Laulud (Psalmid) 135:1–21

135  Kiitke Jaahi!*Kiitke Jehoova nime,tooge talle kiitust, Jehoova teenijad,+  2  teie, kes seisate Jehoova kojas,meie Jumala koja õuedes.+  3  Kiitke Jaahi, sest Jehoova on hea.+Laulge kiitust* tema nimele, sest see on kaunis.  4  Sest Jaah on valinud enesele Jaakobi,Iisraeli endale eriliseks* omandiks.+  5  Ma tean, et Jehoova on suur,meie isand on üle kõigist jumalaist.+  6  Kõike, mida Jehoova tahab, seda ta ka teeb+taevas ja maa peal, meres ja vetesügavustes.  7  Ta tõstab pilved* maa äärtest,paneb vihmaga välgud sähvima,*toob välja oma aitadest tuule.+  8  Ta surmas Egiptuse esmasündinud,nii inimesed kui ka loomad.+  9  Ta tegi tunnustähti ja imesid su keskel, Egiptus,+vaarao ja kõigi ta sulaste ees.+ 10  Ta lõi maha paljud rahvad,+tappis vägevad kuningad,+ 11  emorlaste kuninga Siihoni,+Baasani kuninga Oogi,+ja hävitas kõik Kaanani kuningriigid. 12  Ta andis nende maa pärandiks,pärandiks oma rahvale Iisraelile.+ 13  Oo, Jehoova, sinu nimi püsib igavesti,oo, Jehoova, sinu kuulsus* põlvest põlve!+ 14  Jehoova kaitseb oma rahvast*,+tunneb kaasa oma teenijaile.+ 15  Rahvaste ebajumalad on hõbe ja kuld,inimese kätetöö.+ 16  Suu neil on, aga nad ei räägi,+silmad neil on, aga nad ei näe, 17  kõrvad neil on, aga nad ei kuule,ei ole neil hingeõhku suus.+ 18  Nende valmistajad saavad nende sarnaseks,+nagu kõik, kes nende peale loodavad.+ 19  Iisraeli sugu, kiida Jehoovat!Aaroni sugu, kiida Jehoovat! 20  Leevi sugu, kiida Jehoovat!+Teie, kes kardate Jehoovat, kiitke Jehoovat! 21  Olgu Jehoova kiidetud Siionis,+tema, kes elab Jeruusalemmas.+Kiitke Jaahi!+

Allmärkused

Võib tõlkida ka „halleluuja”. Jaah on nime Jehoova lühivorm.
Võib tõlkida ka „tooge pillimänguga kiitust”.
Võib tõlkida ka „kalliks”.
Võib tõlkida ka „udu”.
Teine võimalik tähendus: „avab vihmale väravad”.
Võib tõlkida ka „nimi”, sõna-sõnalt „mälestus”.
Võib tõlkida ka „kaitseb oma rahvast kohtuasjas”.

Kommentaarid

Pildid ja videod