Vakatekivu 31:1-55
31 E mani rogoca o koya na ka era kaya voli na luvei Lepani: “Sa taura o Jekope na ka kece e taukena na tamada, na iyau kece sa mai binia tu qo a rawata mai vei tamada.”+
2 Ni raica na matai Lepani o Jekope, e raica ni sa sega ni vaka na nona dau raici koya e liu.+
3 E mani kaya o Jiova vei Jekope: “Lesu ina nodra vanua na nomu qase kei ira na wekamu,+ niu na tiko ga kei iko.”
4 E talatala o Jekope vei Raijeli kei Lia me rau gole yani i tuba ina vanua era tu kina na nona qelenimanumanu,
5 e kaya vei rau:
“Au raica ni sa veisau+ na rai nei tamamudrau baleti au, ia na Kalou i tamaqu e tiko vata ga kei au.+
6 Drau kila vinaka niu dau cakacaka vagumatua+ vei tamamudrau.
7 E via vakaisini au o tamamudrau qai veisautaka vakatini na kequ isau, ia e sega ni vakatarai koya na Kalou me cakava vei au e dua na ka ca.
8 Ena dua na yasana, ke kaya, ‘Me kemu isau na ka tavukadiridiri,’ sa na qai vakaluveni na qelenimanumanu kece mera ka tavukadiridiri, ia ena dua tale na yasana, ke kaya, ‘Me kemu isau na ka oriori,’ ena qai vakaluveni na qelenimanumanu kece mera ka oriori.+
9 Sa qai kauta tani tiko ga na Kalou vei tamamudrau na nona manumanu qai solia vei au.
10 Dua na gauna nira veiyacovi na manumanu, au tacake au qai raica ena tadra ni o ira na me tagane era veiyacovi tiko kei na me yalewa oriori, tavukadiridiri, qai tavutonotono.+
11 E kacivi au ena tadra na agilosi ni Kalou dina, ‘Jekope!’ au qai sauma, ‘O yau qo.’
12 E kaya tale, ‘Yalovinaka tacake mada, qai raica na me tagane kece era veiyacovi tiko kei na me yalewa era ka oriori, era ka tavukadiridiri, era ka tavutonotono, niu sa raica na ka kece e cakava tiko vei iko o Lepani.+
13 O yau na Kalou dina kei Peceli,+ na vanua o vakatabuya kina e dua na vatu ni ivakananumi o qai bubului kina vei au.+ Qo mo cavutu mo lako tani mai na vanua qo, qai lesu tale ina vanua o sucu kina.’”+
14 Rau sa qai sauma vua o Raijeli kei Lia: “Se bau vo e dua na ivotavota me neirau ena vale i tamai keirau?
15 E sega beka ni raici keirau o koya ni keirau vulagi, ni sa volitaki keirau qai vakayagataka tale na ilavo a soli me baleti keirau?+
16 Na iyau kece sa kauta laivi na Kalou vei tamai keirau, e neirau kei ira na luvei keirau.+ O koya gona mo cakava na ka kece e kaya vei iko na Kalou.”+
17 E tucake o Jekope qai vakavodoki ira na luvena kei ratou na watina ena kameli,+
18 e kauta yani nona qelenimanumanu kece kei na iyau kece sa kumuna rawa,+ na nona qelenimanumanu e rawata mai Petani-erama, me gole yani vei Aisake na tamana ena vanua o Kenani.+
19 A gole tu o Lepani me lai kotiva na vuti ni nona sipi, qai butakoca o Raijeli na ivakatakarakara ni terafimi*+ nei tamana.+
20 E lawakitaki Lepani tale ga na kai Arame o Jekope ni a sega ni tukuna vua ni sa na dro.
21 E dro o koya qai takosova na Uciwai,*+ kei na ka kece e tu vua. Oti e gole yani ina veiulunivanua ena yasayasa o Kiliati.+
22 Ena ikatolu ni siga, e qai tukuni vei Lepani ni sa dro o Jekope.
23 E mani kauti ira vata mai na wekana qai cicimuri koya ena dua na ilakolako me vitu na siga qai lai toboki koya sara ena yasayasa ni veiulunivanua kei Kiliati.
24 E qai rairai na Kalou vei Lepani na kai Arame+ ena tadra ena bogi,+ e kaya vua: “Qarauna na ka o tukuna vei Jekope, se mani vinaka se ca.”*+
25 E torovi Jekope sara o Lepani, ni birika toka nona valelaca ena ulunivanua o Jekope, ia o Lepani e keba toka kei ira na wekana ena yasayasa ni veiulunivanua kei Kiliati.
26 E kaya o Lepani vei Jekope: “Na cava o cakava? Na cava o lawakitaki au kina o qai kauti rau tu va qo na luvequ yalewa me rau vakataki ira na kau vakavesu ena iseleiwau?
27 Na cava o vakalutu lo qai lawakitaki au kina, o sega mada ga ni tukuna vei au? Ke o tukuna vei au, au rawa sara ga ni talaci iko ena marau kei na sere, ena tibereli kei na api.
28 Ia o sega ni solia vei au e dua na gauna meu reguci ira na makubuqu* kei rau na luvequ yalewa. Dua na ka lialia o sa cakava qo.
29 E tiko sara ga vei au na kaukaua meu vakamavoataki iko, ia e vosa vei au ena bogi na Kalou i tamamu, e kaya, ‘Qarauna na ka o tukuna vei Jekope, se mani vinaka se ca.’+
30 O gole tiko qo ni o sa via lesu ina vale i tamamu, na cava ga o butakoca kina na noqu kalou?”+
31 E sauma vei Lepani o Jekope: “Baleta niu rere, niu kaya lo, ‘De o na kauti rau tani na luvemu yalewa vei au.’
32 O koya ga o kunea vua na nomu kalou ena sega ni bula. Ena matadra na wekadaru, mo vakaraica na ka e tu vei au qai kauta na ka e nomu.” Ia a sega ni kila o Jekope ni butakoca o Raijeli.
33 Mani curu yani o Lepani ina valelaca i Jekope, ina valelaca i Lia, kei na nodrau valelaca na yalewa bobula,+ ia e sega ni kunea. Oti e curu tani mai na valelaca i Lia qai curu sara ina valelaca i Raijeli.
34 Ia sa kauta o Raijeli na ivakatakarakara ni terafimi, qai biuta ena idabedabe basikete era dau vakayagataka na yalewa ena daku ni kameli, qai dabeca toka. E vaqaqara yani o Lepani ena loma ni valelaca taucoko, ia e sega ni kunea.
35 E qai kaya vei tamana o koya: “Kua ni cudru noqu turaga, niu sega ni rawa ni tucake e matamuni, ni sa tarai au tu qo na mate ni marama.”+ Mani vaqaqara sara yani vakavinaka o koya, ia a sega ni kunea na ivakatakarakara ni terafimi.+
36 E cudru o Jekope qai vosavosa vei Lepani. E kaya vei Lepani o Jekope: “Na cava noqu cala, na ivalavala ca cava au cakava mo cicimuri au tiko kina ena katakata?
37 Qo ni o sa vaqaqara oti ena iyaya kece au taukena, na iyaya cava soti ni nomu vale o sa bau kunea? Biuta mada i ke ena matadra na taciqu kei na tacimu, mera qai vakatulewa ena kedaru maliwa.
38 Ena loma ni 20 na yabaki au tiko vata kina kei iko, era sega vakadua ni bau lutudole+ na nomu sipi kei na nomu me, au qai sega vakadua ni kania na tamanisipi mai na nomu qelenisipi.
39 Au sega ni kauta yani vei iko e dua na manumanu e basuraka na manumanu kila,+ au dau sosomitaka ga. Ke mani butakoci na manumanu ena siga se butakoci ena bogi, o dau taroga vei au na kena isau.
40 E dau kati au na katakata ena siga, e curumi au na batabata ena bogi, qai vuka vakadua na noqu via moce.+
41 Qo sa 20 na yabaki noqu tiko ena nomu vale. Au cakacaka vei iko me 14 na yabaki ena vukudrau na luvemu yalewa, 6 na yabaki ena vukudra na nomu qelenimanumanu, ia o veisautaka vakatini na kequ isau.+
42 Ke a sega ni tu vata kei au na Kalou nei tamaqu,+ na Kalou i Eparama, o koya e rerevaka o Aisake,*+ ke o sa vakatalai au ena ligalala. Sa raica na Kalou na noqu vakaloloma kei na oca ni ligaqu, qori na vuna e vunauci iko kina ena bogi.”+
43 E sauma o Lepani vei Jekope: “O rau na yalewa qo erau luvequ yalewa ga, o ira na gone qo era noqu gone, na qelenimanumanu e noqu qelenimanumanu, na ka kece o raica tu qo e noqu, kei na nodrau na luvequ yalewa. Na cava meu cakava rawa nikua vei rau kei ira na gone rau vakasucuma?
44 Lako mai me daru veiyalayalati mada, o iko kei au, me tu me ivakadinadina vei kedaru.”
45 E mani kauta e dua na vatu o Jekope qai vakaduria me vatu ni ivakananumi.+
46 E qai tukuna o Jekope vei ira na tacina: “Dou tomi vatu!” Era sa qai kauta na vatu ra qai binia vata. Oti oya era kana sara ena dela ni ibinibini vatu.
47 E qai vakatoka na ibinibini oya o Lepani me o Jikari-saetuca,* ia o Jekope e vakatoka me o Kaleti.*
48 E qai kaya o Lepani: “Na ibinibini vatu qo sa tu me ivakadinadina vei kedaru nikua.” Oya na vuna e vakayacana kina o koya me o Kaleti,+
49 kei na Valenivakatawa, ni kaya: “Me vakaraici iko tiko kei au o Jiova ni daru sega tu ni veiraici.
50 Ke o vakaleqai rau na luvequ yalewa, ke o taura eso tale mera watimu ni rau sa tu rawa na luvequ, nanuma tiko ke sega mada ga ni raica e dua, na Kalou ga ena raica, ni nodaru ivakadinadina o koya.”
51 E kaya vei Jekope o Lepani: “Qo na ibinibini vatu, qo tale ga na vatu ni ivakananumi au sa vakaduria me baleti iko kei au.
52 Na ibinibini vatu qo e ivakadinadina, e ivakadinadina tale ga na vatu ni ivakananumi,+ niu na sega ni sivita na ibinibini vatu qo meu vakaleqai iko, o iko tale ga o na sega ni sivita na ibinibini vatu qo kei na vatu ni ivakananumi qo mo mai vakaleqai au.
53 Me qai vakatulewa vei kedaru na Kalou i Eparama+ kei na Kalou i Neori, na Kalou i tamadrau.” E qai bubului o Jekope ena vuku i koya e rerevaka o Aisake na tamana.*+
54 Oti oya e qai vakacaboisoro o Jekope ena ulunivanua qai sureti ira na tacina mera kana madrai. Era mani kana ra qai moce ena bogi ena ulunivanua.
55 Ia e yadra vakamataka o Lepani, reguci ira na makubuna*+ kei rau na luvena yalewa qai vosa vakalougatataki ira.+ Oti e biubiu o Lepani qai lesu i vale.+
iVakamacala e ra
^ Se “kalou ni dua na vuvale, kena matakau.”
^ Oya na Uferetisi.
^ Ipe., “Qarauni iko, mo kua ni tukuna e dua na ka vinaka se ka ca vei Jekope.”
^ Ipe., “luvena.”
^ Ipe., “na rere i Aisake.”
^ Dua na matavosa vakaArame e kena ibalebale “iBinibini iVakadinadina.”
^ Dua na matavosa vakaIperiu e kena ibalebale “iBinibini iVakadinadina.”
^ Ipe., “ni rere o Aisake na tamana.”
^ Ipe., “luvena.”
