Ayubu 14:1-22
14 “Mũndũ ũciarĩtwo nĩ mũtumia-rĩ,Matukũ make nĩ manini+ na maiyũrĩte mathĩna.*+
2 Acanũkaga ta ihũa agacoka akooma;*+Ahĩtũkaga na ihenya ta kĩĩruru agathira.+
3 Atĩrĩrĩ, werekeirie riitho rĩaku harĩ we,Na ũkamũtwara ciira-inĩ nĩguo mũciire nake.+
4 Hihi nũũ ũtarĩ mũtheru ũngĩhota gũciara mũndũ mũtheru?+
Gũtirĩ mũndũ ũngĩhota!
5 Angĩkorũo matukũ make nĩ matuĩtwo,Wee nĩwe ũrĩ na mũigana wa mĩeri yake;Nĩ ũmũigĩire mũhaka ũrĩa atangĩkĩra.+
6 Wĩhũgũre ũtige kũmũrora nĩguo ahurũke,O nginya arĩkie mũthenya wake ta mũruti wĩra wa mũcara.+
7 Nĩ gũkorũo nĩ kũrĩ kĩĩrĩgĩrĩro nginya harĩ mũtĩ.
Ũngĩtemwo, no ũthundũke rĩngĩ,Na honge ciaguo ithiĩ na mbere gũkũra.
8 Mĩri yaguo ĩngĩkũrĩra na thĩNa gĩthukĩ kĩaguo kĩũmĩre tĩri-inĩ,
9 No ũthundũke ũngĩgucia tũmaĩ o tũnini;Na ũgĩe honge o ta mũmera mwerũ.
10 No rĩrĩ, mũndũ akuaga na agakoma atarĩ na ũhoti;Mũndũ akua-rĩ, athiaga kũ?+
11 Maĩ nĩ mathiraga iria-inĩ,Naruo rũũĩ rũkahũa na rũkaniara.
12 O nake mũndũ akomaga na ndacokaga gũũkĩra.+
Matingĩũkĩra o nginya rĩrĩa igũrũ rĩgaathira,Ningĩ matingĩũkĩrio kuuma toro ũrĩa marĩ.+
13 Na arĩ korũo no ũũhithe thĩinĩ wa Mbĩrĩra,*+Ũũhithe nginya rĩrĩa marakara maku magaathira,Na ũnduĩre ihinda, ũgaacoka kũndirikana!+
14 Mũndũ angĩkua-rĩ, hihi no atũũre muoyo rĩngĩ?+
Niĩ ngweterera matukũ mothe ma wĩra wakwa wa ũkomboO nginya rĩrĩa hĩndĩ yakwa ya gũkũũrũo ĩgaakinya.+
15 Nĩ ũgeetana, na niĩ nĩ ngaagwĩtĩka.+
Nĩ ũkeerirĩria wĩra wa moko maku.
16 No ihinda-inĩ rĩrĩ, ũikaraga ũgĩtaraga makinya makwa mothe;Ũroraga o mehia makwa.
17 Mahĩtia makwa mahingĩrĩirio mondo-inĩ,Namo mehia makwa makahingwo na ngamu.
18 O ta ũrĩa kĩrĩma kĩgũaga na gĩgatuĩkangaNa o ta ũrĩa rwaro rwa ihiga rweheragio harĩa rũkoragwo,
19 O ta ũrĩa maĩ matũmaga mahiga mamumuthũkeNa mũiyũro wamo ũgakuua tĩri,Ũguo noguo wanangĩte kĩĩrĩgĩrĩro kĩa mũndũ.
20 Ũikaraga ũkĩmũtooragia nginya agathira;+Ũgarũraga mũhianĩre wake ũgacoka ũkamweheria.
21 Ariũ ake matuĩkaga andũ atĩĩku, no we ndamenyaga;Magatuĩka andũ matarĩ bata, no we ndamenyaga.+
22 Aiguaga ruo o rĩrĩa arĩ na mwĩrĩ;Acakayaga o rĩrĩa arĩ muoyo.”
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana “mĩtangĩko.”
^ Kana hihi, “agatemwo.”
^ Kana “Sheoli,” ũguo nĩ kuuga, mbĩrĩra ya mũhaano kũrĩa akuũ makomete. Rora Ũthathaũri wa Ciugo.
