Etekiera 33:1-33

  • Taben te tia tantani (1-20)

  • Taekani bwakan Ierutarem (21, 22)

  • Te rongorongo nakoia kaain Ierutarem ae uruaki (23-29)

  • A aki maiuakina te rongorongo (30-33)

    • Etekiera “ai aron te anene n tangira” (32)

    • “E a mena te burabeti i buakoia” (33)

33  Ao e roko ana taeka Iehova irou, ae kangai:  “Natin te aomata, taetae nakoia natiia am aomata+ ao kangai nakoia, “‘Ngkana tao I karokoa te kabaang i aon te aba,+ ao a bane kaain te aba anne n anaa te mwaane temanna ao a kateia bwa aia tia tantani,  ao e nora rokon te kabaang teuanne i aon te aba, ao e katanga te buu ao e anga te kauring nakoia aomata.+  Ngkana iai ae e ongo tangin te buu ma e aki mutiakina te kauring,+ ao e roko te kabaang n anaa maiuna,* ao e na boni mena raraana i aon atuna.+  E ongo tangin te buu ma e aki mutiakina te kauring. E na boni mena raraana i aona. Ngke arona bwa e mutiakina te kauring, ao e na boni kamaiuaki.  “‘Ma ngkana e nora rokon te kabaang te tia tantani ao e aki katanga te buu,+ ao akea te kauring ae a anganaki aomata, ao e a roko te kabaang ao e anaa maiun* temanna i buakoia, ao e na mate te aomata anne ibukin ana bure, ma N na anaa boon raraana mairoun te tia tantani.’*+  “Ao ngkoe ae natin te aomata, I mwiokoiko bwa te tia tantani ibukia tibun Iteraera, ao ngkana ko ongo te taeka mai wiu, ao ko riai n anga te kauring nakoia ae nako mairou.+  Ngkana I kangai nakon te aomata ae buakaka, ‘Te aomata ae buakaka, ko na boni mate!’+ ma ko aki taetae n anga te kauring nakon te aomata ae buakaka bwa e na bita arona, ao e na mate ibukin ana bure ngkai te aomata ae buakaka,+ ma N na anaa boon raraana mairoum.  Ma ngkana ko anga te kauring nakon te aomata ae buakaka bwa e na rairaki mani kawaina ao e rawa ni bita arona, ao ane e na boni mate ibukin ana bure,+ ma ko na boni kamaiuko ngkoe.+ 10  “Ao ngkoe ae natin te aomata, kangai nakoia tibun Iteraera, ‘Kam taku, “A a rangi n rawawata i aora ara karitei ma ara bure, ao ti a mamaara iai,+ mangaia ae ti na kangaa n teimatoa ni maiu?”’+ 11  Tuangia ni kangai, ‘“Ngkai bon iai ngai” bon ana taeka te Uea ae Moan te Rietata ae Iehova, “ao I bon aki kukurei ni maten te aomata ae buakaka,+ ma I tangira riki ae e na bita kawaina te aomata ae buakaka+ ao e na teimatoa ni maiu.+ Rairaki, rairaki mani kawaimi aika bubuaka,+ bwa e aera ngkai kam na mate, ngkami aika tibun Iteraera?”’+ 12  “Ao ngkoe ae natin te aomata, tuangia natiia am aomata ni kangai, ‘E na aki kamaiuaki n raoiroina te aomata ae raoiroi, ngkana e a karitei,+ ao e na aki naba bwaka ni buakakana te aomata ae buakaka, ngkana e a tannako mani buakakana.+ E na aki naba kona n teimatoa ni maiu n raoiroina te aomata ae raoiroi, n te bong are e bure iai.+ 13  Ngkana I kangai nakon te aomata ae raoiroi: “Ko na bon teimatoa ni maiu,” ao e onimakina oin raoiroina ao e karaoa ae kairua,*+ ao akea ana mwakuri teuana ae raoiroi ae e na uringaki, ma e na mate ibukin te kairua are e karaoia.+ 14  “‘Ao ngkana I kangai nakon te aomata ae buakaka: “Ko na boni mate,” ao e rairakinako man ana bure ao e karaoa ae riai ma n raoiroi,+ 15  ao e kaoka te baere anaaki bwa te bwai ni kakoaua te aomata ae buakaka,+ ao e kabooa mwin te bwai are iraeaki n anaaki,+ ao e kakairi n tuua aika kairiri nakon te maiu n arona n aki karaoa ae kairua, ao e na bon teimatoa ni maiu.+ E na aki mate. 16  Akea ana bure teuana are e a tia ni karaoia ae e na bukinaki* ao n ekakinako iai.+ E na bon teimatoa ni maiu, bwa e karaoa ae riai ma n raoiroi.’+ 17  “Ma a taku am aomata, ‘E aki riai aron Iehova,’ ma ni koauana e bon aki riai aroia. 18  “Ngkana e kitana arona ae raoiroi te aomata ae raoiroi ao e karaoa ae kairua, ao e na mate ibukin anne.+ 19  Ma ngkana e rairakinako te aomata ae buakaka mani buakakana ao e karaoa ae riai ma n raoiroi, ao e na bon teimatoa ni maiu ibukini karaoan anne.+ 20  “Ma kam taku, ‘E aki riai aron Iehova.”+ N na motika taekami n tatabemaningkami ni kaineti ma kawaimi nako, ngkami aika tibun Iteraera.” 21  Imwin te tai ae maan, n ara ka-12 n ririki n taenikai, n te katebwina n namwakaina ae nimaua iai bongin te namwakaina, ao e roko irou te mwaane are reke birinakona mai Ierutarem+ ao e taku: “E a tia ni kabwakaaki te kaawa!”+ 22  Ao n te tairiki are imwain rokon teuare reke birinakona, ao e roko i aou bain Iehova ao e kaurea wiu imwain rokon teuarei irou n te moaningabong. Mangaia are e a ure wiu ao I aikoa baennewe.+ 23  Ao e roko ana taeka Iehova irou, ae kangai: 24  “Natin te aomata, a taku kaain taabo aika urubekebeke aikai+ ni kaineti ma te aba ae Iteraera, ‘Bon tii temanna n aomata Aberaam, ma e ngae n anne e bon ababa n te aba.+ Ma ti bati ngaira ao ni koauana, ti bon anganaki te aba bwa abara.’ 25  “Mangaia ae kangai nakoia, ‘E kangai ana taeka te Uea ae Moan te Rietata ae Iehova: “Kam kana te amwarake ma te raraa,+ ao kam euti matami nakoia ami bouannanti aika kamwara,* ao kam teimatoa ni katuturaraa.+ Mangaia ae e aera ngkai kam na abana te aba? 26  Kam onimakina ami kabaang,+ kam kakaraoi mwakuri aika riribaaki, ao kam kamwaraeia buuia raomi n tatabemaningkami nako.+ Mangaia ae e aera ngkai kam na abana te aba?”’+ 27  “Ko riai ni kangai nakoia, ‘E kangai ana taeka te Uea ae Moan te Rietata ae Iehova: “Ngkai bon iai ngai, ao a na bwaka n te kabaang te koraki ake a maeka n taabo aika urubekebeke, ao N na anga te koraki ake a maeka n te tawaana bwa kanaia maan ni kaakang, ao a na mate n te aoraki te koraki ake a mena n taian nono ao n taian nangananga.+ 28  N na boni karaoa te aba bwa te aba ae aki kona ni maekanaki ma ni kamaroaeaki,+ ao e nang roko n tokina kainikatongana ae korakora, ao a na kamaroaeaki maungan Iteraera,+ n akea temanna ae riaona. 29  Ao a na ataia bwa bon Iehova ngai ngkana I karaoa te aba bwa e na bon aki kona ni maekanaki ma ni kamaroaeaki,+ ibukini bwaai ni kabane aika riribaaki ake a karaoi.”’+ 30  “Ao ngkoe ae natin te aomata, a a tataekiniko am aomata i marenaia i rarikin taian oo ao ni kawain taian auti.+ A taku i marenaia, ao temanna ma temanna nakon tarina, ‘Nakomai bwa ti na ongora te taeka ae roko mairoun Iehova.’ 31  Ane a na uarurung n roko n tekateka i matam bwa au aomata ngaiia, ao a na ongora n am taeka ma a na aki karaoi.+ Bwa a taetae ni karang nakoim* ni wia, ma e nanonrang nanoia ibukini karekean aroia n te babakanikawai. 32  Noria! Kaanga ai aron te anene n tangira ngkoe irouia, ae aneneaki n te bwanaa ae tangiraoi ao ni katangaki n te aro n rabakau n te bwai ni katangitang ae iai karaina. A na ongo am taeka, ma akea ae e na karaoi. 33  Ao ngkana e a koro bukina—ao e na boni koro bukina—ao ane a na ataia bwa e a mena te burabeti i buakoia.”+

Taiani Kabwarabwara Mai Nano

Ebera, “uotaanako teuaei.”
Ebera, ne’phesh, nora Nanon Taeka.
Ke, “N na bukina te tia tantani n raraana.”
Ke, “e karaoa ae ribuaka.”
Ebera, “uringaki.”
Te taeka n Ebera aei tao e irekereke ma te taeka ibukin “te nakotaari,” ao e kabonganaaki bwa te taeka ni kabuakaka.
Ke, “a taetae ni kaibwabwaru.”