot asin abunda sa maimbod na pagkamuot saka kaimbudan.*+ 16  Riparuha ako asin kahirakan.+ Itao mo sa saimong lingkod an saimong kusog,+Asin iligtas mo an aking lalaki kan saimong uripon na babayi. 17  Pahilingan mo ako nin tanda* kan saimong karahayan,Tanganing mahiling ini kan mga nauungis sa sako asin mamugtak sinda sa kasusupgan. Huli ta ika, O Jehova, an sakuyang paratabang asin pararanga.

Mga Nota

O “Dumuko ka asin magdangog.”
O “kalag.”
O “an kalag kan saimong lingkod.”
O “itinataas ko an sakuyang kalag.”
O “Gibuhang saro an sakong puso.”
O “Sheol,” an buot sabihon, an pangkagabsan na lubungan nin katawuhan. Hilingon sa Glosaryo.
O “kalag.”
O “Hinahanap an kalag ko.”
O “Asin dai ka ninda pinagdadanay sa saindang atubangan.”
O “marahay an buot.”
O “katotoohan.”
O “ebidensiya.”