Nehemies 11:1-36

  • Jerusalem torna a estar habitada (1-36)

11  Els prínceps del poble vivien a Jerusalem,+ però els altres israelites van tirar les sorts+ per escollir quina de cada deu famílies havia d’anar a viure a Jerusalem, la ciutat santa. I les altres nou famílies es van quedar a les altres ciutats. 2  A més, el poble va beneir tots els homes que es van oferir voluntaris per anar a viure a Jerusalem. 3  A continuació hi ha la llista dels caps de la província que vivien a Jerusalem. (Els altres israelites, els sacerdots, els levites, els servents del temple*+ i els fills dels servidors de Salomó,+ vivien a les altres ciutats de Judà, cadascú a la seva propietat, a la seva ciutat.+ 4  A Jerusalem també hi vivien alguns de les tribus de Judà i de Benjamí.) De la tribu de Judà: Ataïes, el fill d’Ozies, el fill de Zacaries, el fill d’Amaries, el fill de Safaties, el fill de Mahalalel, dels fills de Peres,+ 5  i Maasies, el fill de Baruc, el fill de Colhozè, el fill d’Hazies, el fill d’Adaïes, el fill de Joiarib, el fill de Zacaries, dels fills de Selà. 6  Els fills de Peres que vivien a Jerusalem eren en total 468 homes valents. 7  I de la tribu de Benjamí: Saŀlú,+ el fill de Meixuŀlam, el fill de Joed, el fill de Pedaià, el fill de Colies, el fill de Maasies, el fill d’Itiel, el fill de Jeseïes, 8  i a més, Gabai i Saŀlai. En total, 928. 9  Joel, el fill de Zicrí, era el seu encarregat* a la ciutat, i Judà, el fill de Senuà, n’era el segon encarregat. 10  Dels sacerdots: Jedaià, el fill de Joiarib; Jaquín;+ 11  Saraïes, el fill d’Helquies, el fill de Meixuŀlam, el fill de Sadoc, el fill de Meraiot, el fill d’Ahitub,+ un líder de la casa* del Déu verdader, 12  i els seus germans, que servien en el temple. En total, 822. I també Adaïes, el fill de Jeroham, el fill de Pelalià, el fill d’Amsí, el fill de Zacaries, el fill de Paixhur,+ el fill de Melquies, 13  i els seus germans, que eren caps de les cases paternes. En total, 242. I també Amasai, el fill d’Azarel, el fill d’Ahzai, el fill de Meixiŀlemot, el fill d’Immer, 14  i els seus germans, que eren homes poderosos i valents. En total, 128. I l’encarregat* d’ells era Zabdiel, membre d’una família prominent. 15  Dels levites: Semeïes,+ el fill d’Hasub, el fill d’Azricam, el fill d’Hasabies, el fill de Bunní, 16  i també Sebetai+ i Jozabad,+ que eren caps dels levites i estaven a càrrec de les feines exteriors de la casa del Déu verdader. 17  També Matanies,+ el fill de Miquees, el fill de Zabdí, el fill d’Assaf,+ que era el director del cor que dirigia les alabances durant l’oració,+ Becbequies, que era el seu ajudant, i Abdà, el fill de Xammua, el fill de Galal, el fill de Jedutun.+ 18  En total, a la ciutat santa hi havia 284 levites. 19  Els porters eren Acub, Talmon+ i els seus germans, que vigilaven les portes. En total, 172. 20  La resta dels israelites, dels sacerdots i dels levites estaven a les altres ciutats de Judà, cadascú a la propietat que havia heretat.* 21  Els servents del temple+ vivien a Ófel,+ i estaven sota la supervisió de Sihà i Guixpà. 22  L’encarregat* dels levites a Jerusalem era Uzí, el fill de Baní, el fill d’Hasabies, el fill de Matanies,+ el fill de Micà, dels fills d’Assaf, que eren cantants. Ell estava a càrrec del servei que es feia a la casa del Déu verdader. 23  I és que hi havia un manament reial a favor dels cantants+ perquè rebessin una ajuda fixa segons les seves necessitats diàries. 24  I Petahià, el fill de Mesezebel, dels fills de Zèrah, el fill de Judà, era el conseller* del rei per a tots els assumptes que estaven relacionats amb el poble. 25  Alguns de la tribu de Judà vivien als següents poblats i als seus camps: Quiriat-Arbà+ i els seus pobles dependents,* Dibon i els seus pobles dependents, Jecabseel+ i els seus poblats, 26  Jeixua, Moladà,+ Betpèlet,+ 27  Hassar-Xual,+ Beerxeba i els seus pobles dependents, 28  Siclag,+ Meconà i els seus pobles dependents, 29  En-Remmon,+ Sorà,+ Jarmut, 30  Zanóah,+ Aduŀlam i els seus poblats, Laquix+ i els seus camps, i Azecà+ i els seus pobles dependents. Es van establir des de Beerxeba fins a la vall d’Hinnom.+ 31  I la tribu de Benjamí vivia a Gueba,+ Micmàs, Ai, Betel+ i els seus pobles dependents, 32  Anatot,+ Nob,+ Ananià, 33  Hassor, Ramà,+ Guitaim, 34  Hadid, Seboïm, Nebaŀlat, 35  Lod i Onó,+ la vall dels artesans. 36  I alguns grups de levites de Judà van ser assignats a Benjamí.

Notes a peu de pàgina

O «els netineus». Lit. «els donats».
O «el superintendent».
O «del temple».
O «el superintendent».
O «a la seva herència».
O «El superintendent».
Lit. «estava a la mà».
O «del voltant».