Psalm 139;1-24
Ẹnọ adausụn̄. Eke David. Ikwọ.
139 O Jehovah, afo omodụn̄ọde mi, omonyụn̄ ọfiọk mi.+
2 Afo ọmọfiọk ini emi nsụhọrede ntie ye ini emi ndahade nda.+Afo emetie ke anyan usụn̄ ọfiọk ekikere mi.+
3 Afo ọmọfiọk isan̄ mi ye ebiet nduọkodudu mi,+Omonyụn̄ emehe ye kpukpru usụn̄ mi.+
4 Koro idụhe ikọ emi odude mi ke edeme,+O Jehovah, sese! afo ọmọfiọk mmọ kpukpru.+
5 Afo amakan mi okụk, ke iso ye ke edem;Omonyụn̄ odori mi ubọk ke idem.
6 Utọ ifiọk emi edi ata utịbe ọnọ mi.+Enye enen̄ede okon̄ tutu n̄kemeke ndisịm.+
7 Ami n̄keme ndika m̀mọ̀n̄ mbọhọ spirit fo,+Nnyụn̄ n̄keme ndifehe n̄ka m̀mọ̀n̄ mbọhọ iso fo?+
8 N̄kpọdọk ke enyọn̄, afo oyodu do;+N̄kponyụn̄ mbri mbri mi ke Udi,* sese! afo oyodu do.+
9 N̄kpemen mba+ usiere,Man n̄kodụn̄ ata nsannsan ke inyan̄,+
10 Do, n̄ko, ubọk fo ayada mi usụn̄+Ubọk nnasia fo oyonyụn̄ omụm mi.+
11 Ndien n̄kpọdọhọ nte: “Ekịm ọyọsọp ofụk mi!”+Do okoneyo ayakabade edi un̄wana akan mi okụk.+
12 Ekịm idikam inen̄ekede ikịm inọ fi,+Okoneyo ayan̄wan̄a nte uwemeyo;+Ekịm ayayama n̄ko nte un̄wana.+
13 Koro afo akanamde mme ekpụt mi;+Afo ama ekwi mi ke idịbi eka mi.+
14 Nyotoro fi koro afo akanamde mi ke utịbe utịbe usụn̄ emi enyenede ndịk.+Mme utom fo ẹdi utịbe,+Nte ukpọn̄ mi etịmde ọfiọk.+
15 Mme ọkpọ mi ikedịbeke fi+Ke ini ẹkenamde mi ke ndịbe ebiet,+Ke ini n̄koborode ke ata usụhọde ebiet+ ke isọn̄.
16 Enyịn fo ama okụt mi ke ini n̄kedide ọbọn̄eyen,+Ndien ẹma ẹwewet kpukpru ndido esie ẹsịn ke n̄wed fo,Mbemiso usen emi mmọ ẹkeborode+Baba mmọ kiet mîkonyụn̄ idụhe.
17 Ekikere fo ẹsọn̄ urua didie ntem ke enyịn mi!+O Abasi, ofụri ibat mmọ ẹwak didie ntem!+
18 N̄kpododomo ndibat mmọ, mmọ ẹwak ẹkan ntan.+Ke ini ndemerede, ami nsụk ndu ye afo.+
19 O Abasi, ubaha nte afo okpowotde idiọkowo!+Do, mbon emi ẹnyenede ubiomikpe iyịp+ ẹkpedaha ẹkpọn̄ mi,
20 Emi ẹtịn̄de idiọk ẹban̄a fi nte ekikere mmọ edide;+Mmọ ẹmetomo enyịn̄ fo nte mîdotke+—mme asua fo.+
21 O Jehovah, nte ami nsuaha mbon oro ẹnen̄erede ẹsua fi,+Nte esịt inyụn̄ itekke mi iban̄a mbon oro ẹsọn̄de ibuot ye afo?+
22 Mmasua mmọ ke ofụri esịt mi.+Mmọ ẹmekabade ẹdi ata mme asua mi.+
23 O Abasi, dụn̄ọde mi nyụn̄ fiọk esịt mi.+Domo mi se, nyụn̄ fiọk ekikere mi,+
24 Nyụn̄ se m̀mê idiọk ekikere odu mi ke esịt,+Ndien da mi san̄a ke nsinsi usụn̄.+
Mme Ikọ Idakisọn̄
^ Heb., “Sheol.”
