Esaya 29:1-24

  • We bulanda kuli Ariele! (1-16)

    • Lesa tafwaya abamucindikila fye ku milomo yabo (13)

  • Abakoma amatwi bakomfwa; kabili abashimona bakamona (17-24)

29  “We bulanda kuli Ariele.* Ariele umusumba umo Davidi apangile inkambi!+ Cila mwaka twalilileni ukusefya imitebeto+ yenu.   Lelo nkaleta ubucushi pali Ariele,+Kabili akaloosha no kulila,+Akaba kuli ine nge shiko lya ciipailo ca kwa Lesa.+   Nkapanga inkambi ukukushinguluka,Kabili nkakushingulusha ulupango pa kukushingaNkatuulika iloba mu mbali yobe+ pa kukushinga.   Bakakuwisha panshi;Panshi e po ukalalandila,Kabili ifyo ukalalanda tafyakaleumfwika pa mulandu wa lukungu. Ishiwi lyobe ilikafuma panshi,+Likaba nge shiwi lya umfwana ne mipashi,Kabili ukalalanda fye mu kantepentepe ninshi uli mu lukungu.   Ibumba lya balwani bobe* likaba ngo lukungu,+Ibumba lya bankalwe likaba fye nge misungu+ iileululuka. Kabili cikacitika mu kukapakapa kwe linso, mu kupumikisha.+   Yehova wa mabumba akakupokolola.Ilyo akakupokolola kukaba icibulukutu, icinkukuma ne congo icikalamba.Kukaba umwela uukalamba ne nkuuka no lubingu lwa mulilo+ uonaula.”   Lyena ibumba lya nko shonse ishilelwa inkondo na Ariele,+Bonse abalelwa nankwe,Impungu ishamushinguluka,Nabaleleta ubucushi pali ena,Bakaba nge ciloto, icimonwa ca bushiku.   Cikaba nga filya fine ciba nga ca kuti umuntu uuli ne nsala aleloota alelya,Lelo ilyo ashibuuka, abuuka ne nsala,Kabili cikaba nga filya fine uuli ne cilaka aleloota alenwa,Lelo ilyo ashibuuka, abuuka nanaka kabili ali ne cilaka. Ifi fine e fikacitikila ibumba lya nko shonseAbalwa inkondo no Lupili lwa Sione.+   Iminineni shilili, kabili papeni;+Ipofwisheni kabili pofuleni.+ Nabakolwa, lelo te mwangashi uubakolele;Baletalantanta, lelo te pa mulandu wa kuti na banwa ubwalwa. 10  Pantu Yehova napongolwela umupashi wa tulo utukalamba pali imwe;+Nalenga amenso yenu yashibata, e kutila bakasesema,+Kabili nafimba imitwe yenu, e kutila abamona ifimonwa.+ 11  Icimonwa conse cikaba kuli imwe nga mashiwi ya mwi buuku+ ilyo bakakatika. Nga bapeela umuntu uwaishiba ukubelenga e lyo bamweba ati: “Tubelengele aya mashiwi tumfwe,” akalanda ati: “Te kuti mbelenge pantu ibuuku nalikakatikwa.” 12  Kabili nga bapeela uushaishiba ukubelenga, e lyo bamweba abati: “Belenga amashiwi yaba muli ili buuku,” akabeba ati: “Nshaishiba ukubelenga.” 13  Yehova atila: “Aba bantu besa kuli ine no tunwa twabo,Kabili bancindikila ku milomo+ yabo,Lelo imitima yabo yalitaluka sana kuli ine;Kabili icilenga balentiina mafunde ya bantu ayo babasambilisha.+ 14  E ico nkacita na kabili ifikapapusha aba bantu,+Nkacita ifya kupapusha ifingi;Kabili amano ya bantu babo aba mano yakaloba,No kwiluka kwa bantu babo abeluka kukafisama.”+ 15  We bulanda ku besha na maka yabo yonse ukufisa Yehova+ ifyo bafwaya ukucita. Abacita ifyabipa mu mfifi,E lyo balelanda abati: “Nani uutumona? Kabili nani uwaishiba ifyo tucita?”+ 16  Yangu ifyo munyonganya ifintu! Bushe nakabumba kuti bamulinganya kwi loba?+ Bushe ico bapanga kuti calanda pa wacipangile ukuti: “Te wampangile”?+ Bushe ico babumba kuti caeba uwacibumbile ukuti: “Taishiba+ nangu cimo”? 17  Mu nshita fye iinono, Lebanone ali no kusanguka ibala lya fisabo,+Kabili bakalalimona ngo mutengo.+ 18  Muli bulya bushiku abakoma amatwi bakomfwa amashiwi ya mwi buuku,Kabili amenso ya bashimona yakamona+ mu mfifi iyafiitisha. 19  Abafuuka bakasekelela nga nshi pa mulandu wa kwa Yehova,Abapiina bakasekelela pa mulandu wa wa Mushilo uwa kwa Israele,+ 20  Pantu uucusha abantu banankwe takabepo,Uuyumfwa takabepo,Kabili bonse abafwaya ukusansa abantu banabo bakabalofya.+ 21  Abalenga abantu bambi baba no mulandu pa mulandu wa kuti balababepesha,Abateya ifiteyo pa kuti uuleipokolola* mu mpongolo+ ya musumba ekatwemo,Kabili abalenga umulungami+ bamufyenga pa mulandu wa kuti balamupeela imilandu ya bufi. 22  E ico Yehova uwalubwile Abrahamu,+ aeba aba mu ng’anda ya kwa Yakobo ati: “Yakobo takabe ne nsoni,Kabili icinso cakwe tacakabe icabutulukila*+ na kabili. 23  Pantu nga amona abana bakwe,Abo nabumbile ne minwe yandi, nabalongana mu kati kakwe,+Bakacindika ishina lyandi;Bakacindika Uwa Mushilo wa kwa Yakobo,Kabili bakatiina Lesa wa kwa Israele.+ 24  Abalufyanya mu fyo batontonkanya bakalailuka.Abailishanya bakasumina ukubasambilisha.”

Amafutunoti

Nalimo lipilibula ukuti “Ishiko lya Cipailo ca kwa Lesa,” ili ishiko nalimo ni Yerusalemu.
Mu ciHebere, “abantu abo ushaishiba.”
Mu ciHebere, “uulelungika.”
E kutila, tacakabe ne nsoni.