Korintimiunut 1. 11:1-34
11 Kristusimik ilaarsinittut uannik ilaarsisunngoritsi.
2 Eqqaamajuarassinga ilissinnullu ilinniartitsissutigisakka aalajangiusimagassigit nersualaarusuppassi.
3 Kissaatigaarali ilisimassagissi angutip kialuunniit Kristusi niaqorimmagu, arnap angut niaqorimmagu Kristusillu Guuti niaqorimmagu.
4 Angut kinaluunniit niaqqumigut uleqarluni qinusoq siulittuisorluunniit* niaqquminik kanngunarsaavoq.
5 Arnarli kinaluunniit niaqqumigut uleqarnani qinusoq siulittuisorluunniit* niaqquminik kanngunarsaavoq, assigiinnassagaluaramiummi qapersimaguni.
6 Arnarmi niaqqumigut uleqanngikkuni nujaajartariaqarpoq. Nujaajarnerli qapernerluunniit arnamut kanngunartuummat niaqqumigut uleqartariaqarpoq.
7 Angutip Guutimut assingunini ataqqinaataaninilu pissutigalugit niaqquni ulissanngilaa, arnarli angummut ataqqinaataavoq.
8 Angummi arnamit pinngilaq, arnarli angummit pivoq.
9 Tamatuma saniatigut angut arnaq pillugu pinngortitaanngilaq, arnarli angut pillugu pinngortitaavoq.
10 Tamanna inngilillu pissutigalugit arnaq kajumilluni naalannerminut takussutissaasumik niaqqumigut uleqassaaq.
11 Naalakkamik malinnittuni angutip arnaq pisariaqartippaa arnallu angut pisariaqartillugu.
12 Soorlumi arnaq angummit pisoq, taamatuttaaq angut arnamit erniuvoq. Suulli tamarmik Guutimit pipput.
13 Nammineq nalilersiuk: Arnap niaqqumigut uleqarnani Guutimut qinunera naleqquppa?
14 Angutip takisuunik nujaqarnera pissusissamisoornanilu kanngunarsaataannginnerpa,
15 arnalli takisuunik nujaqarnini ataqqinaatiginnginnerpaa? Arnarmi uligisassaminik nujaqartinneqarpoq.
16 Immaqa ilaasa tamanna akerlilissavaat, uagulli Guutillu ilagiivi allamik ileqqoqanngilagut.
17 Ataatsimiittarnisili iluaqutaanatik ajoqutaammata tamakku pillugit ilitsersuininni nersualaanngilassi.
18 Tusarparami ilagiittut ataatsimiikkaangassi avissaartuuttartusi, tamannalu ilumoortortaqarsoraara.
19 Aamma ilissinni immikkoorniartoqalerumaarpoq, taamaalillunili ilasi kikkut Guutimit iluarisaanersut ersarississaaq.
20 Naalakkap unnukkorsiortitsinerani ataatsimoortarnersi eqqortumik ingerlanneq ajorparsi.
21 Nerereersimallusimi unnukkorsioriartarpusi. Ataaseq kaattarpoq allalu aalakoortarluni.*
22 Neriffigisinnaasassinnik imerfigisinnaasassinnillu illoqannginnassi? Imaluunniit Guutip ilagiivi nikagalugillu suuteqanngitsut kanngusutsittarpisigit? Qanoq oqarfigissavassi? Nersualaassavassi? Naamerluinnaq!
23 Unami Naalakkap ilinniartitsissutaa ilissinnut ingerlateqqippara: Naalagaq Jiisusi unnummi akeqqanut pisitaaffissamini iffiaq-qaqortoq* tiguaa,
24 Guutimullu qujariarluni aggoramiuk oqarpoq: “Taanna timinnut, ilissi pillusi pilliutigineqartussamut, assersuutaavoq. Taamaaliortuaritsi eqqaaniarlunga.”
25 Unnukkorsioreeramik imerfik tigoriarlugu aamma taamaaliorpoq oqarlunilu: “Imerfik taanna uanga aannut, isumaqatigiissummik* nutaamik atuutsitsilersussamut, assersuutaavoq. Imeraangassiullu tamatigut taamaaliortassaasi eqqaaniarlunga.”
26 Iffiaq-qaqortoq una nerigaangassiuk imerfimmiillu uannga imeraangassi Naalakkap toqunera tikiunnissaata tungaanut oqaluussissutigisarparsi.
27 Kinaluunniit pisassarinngisamisut iffiamik-qaqortumik nerisoq imaluunniit imerfimmiit imertoq Naalakkap timaanut aavanullu ataqqinninngitsuliorpoq.
28 Inuk imminut misissoqqaarluni akuerissaaq, aatsaallu taamaalioreeruni iffiamik-qaqortumik nerisinnaallunilu imerfimmiit imersinnaavoq.
29 Timimmi qanoq pingaaruteqartigineranik paasinninnani nerillunilu imertoq eqqartuunneqaatissaminik nerillunilu imerpoq.
30 Taamaattumik ilarpassuasi sanngiillutillu napparsimapput amerlasuullu sinippaarlutik.*
31 Immitsinnulli eqqortumik nalilersorutta eqqartuunneqassanngilagut.
32 Eqqartuunneqaraangattali inuit ajortut ilagalugit pillarneqannginniassagatta Jehovamit perorsaatissinneqartarpugut.
33 Taamaattumik, qatanngutikka, Naalakkap unnukkorsiortitsinerani katersuukkaangassi ilasi utaqqeqqaartassavasi.
34 Eqqartuunneqaatissassinnik katersuutinnginniassagassi kaattoq angerlarsimaffimmini nerissaaq. Sinnerili takkukkuma aaqqikkumaarpakka.
Ilanngussat
^ Matumani siulittuineq, isumassarsisitaalluni tusarliineq Guutilluunniit piumasaa pillugu oqaluussineq pineqarsinnaapput.
^ Matumani siulittuineq, isumassarsisitaalluni tusarliineq Guutilluunniit piumasaa pillugu oqaluussineq pineqarsinnaapput.
^ Imalt.: “amaartarluni; putumasarluni; nakeqqasarluni”.
^ Imalt.: “qaqortuliaq”.
^ Imalt.: “angerutsimik”.
^ Uani anersaakkut toqungasut pineqarput.
