Segona carta a Timoteu 2:1-26
2 Per tant, fill meu,+ continua enfortint-te amb la bondat immerescuda que hi ha en Crist Jesús.
2 I tot el que vas escoltar de mi, i que molts testimonis han confirmat,+ encarrega-ho a homes fidels. D’aquesta manera ells també estaran capacitats per ensenyar a altres.
3 Com a bon soldat+ de Crist Jesús, estigues disposat a aguantar patiments.+
4 Cap soldat que vulgui guanyar-se l’aprovació de qui l’ha reclutat s’enreda en els assumptes comercials* d’aquesta vida.
5 Fins i tot en els jocs, no es corona ningú si no ha competit segons les regles.+
6 I el pagès que ha treballat molt ha de ser el primer a menjar de la seva collita.
7 Pensa constantment en el que dic. El Senyor et donarà comprensió* en totes les coses.
8 Recorda que Jesucrist va ressuscitar* d’entre els morts+ i era descendent de David,+ tal com diuen les bones notícies que predico+
9 i per les quals pateixo i estic empresonat com si fos un delinqüent.+ Però la paraula de Déu no està encadenada.+
10 Per això, ho continuo aguantant tot pels escollits,+ perquè ells també aconsegueixin tant la salvació per mitjà de Crist Jesús com la glòria eterna.
11 Això que dic és digne de confiança: si hem mort amb ell, sens dubte també viurem amb ell;+
12 si continuem aguantant, també regnarem amb ell;+ si el neguem, ell també ens negarà,+
13 i si som infidels, ell seguirà sent fidel, perquè no pot negar-se a si mateix.
14 Continua recordant-los aquestes coses i demanant-los* davant de Déu que no discuteixin sobre paraules, ja que no serveix de res perquè fa mal als* que escolten.
15 Esforça’t al màxim per presentar-te davant de Déu com algú aprovat, un treballador que no té de què avergonyir-se, que utilitza correctament la paraula de la veritat.+
16 Però rebutja les paraules buides que menyspreen el que és sant,+ perquè portaran a més i més irreverència,
17 i les seves paraules s’escamparan com la gangrena. Aquest és el cas d’Himeneu i Filet.+
18 Aquests homes s’han desviat de la veritat, perquè diuen que la resurrecció ja ha tingut lloc,+ i destrueixen la fe d’alguns.
19 Tot i així, el fonament sòlid de Déu es manté ferm i té aquest segell: «Jehovà* coneix els que li pertanyen»+ i «que tots els que invoquen el nom de Jehovà*+ renunciïn a la injustícia».
20 Ara bé, en una casa gran no només hi ha estris* d’or i de plata, sinó també de fusta i de fang. Alguns són per a un ús honorable i d’altres són per a un ús no honorable.
21 Si algú es manté allunyat d’aquests últims, serà un estri per a un ús honorable, un estri santificat, útil per al seu amo i preparat per fer tot tipus de bones obres.
22 Per tant, fuig dels desitjos propis dels joves i busca la justícia, la fe, l’amor i la pau amb els que invoquen el Senyor amb un cor pur.
23 A més, rebutja les discussions estúpides i sense sentit,+ perquè saps que provoquen baralles.
24 Perquè un esclau del Senyor no s’ha de barallar amb ningú, sinó que ha de ser amable* amb tothom,+ ha d’estar capacitat per ensenyar, ha de controlar-se quan el tracten malament+
25 i ha d’ensenyar amb docilitat als que no tenen una bona actitud.+ Potser Déu els donarà el penediment* que porta a un coneixement exacte de la veritat,+
26 i així recuperaran el seny i s’escaparan de la trampa del Diable, ja que els ha atrapat vius perquè facin la seva voluntat.+
Notes a peu de pàgina
^ O potser «les activitats de cada dia».
^ O «discerniment».
^ Lit. «va ser aixecat».
^ O «donant-los un testimoni complet».
^ O «destrueix els».
^ O «recipients».
^ O «tenir tacte».
^ O «un canvi d’actitud».
