Les alphabets de certaines langues, comme le thaï, ont des caractères (hampes, jambages ou signes auxiliaires) très travaillés. iOS n’affiche pas toujours correctement ces langues.

JW Language est compatible avec les appareils suivants :

• iPhones, iPads et iPods équipés d’iOS 12.0 ou ultérieur

La prise en charge des appareils suivants n’est pas prévue :

• iPhones, iPads et iPods équipés d’iOS 11 ou plus ancien

• Les versions antérieures de JW Language coupent le son de l’application si la sonnerie de l’appareil est en mode silence. Mettez à jour l’application JW Language sur votre appareil afin d’être sûr d’avoir la dernière version.

• Vérifiez que le son n’a pas été coupé avec le bouton silence de l’application. Si c’est le cas, activez le son.

• Assurez-vous que le volume de votre appareil est assez fort.

Dans l’onglet accueil de la barre de menu principal, appuyez sur Paramètres, puis appuyez sur l’icône à côté de Vitesse de lecture par défaut pour choisir parmi les trois vitesses proposées.

Dans la fonctionnalité Grammaire, le texte est lu au moyen de la fonction lecture de texte de votre appareil. Par défaut, iOS utilise une lecture de texte (TTS) de qualité basse. Mais vous pouvez télécharger une voix de qualité améliorée. Dans les réglages de votre appareil, allez dans Général> Accessibilité > VoiceOver > Parole. Pour plus d’information, visitez l’adresse https://support.apple.com/fr-fr/HT202362.

La langue principale est la langue que vous parlez déjà. Au moment de l’installation de l’application, appuyez sur Langue principale pour choisir votre langue principale.

Voir aussi : Comment changer la langue principale ?

Appuyez sur Paramètres dans le menu principal, puis changez la langue principale dans l’option Langue principale du menu.

La langue cible est la langue que vous apprenez. Au moment de l’installation de l’application, vous êtes invité à choisir la langue que vous voulez apprendre.

Voir aussi : Comment changer la langue cible ?

Choisissez une autre langue dans le sélecteur de langues.

Voir aussi : Puis-je avoir plusieurs langues cibles ?

Oui, vous pouvez installer plusieurs langues cibles. Appuyez sur le sélecteur de langues, puis choisissez une langue cible supplémentaire.

Voir aussi : Comment changer la langue cible ?

Appuyez sur le menu contextuel d’un mot, d’une expression ou d’une image puis appuyez sur Ajouter à une collection. Appuyez sur Créer une nouvelle collection et donnez-lui un nom. Quand vous ajoutez des expressions à une collection lorsque vous êtes connecté à Internet, le contenu audio est automatiquement téléchargé sur votre appareil pour une utilisation hors connexion.

Appuyez sur le bouton de menu à côté d’une image pour la copier ou pour la déplacer dans une collection. Pour réorganiser une collection, déplacez les images en restant appuyé sur l’icone barre.

Dans une collection, appuyez sur le bouton Démarrer une activité pour voir la liste des activités :

• Regarder : devinez la traduction d’une expression parmi différentes propositions.

• Associer : associez des mots avec les images qui leur correspondent ou associez des mots avec leurs traductions.

• Écouter : écoutez une expression et choisissez la bonne traduction.

• Fiches : devinez la traduction d’une expression avant de découvrir la réponse. Changez la vitesse de lecture en utilisant l’icone de vitesse. Appuyez sur l’icone audio pour activer ou désactiver le son.

• Leçons audio : écoutez une collection d’expressions. Appuyez sur le bouton Modifier sur la barre de menu pour choisir une des séquences proposées ou créer une séquence personnalisée.

Oui. Appuyez sur Paramètres dans le menu principal, puis utilisez la commande Afficher le texte romanisé pour désactiver la transcription en caractères romains.

Le texte est toujours consultable, même en cas d’utilisation hors connexion. Lorsque vous êtes connecté à Internet, appuyez sur une expression pour l’écouter. Pour télécharger un contenu audio ou vidéo afin de l’utiliser hors connexion, appuyez sur l’icone de téléchargement. Pour télécharger tous les contenus multimédias d’une langue cible, appuyez sur le sélecteur de langues puis appuyez sur Tout télécharger à côté de la langue cible.

Oui, vous pouvez créer une sauvegarde contenant vos collections et votre historique. Dans le menu Paramètres, choisissez une option sous la rubrique Sauvegarder et restaurer. Si vous avez déjà créé un fichier de sauvegarde, vous pouvez restaurer vos collections et votre historique quand vous le souhaitez. Si vous restaurez une collection avec un nom identique à une collection présente sur votre appareil, les données de cette dernière seront écrasées.

Un ami qui connaît bien l’application peut sans doute vous aider. Sinon, veuillez prendre contact avec notre filiale la plus proche.