Psalm 29:1-11
Ein Musikstück von David.
29 Gebt Jehova, was ihm zusteht, ihr Söhne von Mächtigen,gebt Jehova, was ihm zusteht wegen seiner Herrlichkeit und Stärke.+
2 Gebt Jehova die Ehre, die seinem Namen gebührt.
Verbeugt euch* in prächtigen heiligen Gewändern* vor Jehova.
3 Die Stimme Jehovas ist über den Wassermassen zu hören.Der herrliche Gott donnert.+
Jehova ist über großen Wassermassen.+
4 Die Stimme Jehovas ist kraftvoll.+Die Stimme Jehovas ist majestätisch.
5 Die Stimme Jehovas spaltet die Zedern.Ja Jehova zerbricht die Zedern des Lịbanon.+
6 Er lässt den Lịbanon* springen wie ein Kalbund Sịrjon+ wie einen jungen Wildstier.
7 Die Stimme Jehovas schlägt mit Feuerflammen zu.+
8 Die Stimme Jehovas lässt die Wildnis erbeben.+Jehova lässt die Wildnis von Kạdesch+ erbeben.
9 Die Stimme Jehovas bringt die Hirschkuh vor Schreck zum Kalbenund macht die Wälder kahl.+
Und alle in seinem Tempel rufen: „Ehre sei Gott!“
10 Jehova thront über den Fluten*.+Jehova thront für immer als König.+
11 Jehova wird seinem Volk Kraft geben.+
Jehova wird sein Volk mit Frieden segnen.+
Fußnoten
^ Oder „Betet an“.
^ Evtl. auch „wegen der Pracht seiner Heiligkeit“.
^ Offensichtlich das Libanongebirge.
^ Oder „Himmelsozean“.