Matiusi 8:1-34

  • Pupissup ajorunnaarsinneqarnera (1-4)

  • Sakkutuunut naalakkap uppernera (5-13)

  • Jiisusip Kapernaami amerlasuunik ajorunnaarsitsinera (14-17)

  • Jiisusimik qanoq malinnittoqartartoq (18-22)

  • Jiisusip qatsortitsinera (23-27)

  • Jiisusip anersaapilunnik puulukinut pulatitsinera (28-34)

8  Jiisusi qaq­qamit atereersoq inup­pas­suit maliler­paat.  Taava angutip pupis­sup ornip­paa ataq­qin­nit­tumillu sikif­figeriarlugu ima oqarfigalugu: “Naalagaq, piumaguit minguitsun­ngor­tis­sin­naavarma.”  Jiisusillu attor­paa oqarfigalugulu: “Piumavunga! Minguitsun­ngorit.” Ingerlaan­narlu pupik­kun­naar­poq.  Jiisusip oqarfigaa: “Allanut oqalut­tuas­san­ngilatit, palasinukarilli misis­sor­tik­kiar­torlutit minguitsun­ngorsimanin­nullu upper­narsaatitut Moorsisip inatsisaani peq­qus­sutigineqar­tutut pil­liutis­samik tunis­suteqarlutit.”  Kaper­naamut isermat sak­kutuunut 100-nut naalagaasup ornip­paa imalu kimigiiserfigalugu:  “Naalagaq, kif­fara uagutsinni nap­parsimal­luni naal­liup­poq nikis­sin­naananilu.”  Jiisusip oqarfigaa: “Ilis­sin­nukaruma ajorun­naarsik­kumaar­para.”  Sak­kutuut naalagaat akivoq: “Naalagaq, uagutsin­nut iser­tis­sal­lutit ajuk­kup­punga, oqaan­naruilli kif­fara ajorun­naas­saaq.  Uangat­taarmi allamit oqar­tus­saaf­figineqaraluarlunga sak­kutuunut naalagaavunga, unalu oqarfigiguk­ku: ‘Ingerlagit!’ aal­las­saaq, allalu: ‘Qaagit!’ aggis­saaq inus­siaatigalu oqarfigiguk­ku: ‘Imaaliorit!’ taamaalius­saaq.” 10  Jiisusip tamanna tusarlugu tupaal­laatigaa, malin­nitsinilu oqarfigai: “Ilumoorlunga oqas­saguma aatsaavis­suaq Israalimi taama upper­tigisumik naapitaqar­punga. 11  Oqarfigaas­sili: Qilaap kun­ngeqarfiani Aaperaat, Iisaaq Jaakulu nereqatigiumal­lugit inup­pas­suit kangianiit kitaaniillu aggerumaar­put. 12  Kun­ngeqarfiulli qitor­nai taar­tumut anisin­neqas­sap­put. Tas­sani kigutitik kiil­lugit qias­sap­put.”* 13  Taava Jiisusip sak­kutuut naalagaat oqarfigaa: “Angerlaan­narsin­naavutit. Upperavit oqar­nit­tut pisoqas­saaq.” Kif­farlu ingerlaan­naq ajorun­naar­poq. 14  Jiisusillu Petrusip illuanut iserami sakia arnaq kis­sar­neqarluni nalasoq takuaa. 15  Sakia assam­migut Jiisusimit attor­neqarami kis­sar­neqarun­naar­poq, makip­porlu nerisas­siulerlunilu. 16  Unnulermat anersaapilul­lit amerlasuut Jiisusimukaan­neqar­put, Jiisusillu peq­qusinerin­narmigut anersaat anisip­pai nap­parsimasullu tamaasa ajorun­naarsil­lugit. 17  Taamaalior­poq pruf­fiiti Iisaaja aqqutigalugu oqaatigineqar­tut eq­quuteq­qul­lugit: “Nap­paatigut tiguai anniaatigullu nam­mal­lugit.” 18  Jiisusip inup­pas­suit eqqamini katersuut­tut takugamigit ilin­niar­titani oqarfigai akianut aal­laqatiginiarlugit. 19  Taava allak­kanik ilisimasoq tak­kup­poq oqarlunilu: “Ilin­niar­titsisoq, sumukaraluaruil­luun­niit malis­savak­kit.” 20  Jiisusilli oqarfigaa: “Terian­nis­sat siseqar­tar­put tim­mis­sallu ulloqar­tarlutik, inuulli Ernera nam­mineq angerlarsimaf­feqan­ngilaq.” 21  Taava ilin­niar­titap allap oqarfigaa: “Naalagaq, ataataga iliar­toq­qaarusuk­kaluar­para.” 22  Jiisusip oqarfigaa: “Malit­tuan­nga, toqusut* toqusor­tamin­nik ilisiumaar­put.” 23  Umiatsiamullu ikim­mat ilin­niar­titai malin­naap­put. 24  Anorersuarujus­sualermat tasersuarlu mal­lersorsuan­ngormat umiatsiaq kin­ngoq­qajaaler­poq, Jiisusili sinip­poq. 25  Ilin­niar­titaasalu itersariar­tor­paat ima oqarfigalugu: “Naalagaq, annaatsigut, ajunaaler­pugut!” 26  Oqarfigaali: “Upper­nikitsusiaa, sooruna taama nangiar­tigisusi?” Taava makeriarluni anorersuaq tasersuarlu avoq­qaarai, qatsorluin­nar­porlu. 27  Angutit tupigusul­lutik oqar­put: “Qanoruna ittuum­mat allaat anorersuup tasersuullu naalak­kaat?” 28  Jiisusi akianut Gadaarap pigisaanut tikim­mat angutit marluk anersaapilul­lit iliveqarfim­miit ornip­paat. Saas­sus­sisarmata aqqusinik­kut tas­suunaar­toqar­neq ajor­poq. 29  Taakku suaar­put: “Guutip ernera, uagut sus­sagatsigit? Pif­fis­sarititaasoq sioq­qul­lugu naal­liutsin­niarluta ornip­pisigut?” 30  Ungasiar­tumi puuluker­pas­suit nerip­put. 31  Taamaat­tumik anersaapiluit ima kimigiiserfigiler­paat: “Anisis­sagutsigut puuluker­pas­suar­nut pulatitsigut.” 32  Oqarfigaalu: “Anigitsi!” Taamaalisorlu anip­put puulukinullu pulal­lutik. Puuluker­pas­suit pangalil­lutik innaarsuk­kut tasersuarmut nak­kaap­put ipil­lutillu. 33  Puulukinilli paarsisut qimaap­put illoqarfim­mullu pigamik pisut tamaasa, aamma angutit anersaapilul­lit qanoq pineqar­nerat, oqalut­tuaralugit. 34  Taava illoqarfim­miut tamarmik Jiisusi ornip­paat naapik­kamik­kulu nunamin­nit qimaguteq­qul­lugu.

Ilanngussat

Tassa kaman­ner­tik isumatsaq­qaner­tillu takutis­savaat.
Uani anersaak­kut toqungasut pineqar­put.