Romamiut 10:1-21

  • Qanoq Guutimit naapertuilluartuutitaasoqartartoq (1-15)

    • Tamanut oqaluussineq (10)

    • Jehovamik tatiginnittoq annaanneqassaaq (13)

    • “Pisullutik oqaluussiartortut takullugit nuannissusia!” (15)

  • Nutaarsiassat nuannersut tusarumaneqannginnerat (16-21)

10  Qatan­ngutit, Israalik­kut aniguisitaanis­saat kis­saatigingaarlugulu Guutimut qaman­nga pisumik qin­nutigisar­para.  Upper­narsarsin­naavarami Guuti pil­lugu ilungersoraluarlutik eqqoq­qis­saar­tumik paasisimasaqan­ngitsut.  Guutip naaper­tuil­luar­nera nalugamikku nam­min­nerlu piumasamit­tut naaper­tuil­luar­niaramik Guutip naaper­tuil­luar­nera kajumil­lutik naalan­ngilaat.  Kinaluun­niimmi upper­toq naaper­tuil­luar­tooq­qul­lugu Kristusi Moorsisip inatsisaasa naggatigaat.  Moorsisimmi naaper­tuil­luas­suseq qanoq anguneqarsin­naanersoq inatsisimini allaatigaa: “Taak­kunin­nga maleruaasoq inuus­saaq.”  Upper­nerli naaper­tuil­luas­sutsimik aal­laavilik oqar­poq: “Qamuuna eqqarsas­san­ngilatit: ‘Kina qilalias­sava?’ Tassa Kristusi aqqar­tin­niarlugu,  imaluun­niit: ‘Kina itinersuarmut aqqas­sava?’ Tassa Kristusi toqusunit makitin­niarlugu.”  Qanorli allas­simasoqar­pa? “Oqaaseq ilin­nut qanip­poq, qanin­niil­lunilu uum­matin­niip­poq”, tassa upper­nerup “oqaasia” oqaluus­sis­sutigisar­put.  Jiisusimi Naalagaasoq qanin­nik tamanut oqaluus­sis­sutigigukku Guutillu toqusunit makitik­kaa uum­matik­kut upperigukku annaan­neqas­saatit. 10  Naaper­tuil­luar­tuujumal­lutimmi uum­matik­kut upper­tariaqar­putit, annaan­neqarumal­lutilli qanin­nik tamanut oqaluus­sisariaqar­putit. 11  Allas­simaf­fim­mimi allas­simavoq: “Kinaluun­niit taas­sumun­nga upper­toq pakatsis­san­ngilaq.” 12  Juutimmi grækerillu assigiip­put. Tamarmimmi assigiim­mik Naalagaqar­put tatigin­nitsiminut* tamanut pisuujusumik.* 13  Aap, “kinaluun­niit Jehovap aqqanik tatigin­nit­toq* annaan­neqas­saaq”. 14  Upperin­ngisar­tilli qanoq ilil­lutik tatigisin­naagamik­ku? Tusarsiman­ngisar­tillu qanoq ilil­lutik upperisin­naagamik­ku? Oqaluus­sisoqan­ngip­pallu qanoq tusarsin­naagamik? 15  Aal­lar­tin­neqarsiman­ngik­kunillu qanoq ilil­lutik oqaluus­sisin­naagamik? Soorlu allas­simasoq: “Ajun­ngitsut pil­lugit nutaarsias­sanik nuan­nersunik pisul­lutik oqaluus­siar­tor­tut takul­lugit nuan­nis­susia!” 16  Ilaasali nutaarsias­sat nuan­nersut naalan­ngilaat. Iisaajami allap­poq: “Jehova, kik­kut tusarlius­sar­put* upperaat?” 17  Tassa upper­neq tusak­kanit aal­laaveqar­poq. Kristusilu pil­lugu oqaluus­sisoqaraangat tusarlius­saq tusar­neqar­tar­poq. 18  Aperivungali: Tusagaqan­ngin­namik? Tusagaqaraluar­put. “Nipaat nunarsuarmut tamarmut tusarlius­saallu nunarsuup isuinut tutsiup­put.” 19  Aperivungali: Israalik­kut paasisaqan­ngin­namik? Moorsisi allap­poq: “Inuiaqatigiiun­ngitsut atorlugit sin­ngalersis­savassi. Inuiaqatigiit sianiigineqar­tut atorlugit kamatsis­savassi.” 20  Iisaajali sapiiserluni oqar­poq: “Uan­nik ujaasin­ngitsunit nanineqar­punga. Uan­nik apersuutigin­nin­ngitsunit ilisimaneqaler­punga.” 21  Israalik­kulli pil­lugit oqar­poq: “Ulloq naal­lugu inuiaqatigiin­nut naalan­ngitsunut uteriitsunullu assakka isaas­simatip­pakka.”

Ilanngussat

Imalt.: “torlorfigin­nitsiminut”.
Imalt.: “tuk­kor­tumik”.
Imalt.: “torlorfigin­nit­toq”.
Imalt.: “nalunaaruter­put”.