Ézéchiel 4:1-17
4 « Et toi, fils d’homme, prends une brique et place-la devant toi. Grave sur cette brique le dessin d’une ville : Jérusalem.
2 Assiège-la+, construis autour d’elle un mur de siège+, élève une rampe d’attaque+, place autour d’elle des camps et entoure-la de béliers d’assaut+.
3 Prends une poêle en fer et place-la comme si elle était un mur en fer entre toi et la ville. Puis fixe la ville du regard. Elle sera en état de siège ; c’est toi qui l’assiégeras. Ceci est un signe pour le peuple d’Israël+.
4 « Puis tu te coucheras sur ton côté gauche et tu mettras sur toi* la faute du peuple d’Israël+. Tu porteras leur faute pendant le nombre de jours où tu seras couché sur le côté.
5 Je t’imposerai cela pendant 390 jours, qui correspondent aux années de leur faute+, et tu porteras la faute du peuple d’Israël.
6 Tu devras faire ainsi jusqu’au bout de ces jours.
« Puis tu te coucheras de nouveau, mais cette fois-ci sur ton côté droit. Tu porteras la faute du peuple de Juda+ pendant 40 jours. Un jour pour une année, un jour pour une année, voilà ce que je t’ai imposé.
7 Tu fixeras du regard le siège de Jérusalem+ en gardant le bras dénudé, et tu devras prophétiser les malheurs qu’elle va subir.
8 « Écoute ! Je t’attacherai avec des cordes pour que tu ne puisses pas te tourner d’un côté sur l’autre tant que tu n’auras pas achevé les jours de ton siège.
9 « Tu prendras du blé, de l’orge, des fèves, des lentilles, du millet et de l’épeautre, et tu les mettras dans un récipient pour te faire du pain. Tu mangeras cela pendant 390 jours, le nombre de jours où tu seras couché sur le côté+.
10 Tu pèseras et tu mangeras 20 sicles* de nourriture par jour. Tu la mangeras à des moments précis.
11 « Et tu mesureras la quantité d’eau que tu boiras : un sixième de hîn*. Tu la boiras à des moments précis.
12 « Tu mangeras ce pain comme si c’était un pain d’orge rond. Tu le cuiras sous leurs yeux en utilisant comme combustible des excréments humains séchés. »
13 Puis Jéhovah a dit : « C’est ainsi que les Israélites mangeront leur pain, impur, parmi les nations où je les disperserai+. »
14 Alors j’ai dit : « Non, pas cela, Souverain Seigneur Jéhovah ! Depuis mon enfance jusqu’à aujourd’hui, je ne me suis jamais rendu impur en mangeant la viande d’un animal qui a été trouvé mort ou qui a été déchiré par un animal sauvage+. Jamais de la viande impure* n’est entrée dans ma bouche+. »
15 Alors il m’a dit : « Eh bien, je te permets d’utiliser de la bouse de vache au lieu d’excréments humains. Tu cuiras ton pain dessus. »
16 Puis il m’a dit : « Fils d’homme, je vais épuiser les provisions de nourriture* à Jérusalem+. C’est avec grande inquiétude qu’ils mangeront une ration pesée de pain+ et c’est avec horreur qu’ils boiront une ration mesurée d’eau+.
17 Il en sera ainsi pour que, manquant de pain et d’eau, ils se regardent les uns les autres avec stupeur et dépérissent à cause de leur faute.
Notes
^ Litt. « lui », c.-à-d. le côté gauche d’Ézéchiel.
^ Ou « infecte ».
^ Litt. « je brise les bâtons à pain ». Désigne p.-ê. des bâtons sur lesquels on enfilait les pains en forme de couronne pour les stocker.