Στις 18 Αυγούστου 2023, ο αδελφός Κένεθ Κουκ, μέλος του Κυβερνώντος Σώματος, έθεσε σε κυκλοφορία την αναθεωρημένη Μετάφραση Νέου Κόσμου στην τσιτσέουα. Η Αγία Γραφή τέθηκε σε κυκλοφορία την πρώτη μέρα της περιφερειακής συνέλευσης για το 2023 «“Κάντε Υπομονή” με Μακροθυμία!» που διεξάχθηκε στην Αίθουσα Συνελεύσεων του Λιλόνγκουε στη Μαλάουι. Οι παρευρισκόμενοι έλαβαν αντίτυπα της Γραφής και είχαν επίσης την επιλογή να κατεβάσουν την ψηφιακή της μορφή συνδέοντας τις συσκευές τους στο JW Box.

Η ομιλία για την κυκλοφορία της Γραφής μεταδόθηκε ζωντανά μέσω του δορυφορικού καναλιού JW σε δύο στάδια στο κέντρο και στα νότια της χώρας, σε αρκετούς χώρους συνελεύσεων στην επαρχία και στις περισσότερες Αίθουσες Βασιλείας στη Μαλάουι. Επίσης, το πρόγραμμα μεταδόθηκε ζωντανά σε επιλεγμένες Αίθουσες Βασιλείας σε περιοχές της Μοζαμβίκης όπου μιλιέται η τσιτσέουα. Στα δύο στάδια και στους επαρχιακούς χώρους συνελεύσεων παρευρέθηκαν συνολικά 77.112 άτομα, ενώ χιλιάδες ακόμη παρακολούθησαν το πρόγραμμα από Αίθουσες Βασιλείας.

Η τσιτσέουα είναι η εθνική γλώσσα της Μαλάουι και τη μιλούν πάνω από δέκα εκατομμύρια άνθρωποι στη χώρα. Μιλιέται επίσης σε διάφορες περιοχές στη Μοζαμβίκη, στη Νότια Αφρική, στη Ζάμπια και στη Ζιμπάμπουε. Η Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών στην τσιτσέουα κυκλοφόρησε το 2006, και ολόκληρη η Μετάφραση Νέου Κόσμου κυκλοφόρησε το 2010. Οι αδελφοί και οι αδελφές χαίρονται πολύ που τώρα πια έχουν ολόκληρη την αναθεωρημένη Μετάφραση Νέου Κόσμου στην τσιτσέουα.

Ένας ευαγγελιζόμενος σχολίασε: «Πολλοί από αυτούς που συναντούμε στο έργο και μιλούν την τσιτσέουα έχουν μεταφράσεις της Γραφής με πολύ αρχαΐζουσα γλώσσα. Όταν τους ζητάμε να διαβάσουν ένα εδάφιο από τη δική τους Γραφή, συνήθως δεν καταλαβαίνουν το σημείο του εδαφίου. Συγκριτικά, η αναθεωρημένη Μετάφραση Νέου Κόσμου είναι πολύ πιο κατανοητή. Ανυπομονώ να τη χρησιμοποιήσω στη διακονία!»

Είμαστε βέβαιοι ότι αυτή η αναθεωρημένη Μετάφραση Νέου Κόσμου θα βοηθήσει τόσο τους αδελφούς και τις αδελφές που μιλούν την τσιτσέουα όσο και τα ενδιαφερόμενα άτομα να βρίσκουν «ευχαρίστηση στον νόμο του Ιεχωβά».—Ψαλμός 1:2.