1 Timoteo 4:1-16
4 Péro Ñandejára espíritu heʼi porã amo gotyove oĩtaha umi ndojeroviavéiva Ñandejárare, koʼãva ohendúta umi mensáhe japu haʼetéva oúva hína Ñandejáragui,+ avei ohendúta hikuái umi demoniokuéra omboʼéva.
2 Haʼekuéra ohendúta avei umi kuimbaʼe rovamokõi ijapúvape,+ koʼãva konsiénsia ningo iperepa oñemarkaramoguáicha iérro akúpe.
3 Haʼekuéra oproivíta umi héntegui omenda,+ ha omandáta chupekuéra ani hag̃ua hoʼu umi tembiʼu,+ péro Ñandejára ojapo vaʼekue koʼã hiʼupy,+ ikatu hag̃uáicha umi ojeroviáva+ ha oikuaa porãva pe añetegua hoʼu ha oagradese umívare.
4 Pórke entéro mbaʼe Ñandejára ojapo vaʼekue ningo iporãiterei,+ ha mbaʼevete noñemboykéi+ vaʼerã ojeagradeséramo pe tembiʼúre,
5 pórke pe tembiʼu oñesantifika Ñandejára ñeʼẽ ha ñemboʼe rupive.
6 Péicha reñemoñeʼẽramo umi ermánope, reservi porãta Cristo Jesúspe, reñalimenta porã rupi umi ñeʼẽ ñande jagueroviáva* rupive ha pe enseñánsa iporãva rupive. Umíva nde resegi porã kuri reikóvo.+
7 Péro ani rehendu umi kuénto japu+ oheja vaíva Ñandejárape, umi g̃uaig̃ui omombeʼúva rehegua. Upéva rangue, eñehaʼãmbaite* vaʼerã ikatu hag̃uáicha rehechauka readoraha Ñandejárape nde pyʼaite guive.
8 Pórke pe ehersísio* ojapóva peteĩ persóna omombarete hag̃ua hete, saʼimínte ideprovécho. Péro ñandefiélramo Ñandejárape ñande pyʼaite guive ideprovécho entéro mbaʼépe, pórke ñanepytyvõ ñande rekovépe koʼág̃ama voi ha amo gotyove avei.+
9 Ko haʼéva ningo siertoite hína ha omerese jajerovia hese.
10 Upévare ñande ñambaʼapo jejopy ha ñañehaʼãmbaite,+ pórke jareko esperánsa Ñandejára oikovévare, haʼe osalva+ opaichagua persónape,+ ha koʼýte umi ifiélvape.
11 Esegíkena emanda koʼã mbaʼe ha emboʼe chupekuéra.
12 Aníke arakaʼeve eheja avave ndeapoʼi nemitã haguére. Upéva rangue, remoĩ vaʼerã ehémplo iporãva umi ifiélvape, tahaʼe umi mbaʼe erévape, ne kondúktape, ne mborayhúpe, nde jeroviápe ha nde rekoporãme.*
13 Ag̃uahẽ meve, reñehaʼã meme vaʼerã relee opavave renondépe,+ emokyreʼỹ ótrope ojapo hag̃ua iporãva ha eporomboʼe.
14 Aníkena redeskuida pe rregálo Ñandejára omeʼẽ vaʼekue ndéve peteĩ profesía rupive, pe kuérpo de ansiáno omoĩrõ guare ipo nde ári.+
15 Ejepyʼamongeta koʼã mbaʼére, ha epensa meme umívare, péicha enterove ohechakuaáta reñakãrapuʼãha rehóvo.
16 Siémprekena eñatende reiko lájare ha remboʼe lájare.+ Esegíkena ejapo koʼã mbaʼe, pórke rejapóramo péicha rejesalváta nde ha avei umi nerendúva.+
Nóta
^ Griégope: “ñeʼẽ jerovia rehegua”.
^ Griégope: “eñentrena”.
^ Térã: “entrenamiénto”.
^ Térã: “nde rekopotĩme”.
