詩篇 11:1-7

大衛Dàwèideshījiāogěi指揮zhǐhuī 11  xiàng耶和華Yēhéhuá尋求xúnqiú庇護bìhù+你們Nǐmenzěnnéngduìshuō kuài逃走táozǒuXiàngniǎo一樣yíyàngduǒjìn深山shēnshān   kàn惡人èrénwāngōngjiànzàixiánYàozài暗處ànchù射殺shèshā心地xīndì正直zhèngzhíderén   根基Gēnjī*dōubèi拆毀chāihuǐle正義Zhèngyìderénháinéngzuò什麼shénme?」   耶和華Yēhéhuázàide聖殿shèngdiànli+耶和華Yēhéhuáde寶座bǎozuòzàitiānshang+ de眼睛yǎnjing察看chákàn世事shìshì目光如炬Mùguāngrújù審察shěnchá世人shìrén+   義人Yìrén惡人èrén耶和華Yēhéhuádōu審察shěnchá+喜愛Xǐʼài暴力bàolìderéndōu憎恨zēnghèn+   huì使shǐ網羅wǎngluó*jiàngzài惡人èrén身上shēnshang烈火Lièhuǒ硫磺liúhuáng+灼熱zhuórèdefēngHuì成為chéngwéi他們tāmenbēizhōngde苦酒kǔjiǔ   耶和華Yēhéhuáshì正義zhèngyìde+喜愛xǐʼài正義zhèngyìde行為xíngwéi+正直Zhèngzhíderénhuì得到dédàode嘉許jiāxǔ*+

腳注

Yòu公正gōngzhèngde根基gēnjī」。
zuò火炭huǒtàn」。
直譯Zhíyì看見kànjiàndemiàn」。

注釋

多媒體資料