2. Kraljevima 10:1-36
10 Ahab+ je imao 70 sinova u Samariji. Stoga je Jehu napisao pisma i poslao ih u Samariju jizreelskim glavarima, starješinama+ i skrbnicima Ahabove djece. Poručio im je:
2 “Kod vas su sinovi vašeg gospodara, imate bojna kola, konje i oružje, a grad vam je utvrđen zidinama. Kad vam stigne ovo pismo,
3 izaberite najboljeg i najdostojnijeg među sinovima svog gospodara te ga postavite na prijestolje njegovog oca i borite se za dom svog gospodara!”
4 A oni su se jako uplašili i rekli: “Ako mu se dva kralja nisu mogla oduprijeti,+ kako ćemo mu se mi oduprijeti?”
5 Stoga su upravitelj dvora, zapovjednik grada, starješine i skrbnici poručili Jehuu: “Mi smo tvoji sluge i učinit ćemo sve što nam kažeš. Nikog nećemo postaviti za kralja. Učini što misliš da je dobro!”
6 Potom im je napisao drugo pismo i u njemu rekao: “Ako ste na mojoj strani i spremni ste poslušati me, sutra u ovo doba dođite k meni u Jizreel i donesite mi glave sinova svog gospodara!”
A 70 kraljevih sinova bilo je kod uglednih ljudi u gradu koji su ih odgajali.
7 Čim su primili pismo, odveli su 70 kraljevih sinova i sve ih pobili.+ Potom su njihove glave stavili u košare i poslali mu u Jizreel.
8 I došao je glasnik i javio mu: “Donijeli su glave kraljevih sinova.” A on je rekao: “Stavite ih u dvije hrpe kod gradskih vrata, neka stoje ondje do jutra.”
9 A ujutro je izašao, stao pred narod i kazao: “Vi ste nedužni! Ja sam skovao urotu protiv svog gospodara i ubio ga,+ ali tko je pobio sve ove?
10 Znajte, dakle, da neće ostati neispunjena* nijedna Jehovina riječ koju je Jehova izrekao+ protiv Ahabove obitelji! Jehova je učinio ono što je rekao preko svog sluge Ilije.”+
11 I Jehu je pobio sve koji su preostali od Ahabove obitelji u Jizreelu, sve uglednike koji su bili u Ahabovoj službi te njegove znance i njegove svećenike.+ Nikoga od njih nije ostavio na životu.+
12 Potom je Jehu krenuo u Samariju. Na putu je prošao pokraj pastirske kolibe u kojoj se strigu ovce.
13 Ondje je naišao na braću Judinog kralja Ahazije.+ Upitao ih je: “Tko ste vi?” A oni su odgovorili: “Mi smo Ahazijina braća i idemo vidjeti jesu li dobro kraljevi sinovi i sinovi kraljice majke.”
14 Tada je Jehu naredio: “Pohvatajte ih žive!” I pohvatali su ih žive te su ih pobili kraj nakapnice uz kolibu u kojoj se strigu ovce, njih četrdeset i dvojicu. Jehu nije niti jednoga ostavio na životu.+
15 Kad je otišao odande, naišao je na Rekabovog+ sina Jonadaba,+ koji mu je izašao u susret. Nakon što ga je pozdravio, upitao ga je: “Jesi li svim srcem uz mene kao što sam ja svim srcem uz tebe?”
A Jonadab je odgovorio: “Jesam!”
Jehu mu je nato rekao: “Ako je tako, pruži mi ruku!”
I pružio mu je ruku, a Jehu ga je uzeo k sebi u kola.
16 I rekao je: “Pođi sa mnom, pa ćeš vidjeti kako ne dopuštam da se štuje ijedan drugi bog osim Jehove*.”+ Tako ga je poveo sa sobom u svojim bojnim kolima.
17 Potom je došao u Samariju i počeo ubijati sve koji su preostali iz Ahabove obitelji u Samariji. Sve ih je istrijebio,+ i tako se ispunilo ono što je Jehova rekao Iliji.+
18 Potom je Jehu skupio sav narod i kazao mu: “Ahab je malo štovao Baala,+ no Jehu će ga štovati mnogo više.
19 Zato sada pozovite k meni sve Baalove proroke,+ sve njegove štovatelje i sve njegove svećenike.+ Neka ne izostane niti jedan jer ću prinijeti Baalu veliku žrtvu. Tko god izostane, izgubit će život!” A Jehu je postupao lukavo jer je htio istrijebiti Baalove štovatelje.
20 Jehu je nadalje rekao: “Oglasite svečani skup u čast Baalu!” I oni su ga oglasili.
21 Potom je Jehu poslao glasnike po cijelom Izraelu te su došli svi Baalovi štovatelji. Nije izostao nijedan. Svi su oni ušli u Baalov hram,+ tako da je Baalov hram bio dupkom pun.
22 Tada je Jehu kazao čuvaru odjeće: “Iznesi haljine za sve Baalove štovatelje!” I on im je iznio odjeću.
23 Potom je Jehu s Rekabovim sinom Jonadabom+ ušao u Baalov hram i rekao Baalovim štovateljima: “Pogledajte pažljivo jesu li među vama samo Baalovi štovatelji ili ima i nekih koji štuju Jehovu.”
24 I oni su počeli prinositi žrtve paljenice i druge žrtve. A Jehu je vani bio postavio 80 svojih ljudi te im rekao: “Ako pobjegne tko od ovih ljudi koje predajem u vaše ruke, svojom ćete glavom platiti za njega!”
25 Kad je završio prinošenje žrtve paljenice, Jehu je naredio stražarima i pobočnicima: “Uđite i pobijte ih! Ne dajte da ijedan pobjegne!”+ Tako su ih stražari i pobočnici pobili mačem i pobacali ih van. Prodrli su sve do svetišta* Baalovog hrama.
26 Iznijeli su obredne stupove+ iz Baalovog hrama i sve ih spalili.+
27 Zatim su srušili Baalov obredni stup+ i razrušili Baalov hram+ te ga pretvorili u zahode, koji postoje sve do danas.
28 Tako je Jehu iskorijenio štovanje Baala iz Izraela.
29 Ali Jehu nije prestao činiti grijehe na koje je Nebatov sin Jeroboam navodio Izraela. Naime, nije iskorijenio štovanje zlatnog teleta u Betelu i u Danu.+
30 I Jehova je rekao Jehuu: “Zato što si dobro postupio te učinio ono što je ispravno u mojim očima i izvršio sve što sam odlučio učiniti Ahabovoj obitelji,+ četiri naraštaja tvojih potomaka sjedit će na izraelskom prijestolju.”+
31 Ali Jehu se nije trudio svim srcem postupati po zakonu Jehove, Izraelovog Boga.+ Nije prestao činiti grijehe na koje je Jeroboam navodio Izraela.+
32 U to je vrijeme Jehova počeo Izraelcima oduzimati* zemlju dio po dio. I Hazael je napadao Izraelce na cijelom njihovom području,+
33 od Jordana prema istoku, cijeli gileadski kraj – Gadovce, Rubenovce i Manašeovce+ – od Aroera, koji leži na rubu doline* Arnona, do Gileada i Bašana.+
34 A ostali događaji iz Jehuovog života, sva njegova djela i svi njegovi pothvati, sve je to zapisano u ljetopisima izraelskih kraljeva.
35 Naposljetku je Jehu umro* i pokopali su ga u Samariji, a nakon njega počeo je vladati njegov sin Joahaz.+
36 Jehu je iz Samarije vladao nad Izraelom 28 godina.
Bilješke
^ Dosl.: “neće pasti na zemlju”.
^ Ili: “vidjeti moju revnost za Jehovu”.
^ Dosl.: “grada”. Vjerojatno je riječ o građevini koja je sličila utvrdi.
^ Ili: “smanjivati”.
^ Dosl.: “počinuo sa svojim praocima”.
