Baroma 4:1-25
4 Sambu yo kele mutindu yina, beto ta tuba nde nkaka na beto Abrahami bakaka inki?
2 Mu mbandu, kana Nzambi ndimaka Abrahami bonso muntu ya lunungu sambu na bisalu, yandi zolaka kuvanda ti kikuma ya kudikumisa, kansi na meso ya Nzambi ve.
3 Sambu masonama ya santu ke tuba inki? “Abrahami kwikilaka na Yehowa,* ebuna Nzambi tadilaka yandi bonso muntu ya lunungu sambu na yo.”+
4 Muntu yina ke salaka, bo ke tadilaka ve lufutu na yandi bonso ntima ya mbote ya nene, kansi bonso kima yina bo fwete pesa yandi.*
5 Na ndambu ya nkaka, muntu yina ke salaka ve kansi ke kwikilaka na Muntu yina ke bingaka muntu ya ke vwezaka Nzambi nde muntu ya lunungu, Nzambi ke tadilaka lukwikilu na yandi bonso lunungu.+
6 Davidi mpi ke tubila kiese ya muntu yina Nzambi ke tadilaka bonso muntu ya lunungu, ata bisalu na yandi ke wakana kibeni ve ti nsiku:
7 “Kiese na bantu yina bo me lolula mambu na bo ya ke fwaka nsiku mpi yina bo me fika* masumu na bo;
8 kiese na muntu yina Yehowa* ta yibuka diaka ve disumu na yandi.”+
9 Keti kiese yai kele kaka sambu na bantu yina bo me yotisaka to keti yo kele mpi sambu na bantu yina bo me yotisaka ve?+ Sambu beto ke tubaka nde: “Nzambi tadilaka Abrahami bonso muntu ya lunungu sambu na lukwikilu na yandi.”+
10 Inki ntangu Nzambi tadilaka yandi bonso muntu ya lunungu? Ntangu yandi vandaka ya kuyotisa to ntangu yandi vandaka ya kukonda kuyotisa? Yandi vandaka ntete ve ya kuyotisa, kansi yandi vandaka ya kukonda kuyotisa.
11 Yandi bakaka kidimbu,+ disongidila luyotisu, bonso nzikisa* yina monisaka nde Nzambi tadilaka yandi bonso muntu ya lunungu na nzila ya lukwikilu na yandi ntangu yandi vandaka ntete ve ya kuyotisa, sambu yandi kuma tata ya bantu yonso yina kele ti lukwikilu+ ntangu yandi vandaka ntete ve ya kuyotisa, sambu Nzambi kutadila bo bonso bantu ya lunungu;
12 mpi sambu yandi vanda tata ya bana yina bo me yotisaka, kaka ve sambu na bayina ke kangamaka na luyotisu, kansi mpi sambu na bayina ke landaka luzingu yina ke monisaka lukwikilu yina tata na beto Abrahami+ vandaka na yo ntangu yandi vandaka ntete ve ya kuyotisa.
13 Sambu Abrahami to bana* na yandi bakaka ve lusilu na nsadisa ya nsiku nde yandi ta baka nsi-ntoto bonso dikabu,+ kansi yo vandaka na nsadisa ya lunungu na nzila ya lukwikilu.+
14 Sambu, kana bantu yina ke kangamaka na nsiku kele bantu yina ta baka dikabu, lukwikilu me kuma kukonda mfunu mpi lusilu kele mpamba.
15 Ya kieleka, Nsiku ke nataka makasi ya Nzambi,+ kansi kisika nsiku kele ve, bantu ke fwaka mpi ve nsiku.+
16 Yo yina, yo kele na nsadisa ya lukwikilu na yandi, sambu yo vanda na kuwakana ti ntima ya mbote ya nene,+ sambu lusilu kulungana sambu na bana* na yandi yonso,+ kaka ve sambu na bayina ke kangamaka na Nsiku, kansi mpi sambu na bayina ke kangamaka na lukwikilu ya Abrahami; yandi kele tata na beto yonso.+
17 (Diambu yai kele kaka mutindu bo me sonikaka nde: “Mono me tulaka nge tata ya makanda mingi.”)+ Yo vandaka na meso ya Nzambi, muntu yina yandi vandaka kukwikila, yina ke pesaka bafwa luzingu mpi ke bingaka bima yina kele ve bonso nde yo kele.*
18 Ata yandi vandaka ve ti kikuma ya kutula kivuvu, kansi yandi tulaka kivuvu mpi yandi vandaka ti lukwikilu nde yandi ta kuma tata ya makanda mingi na kuwakana ti mambu yina bo me tubaka nde: “Bana* na nge ta vanda mutindu yina.”+
19 Mpi, ata lukwikilu na yandi lembaka ve, yandi yindulaka nde nitu na yandi vandaka ya kufwa (sambu yandi vandaka ti bamvula kiteso ya 100),+ mpi yandi yindulaka nde divumu ya Sara vandaka ya kufwa.*+
20 Sambu na lusilu ya Nzambi, yandi monisaka ve kukonda lukwikilu; kansi lukwikilu na yandi kumisaka yandi ngolo, yandi pesaka Nzambi nkembo
21 mpi vandaka kundima kibeni nde Nzambi ta lungisa mambu yina yandi silaka.+
22 Yo yina, “Nzambi tadilaka yandi bonso muntu ya lunungu sambu na yo.”+
23 Kansi bangogo, “Nzambi tadilaka yandi sambu na yo,” bo sonikaka yo ve kaka sambu na yandi,+
24 kansi mpi sambu na beto bantu yina Nzambi ta baka bonso bantu ya lunungu, sambu beto ke kwikila na Nzambi yina tedimisaka Mfumu na beto Yezu na bafwa.+
25 Nzambi pesaka bantu nzila ya kufwa yandi sambu na bifu na beto+ mpi yandi futumunaka yandi sambu yandi ndima beto bonso bantu ya lunungu.+
Banoti na nsi ya lutiti
^ Tala Bangindu ya Ngika A5.
^ To “bonso mfuka.”
^ To “me lolula.”
^ Tala Bangindu ya Ngika A5.
^ To “kipiku; kima ya ke ndimisa.”
^ Na kisina, “nkuna.”
^ Na kisina, “nkuna.”
^ To mbala ya nkaka, “ke salaka bima yina vandaka ntete ve.”
^ Na kisina, “Nkuna.”
^ To “ya kukanga.”
