Wɛn ɖagbe Maki tɔn 7:1-37
7 Din ɔ, Falizyɛn lɛ́ kpó sɛ́nkplɔ́nmɛtɔ́ ɖé lɛ́ kpó gosín Jeluzalɛ́mu, bo xo yěɖée kplé lɛ́ lɛ̌ dó è.
2 Yě mɔ ahwanvú tɔn ɖé lɛ́ bɔ yě sɔ́ alɔ kwíjikwíji dó ɖo nǔ ɖu ná wɛ, énɛ́ wɛ nyí alɔ e è ma klɔ́ ǎ lɛ́ é.*
3 (Ðó ényí Falizyɛn lɛ́ kpó Jwifu lɛ́ bǐ kpó ma klɔ́ alɔ yětɔn lɛ́ káká wá yi ɖó awagóli ǎ ɔ, yě nɔ ɖu nǔ ǎ, bo nɔ tɛ́ dó tɔ́gbó yětɔn lɛ́ sín hwɛndonúwiwa lɛ́ wú.
4 Lobɔ ényí yě gosín axi mɛ bo ma lɛ wǔ ǎ ɔ, yě nɔ ɖu nǔ ǎ. Hwɛndonúwiwa gěgé ɖěvo lɛ́ tíin bɔ è sɔ́ d’así nú yě bɔ yě nɔ tɛ́ d’é wú, ɖi kɔ́fu lɛ́, tɔyizɛ́n lɛ́, kpó ganvɔzɛ́n lɛ́ kpó nyínylɔ́ dó sin mɛ.)
5 Énɛ́ wú ɔ, Falizyɛn énɛ́ lɛ́ kpó sɛ́nkplɔ́nmɛtɔ́ énɛ́ lɛ́ kpó kanbyɔ́ ɛ ɖɔ: “Étɛ́wú ahwanvú towe lɛ́ ma ka nɔ xwedó hwɛndonúwiwa tɔ́gbó lɛ́ tɔn lɛ́ ǎ, bo nɔ sɔ́ alɔ kwíjikwíji dó ɖu nǔ ná?”
6 É ɖɔ nú yě ɖɔ: “Yɛmɛnúwatɔ́ è mi, lěe è ko wlán ɖ’ayǐ gbɔn é ɔ, Ezayíi sín hwɛ jɔ hwenu e é ɖɔ xó élɔ́ ɖ’ayǐ dó mi wú é: ‘Togun élɔ́ nɔ wlí yɛ̌yi nú mì ɖo nu, amɔ̌, ayi yětɔn lín dó mì tawun.
7 Yě ɖo sinsɛn mì wɛ dó wǔvɔ́, ɖó sɛ́n gbɛtɔ́ lɛ́ tɔn lɛ́ wɛ yě nɔ kplɔ́n mɛ.’
8 Mi nɔ wɔn ya nú gbeɖiɖe Mawu tɔn, bo nɔ tɛ́ dó hwɛndonúwiwa gbɛtɔ́ lɛ́ tɔn lɛ́ wú.”
9 Gɔ́ ná ɔ, é ɖɔ nú yě ɖɔ: “Mi nɔ zán ayi wínníwínní dó gbɛ́ gbeɖiɖe Mawu tɔn, bo ná dó xwedó hwɛndonúwiwa mitɔn lɛ́.
10 Ði kpɔ́ndéwú ɔ, Mɔyízi ɖɔ: ‘Wlǐ yɛ̌yi nú tɔ́ towe kpó nɔ towe kpó,’ é lɛ́ ɖɔ: ‘Mɛ e ná zun* tɔ́ tɔn alǒ nɔ tɔn é ɔ, è ní hu i.’
11 Amɔ̌, midɛɛ lɛ́ ɖɔ: ‘Ényí mɛɖé ɖɔ nú tɔ́ tɔn alǒ nɔ tɔn ɖɔ: “Nǔ ɖěbǔ e un ɖó bɔ é sixú hɛn le wá nú we é ɔ, kɔbáan (énɛ́ wɛ nyí, nǔníná e è ko sɔ́ ɖó vo nú Mawu é) wɛ” ɔ, é nyɔ́.’
12 Énɛ́ ɔ, mi sɔ́ nɔ lɔn bónú é ní wa nǔ kwín ɖokpó nú tɔ́ tɔn alǒ nɔ tɔn ǎ.
13 Énɛ́ wú ɔ, mi xo xó Mawu tɔn nyi kɛ́n gbɔn hwɛndonúwiwa mitɔn e mi jó nyi ayǐ nú mɛ ɖěvo lɛ́ é gblamɛ. Mi nɔ lɛ́ wa nǔ gěgé gbɔn mɔ̌.”
14 Énɛ́ ɔ, é lɛ́vɔ́ ylɔ́ ahwan ɔ bo ɖɔ nú yě ɖɔ: “Mi bǐ, mi ɖótó mì, bo mɔ nukúnnú jɛ tínmɛ xó ce lɛ́ tɔn wú.
15 Nǔ e nɔ byɔ́ gbɛtɔ́ xomɛ é ɖěbǔ sixú hɛn ɛ blí ǎ. Loɔ, nǔ e nɔ tɔ́n sín gbɛtɔ́ xomɛ lɛ́ é wɛ nyí nǔ e nɔ hɛn ɛ blí lɛ́ é.”
16 * ——
17 Din ɔ, ée é ko jó ahwan ɔ dó bo byɔ́ xwé ɖé gbe é ɔ, ahwanvú tɔn lɛ́ jɛ nǔ kanbyɔ́ ɛ dó nǔjlɛ́dónǔwú ɔ wú jí.
18 Énɛ́ wú ɔ, é ɖɔ nú yě ɖɔ: “Mi lɔ ɖó nukúnnúmɔjɛnǔmɛ ǎ, yě ɖɔhun wɛ a? Mi tuun ɖɔ nǔ e gosín kɔ́xo bo byɔ́ gbɛtɔ́ nu mɛ é ɖěbǔ kún sixú hɛn ɛ blí ó ǎ cé?
19 Ðó ayi tɔn mɛ wɛ é nɔ byɔ́ ǎ, loɔ, adɔgo tɔn mɛ wɛ é nɔ byɔ́, bo nɔ dín byɔ́ adado mɛ.” Mɔ̌ mɛ ɔ, é ɖe xlɛ́ ɖɔ nǔɖuɖu lɛ́ bǐ wɛ mɛ́.
20 É lɛ́ ɖɔ gɔ́ ná ɖɔ: “Nǔ e nɔ tɔ́n sín gbɛtɔ́ xomɛ é wɛ nyí nǔ e nɔ hɛn ɛ blí é.
21 Ðó gbɛtɔ́ xomɛ, énɛ́ wɛ nyí ayi mɛ, wɛ linlin nyanya lɛ́ nɔ gosín: agalilɛ,* ajojija, mɛhuhu,
22 afɔdógbě alǒ nyɔ̌nu ɖěvo biba, nukúnkɛndídó, nǔnyanyawiwa, mɛblɛ́blɛ́, wunhínhɔ́nnúwiwa,* mɛnújlójló, nunylánylá, goyíyí kpó jlɛ̌jímanɔ kpó.
23 Nǔ nyanya énɛ́ lɛ́ bǐ ɔ, xomɛ wɛ yě nɔ tɔ́n sín bo nɔ hɛn gbɛtɔ́ blí.”
24 É sí te sín fínɛ́ bo ɖidó Tíi kpó Sidɔ́ɔn kpó sín xá mɛ. Ðo dɔ̌n ɔ, é byɔ́ xwé ɖé gbe, bo ka ba ɖɔ mɛ ɖěbǔ ní tuun ǎ. Loɔ, è sixú gɔn ayi ɖó wǔ tɔn ǎ.
25 Tlóló ɔ, nǎwe e sín vǐ nyɔ̌nu kpɛví jí gbigbɔ nyanya ɖe é ɖé se xó dó Jezu wú, bo wá lobo jɛ kpo ɖo afɔ tɔn lɛ́ kɔn.
26 Glɛ̌kinu wɛ nyí nǎwe ɔ, bɔ é nɔ nɔ* Silíi-Fenisíi. É sa vo nú Jezu azɔn mɔ̌kpán ɖɔ é ní nya awǒvi ɔ sín vǐ émítɔn jí.
27 Amɔ̌, Jezu ɖɔ n’i ɖɔ: “Vǐ lɛ́ ní to gɔ́ xo jɛ nukɔn hwɛ̌, ɖó é sɔgbe ɖɔ è ní sɔ́ nǔɖuɖu vǐ lɛ́ tɔn bo nyi dó cukúví lɛ́ ǎ.”
28 Nyɔ̌nu ɔ ka yí gbe n’i ɖɔ: “Ɛɛn, mɛɖaxó, é ka tlɛ ɖo mɔ̌ có, cukúví e ɖo távo glɔ́ lɛ́ é nɔ ɖu nǔɖuɖu vǐ kpɛví lɛ́ tɔn e hlɛ́n kɔn nyi ayǐ lɛ́ é.”
29 Énɛ́ ɔ, Jezu ɖɔ n’i ɖɔ: “Ðó mɔ̌ e a ɖɔ é wútu ɔ, yi; awǒvi ɔ ko gosín vǐ nyɔ̌nu towe jí.”
30 Énɛ́ wú ɔ, é ɖidó xwé tɔn gbe bo yi mɔ vǐ kpɛví ɔ ɖo ayǐmlɔ́mlɔ́ ɖo zan jí, lobɔ awǒvi ɔ ko gosín jǐ tɔn.
31 Ée Jezu lɛ́ kɔ sín Tíi sín xá mɛ é ɔ, é gbɔn Sidɔ́ɔn kpó Dekapɔ́lu* kpó bo ɖidó Galilée xu ɔ sín awa jí.
32 È kplá nya tókúnɔ e xó ɖiɖɔ nɔ vɛ́ wǔ ná é ɖokpó wá n’i ɖo fínɛ́, bo sa vo n’i ɖɔ é ní ɖ’alɔ jǐ tɔn.
33 É kplá nya ɔ sín ahwan ɔ mɛ jɛ vo. Énɛ́ gúdo ɔ, é zé alɔví tɔn lɛ́ dó tó nya ɔ tɔn lɛ́ mɛ, bɔ ée é tún atán gúdo é ɔ, é y’agba ɖɛ̌ tɔn wú.
34 É lɛ́ kpɔ́n jǐxwé bo gbɔ́ syɛ́nsyɛ́n, lobo ɖɔ: “Efata,” énɛ́ wɛ nyí: “Hun.”
35 Énɛ́ ɔ, tó nya ɔ tɔn lɛ́ hun, bɔ é kpé wú bo zán ɖɛ̌ tɔn lobo jɛ xó ɖɔ jí ganjí.
36 Énɛ́ gúdo ɔ, é ɖe gbe nú yě ɖɔ yě ní ma ɖɔ nú mɛ ɖěbǔ ó. Amɔ̌, bǎ e mɛ é gbɛ́ nú yě yi ɖó é ɔ, bǎ énɛ́ mɛ wɛ yě nɔ jlá yi ɖó.
37 Nǔgbó ɔ, é jí wǔ nú yě zɛ jlɛ̌ wú bɔ yě ɖɔ: “Nǔ e é nɔ wa lɛ́ é bǐ wɛ jí wǔ tawun! É tlɛ nɔ bló bɔ tókúnɔ lɛ́ nɔ se nǔ bɔ ɖɛ̌kúnánɔ lɛ́ nɔ ɖɔ xó.”
Tínmɛ e ɖo do lɛ́ é
^ Énɛ́ wɛ nyí, ée è ma fɔ yɛsu dó klɔ́ ǎ lɛ́ é.
^ Alǒ “dó nu.”
^ Pɔnɛyíya ɖo Glɛ̌kigbe mɛ. Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ.
^ Alǒ “winnyánúwiwa.” Aseligeyíya ɖo Glɛ̌kigbe mɛ. Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ.
^ Alǒ “è ji i ɖo.”
^ Alǒ “Toxo Wǒ lɛ́ gbéjí.”
