Salms 94:1-23
94 Oh Déu de venjança, Jehovà,+Déu de venjança, resplendeix!
2 Aixeca’t, Jutge de la terra.+
Dona als orgullosos el que es mereixen.+
3 Fins quan, oh Jehovà,fins quan estaran eufòrics els malvats?+
4 No deixen de parlar amb arrogància,tots els que fan el mal van presumint.
5 Oh Jehovà, esclafen el teu poble+i oprimeixen la teva herència.
6 Maten les viudes i els estrangers,i assassinen els orfes.*
7 Ells diuen: «Jah no ho veu,+el Déu de Jacob no se n’adona.»+
8 Insensats, enteneu-ho.
Estúpids, quan sereu perspicaços?+
9 Aquell que ha fet l’orella, no hi pot sentir?
Aquell que ha format l’ull, no hi pot veure?+
10 Aquell que corregeix les nacions, no us pot reprendre?+
Ell és qui dona coneixement a la gent!+
11 Jehovà coneix els pensaments dels homes,sap que no són més que un sospir.+
12 Feliç l’home que tu corregeixes, oh Jah,+a qui ensenyes la teva llei,+
13 per donar-li tranquiŀlitat durant els dies dolents,fins que es cavi un forat per als malvats.+
14 Perquè Jehovà no deixarà el seu poble+ni abandonarà la seva herència.+
15 Perquè la sentència tornarà a ser justai tots els que tinguin un cor recte la seguiran.
16 Qui s’aixecarà a favor meu contra els malvats?
Qui es posarà de part meva contra els que fan el mal?
17 Si Jehovà no m’hagués ajudat,jo hauria mort en poc temps.*+
18 Quan jo deia: «El meu peu rellisca»,el teu amor lleial, oh Jehovà, em sostenia.+
19 Quan em sentia superat per les preocupacions,*tu em consolaves i em calmaves.*+
20 Pot aliar-se amb tu un tron corruptesi està causant* problemes en nom de la llei?*+
21 Ataquen brutalment el just+i condemnen a mort l’innocent.*+
22 Però Jehovà serà un refugi* segur per a mi,el meu Déu és la roca on em refugio.+
23 Ell farà que les seves accions malvades es tornin contra ells.+
Els destruirà* amb la pròpia maldat d’ells.
Jehovà, el nostre Déu, els destruirà.+
Notes a peu de pàgina
^ Lit. «orfes de pare».
^ Lit. «hauria viscut en el silenci».
^ O «Quan vaig tenir molts pensaments inquietants dins meu».
^ O «les teves consolacions m’acariciaven l’ànima».
^ O «per decret».
^ O «Poden aliar-se amb tu uns governants/jutges si estan causant».
^ Lit. «declaren culpable/malvada la sang de l’innocent».
^ O «lloc alt».
^ Lit. «silenciarà».
