Ioane 5:1-47
5 Imwini baikai ao iai aia toa+ I-Iutaia, ao e waerake Iesu nako Ierutarem.
2 Iai te nei i Ierutarem ae arana n te taetae n Ebera Beteteta, i rarikin Aia Mataroa Tiibu,+ ae otabwaniniaki ni kaman aika nimaua.*
3 A wenebabaa iai aoraki, mataki, mwauku, ao te koraki ake a mate* bwain rabwataia.
4 * ——
5 Ma e mena naba ikekei te mwaane ae aoraki i nanon 38 te ririki.
6 Ngke e nora teuaei Iesu ni wene ikekei, ao e ataia bwa e a tia ni weneakina aorakina i nanon te tai ae maan, ao e taku nakoina: “Ko kani marurung?”+
7 E kaekaa Iesu teuae aoraki aei ni kangai: “Nao, kai akea te aomata ae e na karuoai n te nei ngkana e a koburake ranna, ma ngkana N nang roko iai ao e a rimoau naba n ruo temanna.”
8 E taku Iesu nakoina: “Teirake! Tabeka kiem* ao nakonako.”+
9 Ao e a kamarurungaki naba ngkekei teuarei, ao e tabeka kiena* ao e nakonako.
Bon te bongi n Taabati te bong anne.
10 Mangaia are a taku I-Iutaia nakon teuare kamarurungaki: “Bon te bongi n Taabati aei, ao e tabuaki n te tua bwa ko na uouota kiem.”*+
11 Ma e kaekaia ni kangai: “E kangai nakoiu teuare kamarurungai, ‘Tabeka kiem* ao nakonako.’”
12 A titirakinna ni kangai: “Antai teuane tuangko ni kangai, ‘Tabekia ao nakonako’?”
13 Ma e aki ataia teuare kamarurungaki bwa antai te aomata arei, bwa e a rabanako naba Iesu ribuakoia te koraki aika bati ake a mena ikekei.
14 Imwini baikai ao e boo Iesu ma teuaei n te tembora ao e taku nakoina: “Noria, ko a marurung. Tai manga bure bwa e aonga n aki riki nakoim te bwai ae kakaiaki riki.”
15 E nako teuarei ao e tuangia I-Iutaia are bon Iesu are e kamarurungnga.
16 Ibukin aei ao I-Iutaia a a kaitaraa Iesu, ibukina bwa e karaoi baikai n te bongi n Taabati.
17 Ma e kaekaia Iesu ni kangai: “E teimatoa ni mwakuri Tamau ni karokoa ngkai, ao ngai naba I teimatoa ni mwakuri.”+
18 Anne bukina ae e a korakora riki kani kamatean Iesu irouia I-Iutaia kioina ngkai e aki tii urua te bongi n Taabati, ma e arana naba te Atua bwa bon Tamana,+ ike e a kaboraoia iai ma te Atua.+
19 Mangaia are e kaeka Iesu ni kangai nakoia: “I tuangingkami raoi te koaua, bwa e aki kona ni karaoa te bwai teuana te Nati i bon irouna, ma tii ngkana e noria bwa e karaoia te Tama.+ Bwa baike e karaoi Teuarei, ao e karaoi naba te Nati.
20 Bwa te Tama e tangira te Nati,+ ao e kaotii bwaai ni kabane nakoina ake e karaoi, ao e na kaotii nakoina baika kakawaki riki nakon aikai, bwa kam aonga ni mimi.+
21 Bwa n aron te Tama ae kautiia maate ma ni kamaiuia,+ ao ai aron naba te Nati bwa e na kamaiuia ake e kani kamaiuia.+
22 Bwa e aki motika taekan temanna te Tama, ma e mwiokoa te Nati n te motikitaeka ni kabane,+
23 bwa a aonga aomata nako ni karinea te Nati, n aron ae a karinea te Tama. Ane e aki karinea te Nati, ao e aki naba karinea te Tama are e kanakomaia+ te Nati.
24 I tuangingkami raoi te koaua, bwa ane e ongo au taeka ma ni kakoauaa Teuare kanakomaiai, ao e a reke irouna te maiu are aki toki,+ ao e na aki kabuakakaaki ma e nako man te mate nakon te maiu.+
25 “I tuangingkami raoi te koaua, bwa e na roko te aoa, ae ai boni ngkai, are a na ongo iai bwanaan Natin te Atua maate, ao a na maiu ake a a tia ni mutiakinna.
26 Bwa n aron te Tama ae iai mwaakana n anga te maiu,*+ ao e karaoa te Nati bwa e na iai naba mwaakana n anga te maiu.+
27 Ao e a tia n anganna te mwioko bwa e na karaoa te motikitaeka,+ ibukina bwa bon Natin te aomata+ ngaia.
28 Kam na tai mimi n anne, bwa e na roko te tai are a na bane iai n ongo bwanaana aomata ake a mena i nanon taian ruanimate*+
29 ao a na otinako, te koraki ake a karaoi baika raraoi nakon te mangauti are te maiu, ao te koraki ake a kakaraoi baika rangi ni buakaka nakon te mangauti are te kabuakakaaki.+
30 Akea te bwai teuana ae I kona ni karaoia i bon irou, ma I motikitaeka n aron tuangau iroun te Tama. Ao e eti au motikitaeka,+ ibukina bwa I aki ukoukora karaoan nanou, ma I ukoukora karaoan nanon teuare kanakomaiai.+
31 “Ngkana I kaotioti i bon ibukiu, ao e aki koaua au kaotioti.+
32 Ma iai temanna ae kaotioti ibukiu, ao I ataia bwa e koaua te kaotioti are e kaotiotia ibukiu.+
33 Kam kanakoia aomata nakon Ioane, ao e kaotioti ibukin te koaua.+
34 Ma I aki kainnanoa te kaotioti mairoun te aomata, ma I taekini baikai bwa kam aonga ni kamaiuaki.
35 Te aomata anne bon te taura ae ura ma n ootanako, ao kam kani kakimwareireingkami teutana te tai n ana oota.+
36 Ma iai te kaotioti ibukiu ae kakawaki riki nakon ana kaotioti Ioane. Bwa mwakuri ake I tabe ni karaoi ake e mwiokoai iai te Tama bwa N na katiai, a boni kaotiota ae e kanakomaiai te Tama.+
37 Ao e kaotioti naba ibukiu te Tama are kanakomaiai.+ Kam tuai n ongo bwanaana n te tai teuana ke kam tuai n nora burana,+
38 ao e aki tiku ana taeka i nanomi, ibukina bwa kam aki kakoauaa teuare e kanakomaia.
39 “Kam ukeuke n te Koroboki ae Tabu+ bwa kam taku bwa kam na karekea te maiu are aki toki mai iai, ao boni baikai* aika kaotioti ibukiu.+
40 Ma kam bon rawa naba ni kawarai+ bwa e aonga n reke iroumi te maiu.
41 I aki kani kamoamoaaki irouia aomata,
42 ma I ataia raoi bwa akea tangiran te Atua i nanomi.
43 I roko n aran Tamau, ma kam aki butimwaeai. Ngkana e roko temanna n oin arana, ao kam na bae ni butimwaeia.
44 Kam nang kangaa ni kakoauaai, ngkai kam butimwaea kamoamoaakimi mairouia tabemwaang ao kam aki ukoukora kamoamoaakimi mairoun te Atua+ ae tii temanna?
45 Tai taku n ami iango bwa N na bukiningkami nakon te Tama. Bon iai ae bukiningkami bwa Mote,+ are ngaia are kam kabotoa ami kantaninga irouna.
46 Ni koauana, ngkana kam kakoauaa Mote ao kam riai ni kakoauaai naba, bwa e boni korea taekau.+
47 Ma ngkana kam aki kakoauai ana koroboki teuaei, ao kam na kangaa ngkanne ni kakoauai au taeka?”
Taiani Kabwarabwara Mai Nano
^ Aika boutokaaki ni boua aika bati.
^ Ke, “aki kona ni kakammwakuri.”
^ Nora Buk. A3.
^ Ke, “nnem ni wene.”
^ Ke, “nnena ni wene.”
^ Ke, “nnem ni wene.”
^ Ke, “nnem ni wene.”
^ Ke, “iai irouna te bwaintituaraoi ae te maiu.”
^ Kuriiti, “ruanimate ni kauring,” ke “ruanimate aika riki bwa bwaai ni kauring.”
^ Ae taekan te Koroboki ae Tabu.