Wɛn ɖagbe Jaan tɔn 8:12-59
8 12 Énɛ́ gúdo ɔ, Jezu lɛ́ ɖɔ nú yě ɖɔ: “Nyɛ wɛ nyí wěziza nú gbɛ ɔ. Mɛ ɖěbǔ e xwedó mì é ná ɖi zɔnlin ɖo ablu mɛ ɖo ali ɖěbǔ nu ǎ, loɔ, é ná nɔ wěziza e nɔ ná gbɛ mɛ é nu.”
13 Falizyɛn lɛ́ ɖɔ n’i ɖɔ: “A nɔ ɖe kúnnu nú hwiɖée; kúnnuɖiɖe towe nyí nǔgbó ǎ.”
14 Jezu ka yí gbe nú yě ɖɔ: “Ényí un na bo tlɛ nɔ ɖe kúnnu nú nyiɖée ɔ, kúnnuɖiɖe ce nyí nǔgbó, ɖó un tuun fí e un gosín é kpó fí e un xwe é kpó. Amɔ̌, midɛɛ lɛ́ tuun fí e un gosín é kpó fí e un xwe é kpó ǎ.
15 Midɛɛ lɛ́ ɔ, nǔ e ɖo wěxo ɔ wɛ mi nɔ kpɔ́n* dó ɖɔ hwɛ; nyɛ ka nɔ ɖɔ hwɛ xá mɛ ɖěbǔ ǎ.
16 Ényí un na bo tlɛ ɖɔ hwɛ ɔ, hwɛ jlɔ́jlɔ́ wɛ é nɔ nyí, ɖó un ɖo nyiɖokpó ǎ, loɔ, Tɔ́ e sɛ́ mì dó é ɖo kpɔ́ xá mì.
17 Gɔ́ ná ɔ, ɖo Sɛ́n miɖésúnɔ tɔn mɛ ɔ, è wlán ɖɔ: ‘Ényí mɛ we ɖe kúnnu nú nǔɖé hǔn, nǔgbó wɛ kúnnuɖiɖe yětɔn nyí.’
18 Un nɔ ɖe kúnnu nú nyiɖée, bɔ Tɔ́ e sɛ́ mì dó é lɔ nɔ ɖe kúnnu nú mì.”
19 Énɛ́ ɔ, yě ɖɔ n’i ɖɔ: “Fítɛ́ Tɔ́ towe ka ɖe?” Jezu yí gbe ɖɔ: “Mi tuun mì ǎ, mi ka lɛ́ tuun Tɔ́ ce ǎ. Ényí mi tuun mì wɛ ɔ, mi ná ko tuun Tɔ́ ce lɔ.”
20 Fí e akwɛ́gbá lɛ́ ɖe é wɛ é ɖɔ xó énɛ́ lɛ́ ɖe, hwenu e é ɖo nǔ kplɔ́n mɛ wɛ ɖo tɛ́npli ɔ mɛ é. Mɛ ɖěbǔ ka wlí i ǎ, ɖó gan tɔn ko xo ǎ.
21 Jezu lɛ́ ɖɔ nú yě ɖɔ: “Un ɖo yiyi wɛ, bɔ mi ná ba mì. É ɖo mɔ̌ có, mi ná kú dó hwɛ mitɔn lɛ́ mɛ. Fí e yi wɛ un ɖe é ɔ, mi sixú wá ǎ.”
22 Énɛ́ ɔ, Jwifu lɛ́ jɛ ɖiɖɔ jí ɖɔ: “É ma ka ɖo éɖée ná hu wɛ nɛ́, kabǐ? Ðó é ɖɔ: ‘Fí e yi wɛ un ɖe é ɔ, mi sixú wá ǎ.’”
23 Jezu lɛ́ ɖɔ nú yě ɖɔ: “Midɛɛ lɛ́ ɔ, ayǐkúngban jí tɔn wɛ mi nyí; bɔ nyɛ ka nyí jǐxwé tɔn. Gbɛ élɔ́ tɔn wɛ mi nyí; nyɛ ka nyí gbɛ élɔ́ tɔn ǎ.
24 Énɛ́ wú wɛ un ɖɔ nú mi ɖɔ: Mi ná kú dó hwɛ mitɔn lɛ́ mɛ. Ðó ényí mi ma ɖi nǔ ɖɔ un nyí mɛ e un ɖɔ un nyí é ǎ ɔ, hwɛ mitɔn lɛ́ ná kpo ɖo kɔ nú mi bɔ mi ná kú.”
25 Énɛ́ wú ɔ, yě jɛ ɖiɖɔ n’i jí ɖɔ: “Mɛ̌ a ka nyí?” Jezu yí gbe nú yě ɖɔ: “Étɛ́wú un ka tlɛ ɖo xó ɖɔ nú mi wɛ lɔ?
26 Un ɖó nǔ gěgé bo ná ɖɔ dó mi wú, bɔ hwɛ gěgé ɖe bɔ un ná ɖɔ. Nǔgbó ɔ, Mɛ e sɛ́ mì dó é ɔ, nǔgbóɖɔtɔ́ wɛ, bɔ nǔ e un se ɖo gɔ̌n tɔn lɛ́ é ɖɔ wɛ un ɖe ɖo gbɛ ɔ mɛ.”
27 Yě mɔ nǔ jɛ wú ɖɔ Tɔ́ ɔ sín xó ɖɔ nú émí wɛ é ɖe ǎ.
28 Énɛ́ gúdo ɔ, Jezu ɖɔ: “Ényí mi ko sɔ́ Gbɛtɔ́ví ɔ ɖó jǐ gúdo ɔ, mi ná tuun ɖɔ un nyí mɛ e un ɖɔ un nyí é, bo kún nɔ sɔ́ jlǒ nyiɖésúnɔ tɔn dó wa nǔ ɖěbǔ ó; é nyɔ́ wa ɔ, nǔ e Tɔ́ ɔ kplɔ́n mì lɛ́ é wɛ un nɔ ɖɔ.
29 Mɛ e sɛ́ mì dó é ɖo kpɔ́ xá mì; é jó mì dó nyiɖokpónɔ ǎ, ɖó un nɔ wa nǔ e nɔ nyɔ́ nukún tɔn mɛ lɛ́ é hwebǐnu.”
30 Ée é ɖo xó énɛ́ lɛ́ ɖɔ wɛ é ɔ, mɛ gěgé ɖi nǔ n’i.
31 Énɛ́ gúdo ɔ, Jezu lɛ́ ɖɔ nú Jwifu e ɖi nǔ n’i lɛ́ é ɖɔ: “Ényí mi nɔ se tónú nú xó ce lɛ́ hǔn, mi nyí ahwanvú ce lɛ́ nǔgbó,
32 bɔ mi ná tuun nǔgbó ɔ, bɔ nǔgbó ɔ ná tún kan nú mi.”
33 Yě yí gbe n’i ɖɔ: “Ablaxámu ví wɛ mǐ nyí; mǐ nyí kannumɔ nú mɛ ɖěbǔ kpɔ́n ǎ. Nɛ̌ ka gbɔn lo bɔ a ɖɔ: ‘Mi ná jɛ miɖée sí’?”
34 Jezu yí gbe nú yě ɖɔ: “Má ɖɔ nǔgbó nú mi, mɛ e nɔ hu hwɛ é bǐ wɛ nyí kannumɔ nú hwɛhuhu.
35 Gɔ́ ná ɔ, kannumɔ nɔ nɔ xwégbe káká sɔ́yi ǎ; vǐ wɛ nɔ nɔ xwégbe káká sɔ́yi.
36 Énɛ́ wú ɔ, ényí Vǐ ɔ tún kan nú mi ɔ, mi ná jɛ miɖée sí nǔgbó.
37 Un tuun ɖɔ Ablaxámu ví wɛ mi nyí. Amɔ̌, mi ɖo biba ná hu mì wɛ, ɖó mi yí nǔkplɔ́nmɛ ce lɛ́ ǎ.
38 Nǔ e un mɔ hwenu e un ɖo Tɔ́ ce gɔ́n lɛ́ é wɛ un nɔ ɖɔ, amɔ̌ midɛɛ lɛ́ ɔ, nǔ e mi se ɖo tɔ́ mitɔn gɔ́n lɛ́ é wɛ mi nɔ wa.”
39 Yě yí gbe n’i ɖɔ: “Ablaxámu wɛ nyí tɔ́ mǐtɔn.” Jezu ɖɔ nú yě ɖɔ: “Ényí Ablaxámu ví jɛ́n mi nyí ɔ, mi ná ko nɔ wa nǔ Ablaxámu ɖɔhun.
40 Amɔ̌ din ɔ, nyɛ mɛ e ɖɔ nǔgbó e un se ɖo Mawu gɔ́n é nú mi é ɔ, mi ɖo biba ná hu mì wɛ. Ablaxámu ka wa nǔ gbɔn mɔ̌ ǎ.
41 Lěe tɔ́ mitɔn nɔ wa nǔ gbɔn é wa gbɔn wɛ mi ɖe.” Yě ɖɔ n’i ɖɔ: “Mǐ nyí agaví* ǎ; Tɔ́ ɖokpó wɛ mǐ ɖó, é wɛ nyí Mawu.”
42 Jezu ɖɔ nú yě ɖɔ: “Ényí Mawu jɛ́n nyí Tɔ́ mitɔn ɔ, mi ná ko yí wǎn nú mì, ɖó Mawu gɔ́n wɛ un gosín bo ɖo fí. Nyiɖésúnɔ wɛ wá gbeta ɔ kɔn bo wá ǎ, loɔ, Éyɛ́ wɛ sɛ́ mì dó.
43 Étɛ́wú mi ma ka mɔ nukúnnú jɛ nǔ e ɖɔ wɛ un ɖe é mɛ ǎ? Ðó mi nɔ ba ná ɖótó xó ce ǎ.
44 Awǒvi wɛ nyí tɔ́ mitɔn, bɔ mi nɔ ba ná wa jlǒ tɔ́ mitɔn tɔn lɛ́. Mɛhutɔ́ wɛ é nyí sín do, bɔ é lí dǒ ɖo nǔgbó ɔ mɛ ǎ, ɖó nǔgbó ɖo ayi tɔn mɛ ǎ. Ényí é ɖó adingban ɔ, é nɔ ɖó sɔgbe xá mɛ e é nyí é, ɖó adingbannɔ wɛ n’i, bɔ é wɛ lɛ́ dó adingban wá.
45 Amɔ̌ nyɛ ɔ, ɖó un ɖɔ nǔgbó nú mi wútu ɔ, mi ɖi nǔ nú mì ǎ.
46 Mɛ̌ ka ɖo mi mɛ bo sixú ɖe xlɛ́ ɖɔ un hu hwɛ? Ényí nǔgbó wɛ un nɔ ɖɔ ɔ, étɛ́wú mi ma ka ɖi nǔ nú mì ǎ lo?
47 Mɛ e nyí Mawu tɔn é nɔ ɖótó xó Mawu tɔn lɛ́. Énɛ́ wú wɛ mi ma nɔ ɖótó mì ǎ, ɖó mi nyí Mawu tɔn ǎ.”
48 Jwifu lɛ́ ka yí gbe n’i ɖɔ: “Ðɔ e mǐ ɖɔ ɖɔ: ‘Samalíinu wɛ nú we, bɔ awǒvi ɖé ɖo jǐ towe’ é ɔ, hwɛ mǐtɔn ma jɔ a?”
49 Jezu yí gbe ɖɔ: “Awǒvi ɖě ɖo jǐ ce ǎ, é nyɔ́ wa ɔ, Tɔ́ ce wɛ un nɔ wlí yɛ̌yi ná, bɔ midɛɛ lɛ́ ka nɔ dó hɛ̌n mì.
50 Amɔ̌, un ɖo susu ba nú nyiɖée wɛ ǎ; Mɛ ɖokpó wɛ ɖo biba nú mì wɛ, bo ɖo hwɛ ɖɔ wɛ.
51 Má ɖɔ nǔgbó nú mi, ényí mɛ ɖěbǔ xwedó xó ce ɔ, mɛ ɔ ná kú gbeɖé ǎ.”
52 Jwifu lɛ́ ɖɔ n’i ɖɔ: “Mǐ tuun din ɖɔ awǒvi ɖé ɖo jǐ towe. Ablaxámu ko kú, gbeyíɖɔ lɛ́ lɔ ko kú, bɔ a ka ɖɔ: ‘Ényí mɛ ɖěbǔ xwedó xó ce ɔ, mɛ ɔ ná kú gbeɖé ǎ.’
53 A hú gǎn tɔ́ mǐtɔn Ablaxámu e kú é wɛ a? Gbeyíɖɔ lɛ́ lɔmɔ̌ kú. Mɛ̌ a ka lin ɖɔ émí nyí?”
54 Jezu yí gbe ɖɔ: “Ényí un xɔ susu nú nyiɖée ɔ, susu ce ná nyí nǔtí ǎ. Tɔ́ ce e mi nɔ ɖɔ ɖɔ é nyí Mawu mitɔn é wɛ nɔ xɔ susu nú mì.
55 É ɖo mɔ̌ có, mi tuun i ǎ, loɔ, nyɛ tuun i, bɔ ényí un ɖɔ ɖɔ un kún tuun i ó ɔ, un ná nyí adingbannɔ mi ɖɔhun. Amɔ̌, un tuun i bo ɖo xó tɔn xwedó wɛ.
56 Kpó awǎjijɛ ɖaxó kpó wɛ tɔ́ mitɔn Ablaxámu ɖó nukún, bo ná mɔ azǎn e gbe un ná wá é. É mɔ azǎn énɛ́ bo j’awǎ.”
57 Énɛ́ ɔ, Jwifu lɛ́ ɖɔ n’i ɖɔ: “A ko ɖó xwe 50 vɔ́vɔ́ ǎ, bo ka mɔ Ablaxámu a?”
58 Jezu ɖɔ nú yě ɖɔ: “Má ɖɔ nǔgbó nú mi, cóbónú Ablaxámu ná wá gbɛ ɔ, un ko tíin.”
59 Énɛ́ wú ɔ, yě fɔ awǐnnya bo ná nyi dó Jezu, amɔ̌, é hɔn bú, bo tɔ́n sín tɛ́npli ɔ mɛ.
Tínmɛ e ɖo do lɛ́ é
^ Alǒ “linlin gbɛtɔ́ tɔn wɛ mi nɔ xwedó.”
^ Alǒ “vǐ e è lɛ aga bo ji lɛ́ é.” Pɔnɛyíya ɖo Glɛ̌kigbe mɛ. Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ.
