Amose 5:1-27

  • Isaele una nze mwenze obwidi (1-3)

  • Nuvava Nzambi yo kwamanana zinga (4-17)

    • Numenga o bi yo zola wete (15)

  • Lumbu kia Yave, lumbu kia tombe (18-27)

    • Yimenga ya Isaele ibembwelo (22)

5  “Nuwá diambu edi mpovele se mbembo* mu kuma kieno, e nzo a Isaele:   ‘O mwenze, Isaele obwidi;Ke lenda telama diaka ko. Obembwelo muna nsi andi;Kavena muntu ko okuntela mesa.’  “Kadi i wau wuwu kavovele Mfumu Yave: ‘E mbanza ina ivaikidi ye funda dia makesa muna vita, nkama kaka besala yau;Ina ivaikidi ye nkama makesa, kumi kaka besala diau, ediadi i dibwila nzo a Isaele.’+  “Kadi i wau wuwu kavovele o Yave kwa nzo a Isaele: ‘Numpava, nuakwamanana zinga.+   Ke nuvavi Betele ko,+Ke nuendi kuna Ngilengale ko+ ngatu viokela muna Bere-seba,+Kadi Ngilengale kwenda ikwenda muna kinkole,+E Betele ifwaswa.   Nuvava Yave, nuakwamanana zinga,+Kimana kalembi kota muna nzo a Yosefe nze tiya,Twayoka Betele, o muntu ozima to nkatu.   Yeno nukitwidi unsongi se ndudi,Yo tuba ziku vana ntoto.+   Ndiona wavanga buka kia ntetembwa kia Kima* ye buka kia ntetembwa kia Kesile,*+Ndiona okitulanga tombe kina e bû se mene-mene,Ndiona okitulanga mwini se tombe nze fuku,+Ndiona obokelesanga maza ma kalungaKimana kayitila mo ova ntoto,+I Yave; yayi i nkumbu andi.   Ofwasa akwa ngolo kuna kinsalukisa,Otwasa lufwasu muna fulu yangolo. 10  Bamengene afundisi ana besembanga vana vitu dia mbanza,Yo menga ana bevovanga e ludi.+ 11  Wau vo nulombanga mfutu kwa nsukami mu kuma kia ntotoYo kumbonga masa mandi se mpaku,+Ke nukwamanana ko muna nzo za matadi mavalwa zina nuatunga+Ngatu nua vinyu ya mpatu zambote zina nuakuna.+ 12  Kadi nzeye ulolo wa mavangu meno ma ukolamiYo nene wa masumu meno —Yeno numwesanga nsongi e mpasi,Nutambulanga mbabu,*Yo lembi fundisa nsukami kuna unsongi vana vitu dia mbanza.+ 13  I dianu vo, akwa ngangu bebutama muna ntangwa yayina,Kadi ntangw’a mpasi ikala.+ 14  Nuvava o wete, ke mbi ko,+Kimana nuakwamanana zinga.+ Ozevo Yave wa Nzambi a vu okala yeno,Wauna nuvovanga vo una yeno.+ 15  Numenga oma mambi, nuzola oma mambote,+Yambula unsongi wakala kaka vana vitu dia mbanza.+ Dilenda kala vo Yave wa Nzambi a vuOsonga e dienga kw’awana basala muna Yosefe.’+ 16  “Ozevo, i wau wuwu kavovele Yave wa Nzambi a vu, o Yave: ‘O wantu muna ntanda* miawonso beyayana,Muna nzila zawonso bevova vo: “Tâtu, tâtu!” Bebokela avati a nsengo kimana badilaYe awana bazeye mbembo kimana badila.’ 17  ‘Muna mpatu zawonso za vinyu mukala ye dilu;+Kadi omono iviokela vana kati kweno,’ u kavovele o Yave. 18  ‘Tâtu kw’awana belakukilanga e lumbu kia Yave o moyo!+ E lumbu kia Yave nkia nsasa kina kwa ngeye?+ Kia tombe kikala, ke kia ntemo ko.+ 19  Kikala nze muntu otinini nkosi, owanane ye use,Ye vava kakotele muna nzo andi yo simba muna yaka, otatikilu kwa nioka. 20  E lumbu kia Yave kia tombe kikala, ke kia ntemo ko. Kia ndombe kikala, ke kia ntemo ko. 21  Mbengene yo bembola e nkinzi mieno,+Kiyangalele nsunga za tukutakanu tweno twampwena ko. 22  Kana nkutu nutambikidi yimenga ya ngioka ye tukau,Kiyangalela to ko;+Kitala ko ngatu tonda tukau tweno twa ungudi twa bulu ya mazi.+ 23  Nukatula mazu ma nkunga mieno ova ngina;Kizolele wá nkunga mia masikilu meno ko.+ 24  Yambula unsongi wakukula nze maza,+E ziku nze nkoko ke ulekanga ko. 25  E nzo a Isaele, nga yimenga ye tukau nuantwasilaMuna mvu 40 nuakala muna makanga?+ 26  Owau nunata Sikuti wa ntinu eno yo Kiyuni,*Teke yeno, e ntetembwa wa nzambi eno, ona nuayivangila, 27  Ikunufila muna kinkole kuna nim’a Damaseke,’+ u kavovele ndiona una ye nkumbu vo Yave wa Nzambi a vu.”+

Mvovo vana yand'a lukaya

Yovo “nkung’a mafwa.”
Nanga i buka ya ntetembwa muna mpw’a Orione.
Nanga i buka ya ntetembwa za Peleyade muna mpw’a Ngombe.
Yovo “Nzimbu nutambulanga muna lembi vova diambu.”
Yanzala kiakutakenanga nkangu mu teka, sumba lekwa yo tela mambu.
E nzambi zazi z’akento zau zole nanga i planeta Saturno ina yasambilwanga.