KAPITULO 134
Awan Nagyan ti Tanem ta Nagungaren ni Jesus!
MATEO 28:3-15 MARCOS 16:5-8 LUCAS 24:4-12 JUAN 20:2-18
-
NAGUNGAR NI JESUS
-
DAGITI PASAMAK ITI TANEM NI JESUS
-
NAGPARANG ITI NAGDUDUMA A BABBAI
Nakigtot dagiti babbai a nakakita nga awan nagyan ti tanem! Napan a dagus ni Maria Magdalena ken “Simon Pedro ken iti sabali pay nga adalan, a patpatgen ni Jesus”—ni apostol Juan. (Juan 20:2) Nupay kasta, nakakita iti anghel ti dadduma a babbai nga adda idi iti tanem. Ket iti uneg ti pakalaglagipan a tanem, adda pay sabali nga anghel a “nakabado iti puraw.”—Marcos 16:5.
Imbaga ti maysa nga anghel kadakuada: “Dikay agbuteng, ta ammok a sapsapulenyo ni Jesus a nailansa iti kayo. Awan ditoyen, napagungaren kas iti imbagana. Umayyo kitaen ti nakaikabilanna. Kalpasanna, darasenyo, ibagayo kadagiti adalanna a napagungaren. Mapmapanen idiay Galilea.” (Mateo 28:5-7) Gapuna, “agpigpigerger ken napalalo ti siddaawda.” Nagtaray dagiti babbai a napan nangipadamag kadagiti adalan.—Marcos 16:8.
Iti dayta a tiempo, nakitan ni Maria da Pedro ken Juan. Umanangsab nga impadamagna: “Adda nangala iti Apo iti nakaitanemanna, ket saanmi nga ammo ti nangikabilanda.” (Juan 20:2) Nagtaray da Pedro ken Juan. Naparpartak ni Juan isu nga immuna a nakadanon iti tanem. Simmirip ket nakitana dagiti bedbed, ngem nagtalinaed iti ruar.
Idi simmangpet ni Pedro, simrek iti tanem. Nakitana dagiti lupot a lienso ken ti lupot a nangbungon iti ulo ni Jesus. Simrek met laeng ni Juan, ket namati iti imbaga ni Maria. Saanda a napanunot a nagungaren ni Jesus nupay imbagana idin. (Mateo 16:21) Gapu ta mariribukanda, nagawiddan. Ngem ni Maria, a nagsubli iti tanem, ket nabati sadiay.
Kabayatanna, nagtaray ti dadduma a babbai a mapan mangibaga kadagiti adalan a nagungaren ni Jesus. Ngem bayat nga agtartarayda, nasabatda Mateo 28:9, 10.
ni Jesus ket kinunana: “Naimbag nga aldawyo!” Nagrukobda ket “nagruknoyda kenkuana.” Kinuna ni Jesus: “Dikay agbuteng! Inkay ipadamag daytoy kadagiti kakabsatko tapno mapanda idiay Galilea, ket makitadakto sadiay.”—Sakbay dayta, idi nagginggined ken nagparang dagiti anghel, “nagpigerger dagiti guardia [nga adda iti tanem] gapu iti butengda kenkuana nga uray la dida nakagunay.” Idi nakagunaydan, napanda iti siudad ket “impadamagda kadagiti panguluen a papadi ti amin a napasamak.” Nakisarita dagiti papadi kadagiti panglakayen dagiti Judio. Inkeddengda a pasuksokanda dagiti soldado tapno saanda nga ibaga kadagiti tattao. Kinunada: “Immay dagiti adalanna iti rabii ket tinakawda ti bangkayna bayat a matmaturogkami.”—Mateo 28:4, 11, 13.
Mabalin a mapapatay dagiti soldado a Romano no makaturogda iti panagguardiada, isu nga inkari dagiti papadi: “No maammuan daytoy [ti panagulbodda maipapan iti pannaturogda] ti gobernador, saankay nga agdanag ta dakaminton ti makisarita kenkuana.” (Mateo 28:14) Inawat dagiti soldado ti pasuksok ket inaramidda ti imbilin dagiti papadi. Iti kasta, nagwaras kadagiti Judio ti damag a natakaw ti bangkay ni Jesus.
Agladladingit pay laeng ni Maria Magdalena idiay tanem. Idi mapanna kitaen ti tanem, nakitana ti dua nga anghel a nakabado iti puraw! Nakatugaw ti maysa iti uluanan idi ti bangkay ni Jesus ket adda iti sakaanan ti maysa. Dinamagda: “Apay nga agsangsangitka?” Insungbat ni Maria: “Innalada ti Apok, ket diak ammo ti nangikabilanda.” Kalpasan a naibagana dagitoy, timmaliaw ket adda nakitana a nakatakder. Inulitna ti imbaga ti anghel ken kinunana: “Apay nga agsangsangitka? Asino ti sapsapulem?” Gapu ta impagarup ni Maria nga isu ti hardinero, kinunana: “Apo, no innalam ti bangkayna, ibagam ti nangikabilam, ta innak alaen.”—Juan 20:13-15.
Iti kinapudnona, kasarsarita ni Maria ti nagungaren a ni Jesus, ngem saan idi a nabigbig ni Maria. Nupay kasta, idi kinunana, “Maria!” nabigbig ni Maria a ni Jesus dayta, ta ammo ni Maria ti wagas ti pannakisasaona. “Rabboni!” (kayatna a sawen, “Mannursuro!”), siraragsak a kinuna ni Maria. Ngem gapu ta pampanunotenna a dandanin mapan idiay langit, iniggamanna ni Jesus. Gapuna, kinuna ni Jesus: “Ibbatannak, ta diak pay immuli iti Ama. Ngem inka ibaga kadagiti kakabsatko, ‘Umuliak ken Amak ken Amayo ken iti Diosko ken Diosyo.’”—Juan 20:16, 17.
Nagtaray ni Maria a napan iti naguummongan dagiti apostol ken ti dadduma nga adalan. Imbagana kadakuada: “Nakitak ti Apo!” ket imbagana ti nangngegda iti dadduma a babbai. (Juan 20:18) Ngem “impagarup dagiti apostol nga agar-aramidda laeng iti estoria, isu a saanda a pinati.”—Lucas 24:11.