Deutelonomi 31:1-30
31 Enẹgodo, Mose tọ́njẹgbonu bo dọ ohó helẹ na Islaeli pete,
2 bo dọna yé dọmọ: “Yẹn ko tindo owhe 120 to egbé.+ Yẹn masọ sọgan deanana mì* ba, na Jehovah ko dọna mi dọ, ‘Hiẹ ma na dasá Jọdani ehe gba.’+
3 Jehovah Jiwheyẹwhe towe wẹ to didasa to nukọnna we jei dọ́n, podọ ewọ wẹ na hù akọta ehelẹ sudo to nukọn towe, bọ hiẹ na yàn yé sẹ̀.+ Jọṣua wẹ na deanana we nado dasá yì dọ́n,+ kẹdẹdile Jehovah ko dọ do.
4 Jehovah na wà na yé kẹdẹdile e ko wà na Sihọni+ po Ogi+ po do, yèdọ ahọlu Amolinu lẹ tọn lẹ po aigba yetọn po to whenue e hù yé sudo.+
5 Jehovah na gbawhàn yetọn na mì, podọ mì dona wà na yé sọgbe hẹ gbedide he yẹn ko na mì lọ pete.+
6 Mì yin adọgbotọ bo yin huhlọnnọ.+ Mì dibu kavi dike ahun mìtọn gbàdo to nukọn yetọn blo,+ na Jehovah Jiwheyẹwhe towe wẹ to yìyì hẹ we. Ewọ ma na gbẹ́ we dai kavi jo we do.”+
7 To whenẹnu, Mose ylọ Jọṣua bo dọna ẹn to nukun Islaeli pete tọn mẹ dọmọ: “Yin adọgbotọ bo yin huhlọnnọ,+ na hiẹ wẹ na plan akọta ehe yì aigba he Jehovah ko whlé na tọgbo yetọn lẹ nado na yé lọ ji, hiẹ nasọ yí i na yé taidi ogú de.+
8 Jehovah wẹ to yìyì to nukọn towe, podọ e ma na lẹkọ sọn godo na we.+ Ewọ ma na gbẹ́ we dai kavi jo we do. A dibu kavi dike ahun towe gbàdo blo.”+
9 Enẹgodo, Mose kàn Osẹ́n+ ehe bo ze e jo na yẹwhenọ lẹ, yèdọ Levinu lẹ, he nọ ze apotin alẹnu Jehovah tọn, podọ na mẹho Islaeli tọn lẹpo.
10 Mose degbena yé dọmọ: “To vivọnu owhe ṣinawe lẹpo tọn, to ojlẹ dide lọ mẹ to owhe tundote tọn+ mẹ, to Hùnwhẹ Gòhọtúntún* lẹ tọn+ whenu,
11 to whenue Islaeli pete sọawuhia to Jehovah Jiwheyẹwhe towe nukọn+ to fihe ewọ na de lọ, hiẹ dona nọ hia Osẹ́n ehe na Islaeli pete nido sè e.+
12 Nọ bẹ gbẹtọ lọ lẹ pli,+ yèdọ sunnu lẹ, yọnnu lẹ, ovi* lẹ po mẹhe to jonọ-gbéji he tin to tòdaho* towe lẹ mẹ lẹ po, na yé nido nọ dotoai bo nọ plọnnu gando Jehovah Jiwheyẹwhe mìtọn go bosọ nọ dibusi i podọ na yé nido nọ payi nado setonuna ohó he tin to Osẹ́n ehe mẹ lẹpo.
13 To whenẹnu, visunnu yetọn lẹ he ma ko yọ́n Osẹ́n ehe na nọ dotoai+ bo na plọn nado nọ dibusi Jehovah Jiwheyẹwhe mìtọn to gbẹninọ mìtọn lẹpo whenu to aigba he mì jlo na dasá Jọdani nado yí lọ ji.”+
14 Enẹgodo, Jehovah dọna Mose dọmọ: “Pọ́n! Okú towe ko sẹpọ.+ Ylọ Jọṣua, na mì ni wá* gòhọ opli tọn lọ kọ̀n, na yẹn nido deazọ́nna ẹn.”+ Enẹwutu, Mose po Jọṣua po yì gòhọ opli tọn lọ kọ̀n.
15 To whenẹnu, Jehovah sọawuhia to gòhọ lọ kọ̀n to dòtin aslọ tọn lọ mẹ, bọ dòtin aslọ tọn lọ nọte to họntonu gòhọ lọ tọn.+
16 Todin, Jehovah dọna Mose dọmọ: “Pọ́n! Hiẹ na kú* to madẹnmẹ, akọta ehe nasọ fọ́n bo na jẹ galọ ji to gbigbọ-liho hẹ yẹwhe jonọ lẹ he lẹdo yé pé to aigba he ji yé jei.+ Yé na gbẹ́ mi+ dai bo gbà alẹnu ṣie he yẹn ko basi hẹ yé.+
17 To whenẹnu, yẹn na gblehomẹ sinsinyẹn do yé go,+ bo na gbẹ́ yé dai+ bosọ whlá nukunmẹ ṣie do yé+ kakajẹ whenue yé na ko yin huhusudo. Enẹgodo, to whenue nugbajẹmẹji susu na ko wá yé ji+ bọ yé na ko biọ ayimajai mẹ godo, yé na wá dọ dọ, ‘Be e ma yindọ na Jiwheyẹwhe mítọn ma tin to ṣẹnṣẹn mítọn wutu wẹ nugbajẹmẹji ehelẹ do wá mí ji?’+
18 Ṣigba, yẹn na whlá nukunmẹ ṣie do yé to azán enẹ gbè, na oylan he yé ko wà lẹpo bo lẹhlan yẹwhe devo lẹ wutu.+
19 “Todin, mì kàn ohàn ehe dai na mìde+ bo plọn ẹn Islaelivi lẹ.+ Mì plọn ẹn yé,* na ohàn ehe nido yinuwa di kunnudenu de na mi sọta akọta Islaeli tọn.+
20 To whenue yẹn na ko plan yé wá aigba lọ he yẹn ko whlé na tọgbo yetọn lẹ ji+—yèdọ aigba he ji anọ́sin po owín po to sisà te+—bọ yé na ko dù gọ́ho bo tindo kọdetọn dagbe,*+ yé na lẹhlan yẹwhe devo lẹ bo na nọ sẹ̀n yé podọ yé nasọ yí mẹmasi do yinuwa hẹ mi bo na gbà alẹnu ṣie.+
21 To whenue nugbajẹmẹji susu na ko wá yé ji bọ yé na ko biọ ayimajai mẹ,+ ohàn ehe na yinuwa di kunnudenu de sọta yé (na kúnkan yetọn lẹ ma dona wọn ẹn), na yẹn ko yọ́n ayilinlẹn he yé wleawuna,+ yèdọ whẹpo yẹn tlẹ do plan yé wá aigba he yẹn whlé na yé lọ ji.”
22 Enẹwutu, Mose kàn ohàn ehe dai to azán enẹ gbè bosọ plọn ẹn Islaelivi lẹ.
23 Enẹgodo, Ewọ* deazọ́nna Jọṣua+ visunnu Nuni tọn bo dọna ẹn dọmọ: “Yin adọgbotọ bo yin huhlọnnọ,+ na hiẹ wẹ na plan Islaelivi lẹ yì aigba he yẹn ko whlé na yé lọ ji,+ podọ yẹn ma na lẹkọ sọn godo na we.”
24 Tlolo he Mose ko dotana ohó he tin to Osẹ́n ehe mẹ lẹpo pete kinkan do owe de mẹ,+
25 Mose degbena Levinu lẹ he nọ ze apotin alẹnu Jehovah tọn dọmọ:
26 “Mì yí owe Osẹ́n tọn+ ehe bo ze e do apá na apotin+ alẹnu Jehovah Jiwheyẹwhe mìtọn tọn, bọ e na yinuwa di kunnudenu de sọta we to finẹ.
27 Na yẹnlọsu yọ́n atẹṣiṣi+ towe po tasinsinyẹn*+ towe po. Eyin mìwlẹ ko nọ ṣiatẹ sọta Jehovah sọmọ to whenue yẹn gbẹ́ pò togbẹ̀ to mì dè, nẹmunẹmu wẹ mìwlẹ ma na wàmọ to okú ṣie godo!
28 Mì bẹ mẹho hẹnnu mìtọn lẹ tọn lẹ po anademẹtọ mìtọn lẹpo po pli do dè e, bo gbọ yẹn ni dọ ohó helẹ na yé, bosọ gbọ yẹn ni yí olọn po aigba po do basi kunnudetọ lẹ sọta yé.+
29 Na yẹn yọnẹn ganji dọ to okú ṣie godo, mìwlẹ na yinuwa po kanyinylan po+ bo na lẹhlan apadopo sọn aliho he yẹn ko degbe etọn na mì lọ ji. Podọ to godo mẹ, nugbajẹmẹji na wá mì ji dandan,+ na mì na nọ wà nuhe ylan to nukun Jehovah tọn mẹ lẹ bọ mì nasọ hẹn homẹgble e gbọn azọ́n alọ mìtọn lẹ tọn dali.”
30 To whenẹnu, Mose hia hogbe ohàn ehe tọn lẹ sọn bibẹ kaka yì vivọnu+ bọ pipli Islaeli tọn pete sè:
Nudọnamẹ Odò Tọn
^ To paa mẹ, “sọgan nọ tọ́nyi bo nọ lẹkọwa.”
^ Kavi “Bẹtẹn Ojlẹ Gli tọn.”
^ To paa mẹ, “omẹ pẹvipẹvi.”
^ To paa mẹ, “họngbo.”
^ Kavi “wá otẹn mìtọn lẹ mẹ to.”
^ To paa mẹ, “mlọnai hẹ otọ́ towe lẹ.”
^ To paa mẹ, “Mì ze e do onù yetọn mẹ.”
^ To paa mẹ, “bo dojó.”
^ E họnwun dọ ehe to alọdlẹndo Jiwheyẹwhe.
^ To paa mẹ, “okọ̀ sinsinyẹn.”
