Les bones notícies segons Mateu 3:1-17

  • La predicació de Joan el Baptista (1-12)

  • El bateig de Jesús (13-17)

3  Per aquells dies, Joan+ el Baptista va començar a predicar+ al desert de Judea, 2  i deia: «Penediu-vos, perquè el Regne del cel s’ha apropat.»+ 3  De fet, per mitjà del profeta Isaïes,+ es va dir d’ell: «Hi ha una veu que crida al desert: “Prepareu el camí de Jehovà!* Feu rectes els seus camins.”»+ 4  Joan anava vestit amb roba de pèl de camell, portava un cinturó de pell a la cintura+ i menjava llagostes i mel silvestre.+ 5  La gent de Jerusalem, de tot Judea i de tota la regió del voltant del Jordà anava a veure’l.+ 6  Joan els batejava* al riu Jordà+ i ells confessaven públicament els seus pecats. 7  Quan va veure que molts fariseus i saduceus+ anaven on ell batejava, els va dir: «Cria d’escurçons,+ qui us ha advertit que fugiu de la ira que vindrà?+ 8  Primer produïu fruits que demostrin* que esteu penedits. 9  No us penseu que podeu dir-vos a vosaltres mateixos: “Abraham és el nostre pare.”+ Perquè us asseguro que, d’aquestes pedres, Déu pot donar fills a Abraham. 10  La destral ja és a la soca dels arbres. I qualsevol arbre que no dona bon fruit es talla i es llança al foc.+ 11  Jo, per part meva, us batejo amb aigua perquè us heu penedit,+ però qui ve després de mi és més poderós que jo, i no soc digne de treure-li les sandàlies.+ Ell us batejarà amb esperit sant+ i amb foc.+ 12  Té la pala de ventar a la mà i netejarà completament l’era. Portarà el seu blat al graner, però cremarà la palla amb un foc+ que no es pot apagar.» 13  Llavors Jesús va anar de Galilea al Jordà perquè Joan el bategés.+ 14  Però Joan va intentar impedir-ho, dient: «Soc jo qui hauria de ser batejat per tu, i ets tu qui vens a mi?» 15  Jesús li va contestar: «Deixa que sigui així aquesta vegada, perquè és així com hem de complir tot el que és just.» I Joan no s’hi va oposar més. 16  Després de ser batejat, Jesús va sortir immediatament de l’aigua. I en aquell moment el cel es va obrir,+ i ell* va veure l’esperit de Déu que baixava cap a Jesús* com un colom.+ 17  I una veu del cel+ va dir: «Aquest és el meu Fill estimat.+ Ell té la meva aprovació.»+

Notes a peu de pàgina

Consulta l’ap. A5.
O «submergia».
O «demostreu amb fets».
Possiblement fa referència a Joan.
Lit. «ell».