Mazmur 49:1-20
Kepada pemimpin musik. Mazmur keturunan Korah.+ Sebuah melodi.
49 Dengarlah ini, kalian segala bangsa.
Perhatikanlah, kalian penduduk dunia,*
2 Orang biasa dan orang penting,*Yang kaya dan yang miskin.
3 Mulutku sendiri akan berbicara tentang hal-hal yang bijaksana,*Dan renungan hatiku+ akan memberikan pengertian.
4 Aku akan memperhatikan peribahasa;Aku akan menyampaikan teka-tekiku dengan iringan harpa.
5 Kenapa aku harus takut di saat susah,+Ketika aku dikepung perbuatan jahat* orang-orang yang mau menggulingkan aku?
6 Orang-orang yang mengandalkan kekayaan mereka,+Dan yang membanggakan banyaknya harta mereka,+
7 Tak satu pun dari mereka bisa menebus orang lain,Ataupun memberikan tebusan kepada Allah bagi orang itu;+
8 (Harga tebusan untuk nyawa mereka terlalu mahalSehingga mereka tidak akan pernah sanggup membayarnya);
9 Agar dia bisa hidup selamanya dan tidak melihat lubang kubur.+
10 Dia melihat bahwa orang bijak pun mati;Orang bodoh dan orang tak berakal sama-sama lenyap,+Dan mereka harus meninggalkan kekayaan mereka untuk orang lain.+
11 Hati mereka ingin agar rumah mereka terus ada selamanya,Tempat tinggal mereka ada dari zaman ke zaman.
Mereka menamai tanah milik mereka dengan nama mereka sendiri.
12 Tapi manusia, walaupun terhormat, tidak akan bertahan;+Dia tak lebih dari binatang yang binasa.+
13 Inilah jalan orang bodoh+Dan orang-orang yang mengikuti mereka, yang menyukai omong kosong mereka. (Sela)
14 Seperti domba yang digiring, mereka ditentukan untuk pergi ke Kuburan.*
Kematian akan menjadi gembala mereka;Orang-orang lurus hati akan menguasai mereka+ di pagi hari.
Mereka akan lenyap tanpa bekas;+Kuburan,*+ dan bukannya istana, akan menjadi rumah mereka.+
15 Tapi Allah akan menebus aku* dari kuasa* Kuburan,*+Karena Dia akan menarikku untuk diselamatkan. (Sela)
16 Jangan takut kalau seseorang menjadi kaya,Dan rumahnya semakin megah,
17 Sebab ketika mati, dia tidak bisa membawa apa-apa;+Kemewahannya tidak akan pergi bersama dia.+
18 Semasa hidupnya, dia membanggakan dirinya.+
(Orang menyanjung kita kalau kita makmur.)+
19 Tapi akhirnya dia menyusul leluhurnya.
Mereka tidak akan pernah melihat terang lagi.
20 Manusia yang tidak mengerti hal ini, walaupun terhormat,+Sebenarnya tak lebih dari binatang yang binasa.
Catatan Kaki
^ Atau ”sistem ini”. Lihat Daftar Istilah.
^ Lit.: ”Anak-anak umat manusia maupun anak-anak manusia”.
^ Atau ”tentang hikmat”.
^ Lit.: ”kesalahan”.
^ Atau ”Syeol”. Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”Syeol”. Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”Syeol”. Lihat Daftar Istilah.
^ Lit.: ”tangan”.
^ Atau ”jiwaku”.