Nzembo 118:1-29
118 Bópesa Yehova matɔndi, mpo azali malamu;+Bolingo na ye ya sembo ezali seko na seko.
2 Yisraele aloba sikoyo:
“Bolingo na ye ya sembo ezali seko na seko.”
3 Bato ya ndako ya Arona báloba sikoyo:
“Bolingo na ye ya sembo ezali seko na seko.”
4 Baoyo bazali kobanga Yehova báloba sikoyo:
“Bolingo na ye ya sembo ezali seko na seko.”
5 Ntango nazalaki na mpasi nabelelaki Yah;*Yah ayanolaki ngai mpe amemaki ngai na esika moko ya libateli.*+
6 Yehova azali pene na ngai; nakobanga te.+
Moto akoki kosala ngai nini?+
7 Yehova azali pene na ngai, azali mosungi na ngai;*+Nakomona kokwea ya baoyo bazali koyina ngai.+
8 Kokima epai ya Yehova ezali malamuKoleka kotyela bato motema.+
9 Kokima epai ya Yehova ezali malamuKoleka kotyela bankumu motema.+
10 Bikólo nyonso bazingaki ngai,Kasi na nkombo ya Yehova,Nabenganaki bango.+
11 Bazingaki ngai, ɛɛ, bazingaki ngai mpenza.Kasi na nkombo ya Yehova,Nabenganaki bango.
12 Bazingaki ngai lokola nzoi,Bakufaki nokinoki lokola mɔtɔ ya banzete ya nzubɛ.
Na nkombo ya Yehova,Nabenganaki bango.+
13 Batindikaki ngai makasi* mpo nakwea,Kasi Yehova asalisaki ngai.
14 Yah azali esika na ngai ya komibatela mpe makasi na ngai,Mpe akómi lobiko na ngai.+
15 Mongongo ya esengo mpe lobiko*Ezali na bahema ya bato ya sembo.
Lobɔkɔ ya mobali ya Yehova ezali komonisa nguya na yango.+
16 Lobɔkɔ ya mobali ya Yehova etombwani;Lobɔkɔ ya mobali ya Yehova ezali komonisa nguya na yango.+
17 Nakokufa te, te, nakotikala na bomoi,Mpo nasakola misala ya Yah.+
18 Yah asembolaki ngai makasi,+Kasi akabaki ngai na liwa te.+
19 Bófungolela ngai baporte ya bosembo;+Nakokɔta kuna mpe nakosanzola Yah.
20 Porte ya Yehova yango oyo.
Bato ya sembo bakokɔta kuna.+
21 Nakosanzola yo, mpo oyanolaki ngai+Mpe okómaki lobiko na ngai.
22 Libanga oyo batongi-ndako babwakakiEkómi libanga monene ya ntina mingi ya ndako.*+
23 Yango euti epai ya Yehova;+Ezali likambo ya kokamwa na miso na biso.+
24 Oyo nde mokolo oyo Yehova asali;Tokozala na esengo mingi mpe tokosepela na yango.
25 Yehova, bikisá biso, tobondeli yo!
Yehova, salá ete tólonga, tobondeli yo!
26 Ye oyo azali koya na nkombo ya Yehova apambwama;+Topamboli bino uta na ndako ya Yehova.
27 Yehova azali Nzambe;Apesaka biso pole.+
Ná bitape na mabɔkɔ, bólanda molɔngɔ ya bato oyo bazali kokende na fɛti,+Tii na maseke ya etumbelo.+
28 Yo ozali Nzambe na ngai, mpe nakosanzola yo;Nzambe na ngai, nakotombola yo.+
29 Bópesa Yehova matɔndi,+ mpo azali malamu;Bolingo na ye ya sembo ezali seko na seko.+
Maloba na nse
^ “Yah” ezali ebengeli ya mokuse ya nkombo Yehova.
^ To, “esika moko monene.”
^ To mbala mosusu, “esika moko na baoyo bazali kosalisa ngai.”
^ To mbala mosusu, “Otindikaki ngai makasi.”
^ To, “bolongi.”
^ To, “libanga monene ya litumu.”