跳到內容

跳到目錄

81zhāng

為什麼Wèi shénmeshuō耶穌Yēsūgēn天父Tiānfùshìde

為什麼耶穌天父

約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:22-42

  • gēn父親fùqīnshìde

  • Yǒurén指控zhǐkòng耶穌Yēsū自命zìmìngwéishén耶穌Yēsū反駁fǎnbó他們tāmen

耶穌Yēsūláidào耶路撒冷Yēlùsālěngguò獻殿節Xiàndiànjié猶太人Yóutàirén慶祝qìngzhù獻殿節Xiàndiànjiéshì為了wèile紀念jìniàn聖殿shèngdiàn再次zàicì呈獻chéngxiàngěi上帝Shàngdì一百Yìbǎiduōniánqián耶路撒冷Yēlùsālěng陷落xiànluò敘利亞王Xùlìyàwáng安條克Āntiáokè四世Sìshìzài上帝Shàngdì聖殿shèngdiànde祭壇jìtánshang建造jiànzàolezuò異教yìjiàodetán後來Hòulái猶太Yóutài祭司jìsīde兒子érziduóhuíle耶路撒冷Yēlùsālěngbìng聖殿shèngdiàn再次zàicìxiàngěi耶和華Yēhéhuá此後Cǐhòu猶太人Yóutàirénměiniándōuhuì舉行jǔxíng慶祝qìngzhù活動huódòng節期jiéqīcóng基斯流月Jīsīliúyuè相當xiāngdāng公曆gōnglì11yuèzhōngdào12yuèzhōng二十五èrshíwǔ開始kāishǐ

Zhè時候shíhoushì冬天dōngtiān天氣tiānqì寒冷hánlěng耶穌Yēsūzài聖殿shèngdiànde所羅門Suǒluómén柱廊Zhùlángzhōngzǒuzhe猶太人Yóutàirénwéizhùduìshuō:「yào使shǐ我們wǒmen一直yìzhí困惑kùnhuòdào什麼shénme時候shíhoune如果rúguǒshì基督Jīdūjiù直接zhíjiē告訴gàosu我們wǒmenba。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:22-24耶穌Yēsū怎麼zěnme回應huíyìngneshuō:「告訴gàosu你們nǐmenledàn你們nǐmenxìn。」耶穌Yēsū沒有méiyǒu直接zhíjiē告訴gàosu這些zhèxiērén就是jiùshì基督Jīdūxiàng告訴gàosujǐngpángde撒馬利亞Sāmǎlìyà女人nǚrén那樣nàyàng。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn4:25,26不過Búguò耶穌Yēsū其實qíshíxiàng他們tāmen透露tòulùguo自己zìjǐde身分shēnfèncéngshuō:「Hái沒有méiyǒu亞伯拉罕Yàbólāhǎnjiùyǒule。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn8:58

耶穌Yēsū希望xīwàng人們rénmen親自qīnzì對比duìbǐ一下yíxiàzuòguodeshì關於guānyú基督Jīdūde預言yùyán從而cóngʼérrènchū就是jiùshì基督Jīdū因此Yīncǐ耶穌Yēsūcéngzài其他qítā場合chǎnghé吩咐fēnfù門徒méntú不要búyào告訴gàosu別人biérénshì彌賽亞Mísàiyà現在Xiànzài面對miànduì這些zhèxiē反對fǎnduìde猶太人Yóutàirén耶穌Yēsū清楚qīngchudeshuō:「fèng父親fùqīndemíngzuòdeshì可以kěyǐwèizuò見證jiànzhèng可是Kěshì你們nǐmenxìn。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:25,26

他們Tāmen為什麼wèi shénme相信xiāngxìn耶穌Yēsū就是jiùshì基督Jīdūne耶穌Yēsūshuō:「可是Kěshì你們nǐmenxìn因為yīnwèi你們nǐmenshìde綿羊miányángde綿羊miányángtīngde聲音shēngyīn認識rènshi牠們tāmen牠們tāmen跟隨gēnsuígěi牠們tāmen永遠yǒngyuǎnde生命shēngmìng牠們tāmen永遠yǒngyuǎnhuì滅亡mièwáng沒有méiyǒurénnéngcóngshǒuzhōng牠們tāmenqiǎngzǒu父親fùqīngěide其他qítā一切yíqièdōugèng珍貴zhēnguì。」然後Ránhòu耶穌Yēsū表明biǎomínggēn天父Tiānfùde關係guānxìyǒuduō親密qīnmìshuō:「gēn父親fùqīnshìde。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:26-30耶穌Yēsū當時dāngshízàishangérde父親fùqīnzàitiānshang所以suǒyǐde意思yìsi肯定kěndìngshì自己zìjǐgēn天父Tiānfùshìtóngwèi他們Tāmenshìde意思yìsishì他們tāmen目標mùbiāo一致yízhì團結tuánjié一心yìxīn

猶太人Yóutàiréntīngle耶穌Yēsūdehuàjiù火冒三丈huǒmàosānzhàng再次zàicì石頭shítouyàoDàn耶穌Yēsūháo畏懼wèijùdeshuō:「父親Fùqīn吩咐fēnfùzuòdehěnduō好事hǎoshìdōu使shǐ你們nǐmenkàndàole你們Nǐmen為了wèilejiànshìér石頭shítoune?」他們Tāmenshuō:「我們Wǒmen石頭shítoushì因為yīnwèizuòle好事hǎoshìérshì因為yīnwèishuōle褻瀆xièdúdehuà不過búguòshìrén竟然jìngrán自命zìmìngwéishén。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:31-33既然Jìrán耶穌Yēsūcóngméishuōguo自己zìjǐshìshén他們tāmen為什麼wèi shénme這樣zhèyàng指控zhǐkòngne

Zhèshì因為yīnwèi耶穌Yēsūshuōguoyǒu能力nénglìzuò猶太人Yóutàirén認為rènwéi只有zhǐyǒu上帝Shàngdìcáinéngzuòdeshì例如Lìrúshuō自己zìjǐnénggěi綿羊miányáng永遠yǒngyuǎnde生命shēngmìngzhè顯然xiǎnránshìrén無法wúfǎzuòdàode。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:28不過Búguò猶太人Yóutàirén忽略hūlüèle重要zhòngyàode事實shìshí就是jiùshì耶穌Yēsūcéng公開gōngkāi表明biǎomíngde權柄quánbǐng來自láizì天父Tiānfù

耶穌Yēsū反駁fǎnbó他們tāmenshuō:「你們Nǐmende法典fǎdiǎnshang詩篇Shīpiān82:6shìxiězhe,『shuōguo,「你們nǐmenshìshén」』ma?……上帝Shàngdìde話語huàyǔ指責zhǐzéderén以色列Yǐsèliède審判官shěnpànguān],上帝Shàngdì尚且shàngqiě他們tāmen叫做jiàozuòshén』,何況hékuàngne父親Fùqīn使shǐ成聖chéngshèngpàidào世人shìrén當中dāngzhōngshuōshì上帝Shàngdìde兒子érzi你們nǐmen竟然jìngránjiùshuō,『shuō褻瀆xièdúdehuàma?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:34-36

的確Díquè聖經Shèngjīng甚至shènzhì那些nàxiē正直zhèngzhíde審判官shěnpànguānchēngwéishén」。既然Jìrán如此rúcǐ耶穌Yēsūshuōshì上帝Shàngdìde兒子érzi猶太人Yóutàirényòuyǒu什麼shénme理由lǐyóu批評pīpíngne耶穌Yēsū接著jiēzhegēn他們tāmen推理tuīlǐ:「如果Rúguǒzuò父親fùqīn吩咐fēnfùdeshì你們nǐmenjiù不要búyào相信xiāngxìn可是Kěshì如果rúguǒzuò這些zhèxiēshì你們nǐmen就算jiùsuàn相信xiāngxìngāi相信xiāngxìn這些zhèxiēshì這樣zhèyàng你們nǐmenjiùhuì知道zhīdào而且érqiě從此cóngcǐ明白míngbai父親fùqīngēn聯合liánhégēn父親fùqīn聯合liánhé。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:37,38

猶太人Yóutàiréntīnglezhèfānhuàjiùxiǎngzhuāzhù耶穌Yēsūdàn再次zàicì逃脫táotuōle離開líkāi耶路撒冷Yēlùsālěngguòle約旦河Yuēdàn Hédàole大約dàyuēniánqián約翰Yuēhàn起初qǐchūgěirén施浸shījìnde地方dìfang這個Zhège地方dìfang看來kànlái加利利海Jiālìlì Hǎi南端nánduānyuǎn

Yǒuhěnduōréndào耶穌Yēsū那裡nàlǐ他們tāmenshuō:「約翰Yuēhàn沒有méiyǒu施行shīxíngguo神跡shénjì可是kěshì約翰Yuēhànzhǐzhe這個zhègerénshuōdehuà句句jùjùdōushìzhēnde。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:41Jiù這樣zhèyàng那裡nàlǐyǒuhěnduō猶太人Yóutàirén信從xìncóngle耶穌Yēsū