4. Mojžíšova 20:1–29
20 V prvním měsíci přišel celý izraelský lid do pustiny Cin a usadil se v Kadeši.+ Tam zemřela Miriam+ a tam byla pohřbena.
2 Lid neměl vodu,+ a tak se shromáždili proti Mojžíšovi a Áronovi.
3 Začali se s Mojžíšem hádat+ a říkali: „Proč jsme radši nezemřeli, když před Jehovou zemřeli naši bratři?
4 Proč jste přivedli Jehovův sbor do téhle pustiny? Abychom tu my i naše zvířata zemřeli?+
5 A proč jste nás odvedli z Egypta? Abyste nás přivedli na tohle hrozné místo?+ Nedá se tu sít semeno ani pěstovat fíky, víno nebo granátová jablka a není tu voda k pití.“+
6 Tehdy Mojžíš a Áron odešli od sboru a přišli ke vchodu do stanu setkávání. Padli tváří k zemi a objevila se jim Jehovova sláva.+
7 Jehova pak Mojžíšovi řekl:
8 „Vezmi hůl a spolu se svým bratrem Áronem svolej lid a před jejich očima řekněte skále, aby vydala vodu. Vyvedeš pro ně vodu ze skály a dáš lidem a jejich zvířatům pít.“+
9 Mojžíš tedy vzal hůl, která byla před Jehovou,+ jak mu přikázal.
10 Spolu s Áronem potom Mojžíš svolal sbor ke skále a řekl jim: „Teď poslouchejte, vy buřiči! Máme vám vyvést vodu z téhle skály?“+
11 A tak Mojžíš zvedl ruku a dvakrát udeřil svou holí do skály. Začalo z ní téct hodně vody a lidé i jejich zvířata se napili.+
12 Později Jehova Mojžíšovi a Áronovi řekl: „Protože jste neprojevili víru ve mě a neukázali jste izraelskému lidu, že jsem svatý, nedovedete tento sbor do země, kterou jim dám.“+
13 To jsou vody Meriba,*+ kde se Izraelité hádali s Jehovou, takže jim ukázal, že je svatý.
14 Potom Mojžíš poslal z Kadeše posly k edomskému králi se slovy:+ „Toto říká tvůj bratr Izrael:+ ‚Dobře víš o všech těžkostech, které nás postihly.
15 Naši předkové přišli do Egypta+ a bydleli tam mnoho let.*+ A Egypťané s námi a našimi předky zacházeli špatně.+
16 Volali jsme k Jehovovi+ a on nás slyšel, poslal anděla+ a vyvedl nás z Egypta. A teď jsme tady v Kadeši, ve městě na hranici tvého území.
17 Nech nás prosím projít tvou zemí. Nepůjdeme přes pole ani přes vinice a nebudeme pít vodu z žádné studny. Půjdeme po Královské cestě a neuhneme doprava ani doleva, dokud tvým územím neprojdeme.‘“+
18 Edomský král mu ale řekl: „Přes moje území nepůjdeš, jinak proti tobě vytáhnu s mečem.“
19 Izraelité mu odpověděli: „Půjdeme po silnici, a kdybychom my a naše zvířata pili tvou vodu, zaplatíme ti za ni.+ Nechceme nic víc než pěšky projít.“+
20 Edomský král přesto řekl: „Neprojdeš.“+ A vytáhl proti nim s početným lidem a silným vojskem.*
21 Edom tedy Izraeli nedovolil projít svým územím. Izrael se mu proto vyhnul.+
22 Celý izraelský lid odešel z Kadeše a došel k hoře Hor.+
23 Tehdy, na hoře Hor u hranice edomské země, řekl Jehova Mojžíšovi a Áronovi:
24 „Áron se připojí ke svému lidu.*+ Nevejde do země, kterou Izraelitům dám, protože jste se oba vzbouřili proti mému příkazu ohledně vod Meriba.+
25 Vezmi Árona a jeho syna Eleazara a přiveď je na horu Hor.
26 Svlékni Áronovi jeho oděv+ a oblékni ho jeho synu Eleazarovi.+ Áron tam zemře.“*
27 Mojžíš tedy udělal, co mu Jehova přikázal, a před očima celého lidu vystoupili na horu Hor.
28 Mojžíš svlékl Áronovi jeho oděv a oblékl ho jeho synu Eleazarovi. Áron potom na vrcholku hory zemřel.+ Mojžíš s Eleazarem pak z hory sestoupili.
29 Když celý izraelský lid viděl, že Áron zemřel, oplakávali ho 30 dnů.+
Poznámky
^ Znamená „hádání se“.
^ Dosl. „dnů“.
^ Dosl. „silnou rukou“.
^ Poetické vyjádření popisující smrt.
^ Dosl. „tam bude připojen a zemře“.
