Divilu 15:1-27

  • Lwimbo lwa bushindañani lwa Mosesa ne Isalela (1-19)

  • Midiamu utundaija (20, 21)

  • Mema alula ke atalala (22-27)

15  Penepa Mosesa ne bene Isalela kebembila Yehova+ luno lwimbo amba: “Nkembila Yehova, mwanda wezunzula peulu bininge.+ Kabalwe ne mwine utentamine’po webela mu dijiba.+   Yah* i buninge ne bukomo bwami, mwanda waikala ke lupandilo lwami.+ Uno i Leza wami, nkamutendelanga;+ Leza wa tata,+ nkamuzunzulanga.+   Yehova i wa bulwi mukomokomo.+ Dijina dyandi i Yehova.+   Waela makalo a Felo ne kibumbo kyandi mu dijiba,+Ne ba bulwi bandi balumbuluke abashika mu Dijiba Dityila.+   Mema atūta abebapūta; abashika mu mushike wa mema pamo bwa dibwe.+   A Yehova, kuboko kobe kwa lundyo i kukatampe mu bukomo;+A Yehova, kuboko kobe kwa lundyo kukokeja kuvingakanya walwana.   Mu bukatampe bobe ukokeja kutyumuna boba bakutombokela;+Utumanga bulobo bobe budyendyemuka, bwebadya pamo bwa bityakuku.   Na umpuya wa mu myulu yobe mema ebungile pamo;Aimana nkū pamo bwa lubumbu;Mema atūta ekwata mu bukata mwa* dijiba.   Walwana wanenene amba: ‘Nsa kwibalondalonda! Nsa kwibapeta! Nsa kwabanya kitūtwa ne byongikuta!* Nsa kusomona kipete kyami! Kuboko kwami kusa kwibanekenya!’+ 10  Wapujije umpuya obe, dijiba dyebaputa;+Bashika pamo bwa fweta mu mema a mushike. 11  A Yehova,+ lelo i leza’ka udi pamo bwa abe? I ani udi bwa abe, wilombola bu mukomo mu buujila?+ Mwine ufwaninwe kutyinwa na ñimbo ya mitendelo, Mwine ulonga bya kutendelwa.+ 12  Waolwele kuboko kobe kwa lundyo, ntanda yebamina kubyu.+ 13  Mu buswe bobe bwa ndamatyidile ubaendeja bantu bowakūdile;+Mu bukomo bobe ukebaludikila ku kifuko kyobe kijila kya kwikala. 14  Bantu bakevwana;+ bakatetema;Moyo mukatampe* ukakwata bekadi ba Fidishitia. 15  Mu kine kitatyi’kya bamfumu* ba Edoma bakatuyuka,Luzakalo lukakwata balopwe* bakomokomo ba Moabu.+ Bekadi bonso ba Kenani bakatyumukwa mutyima.+ 16  Moyo ne kityino bikebaponena.+ Pa mwanda wa bukatampe bwa kuboko kobe kebakajinapo pamo bwa dibweEnka ne bipita bantu bobe, a Yehova,Enka ne bipita+ bantu bowalongele.+ 17  Ukebasela ne kwibemika mu lūlu lwa bupyani bobe,+Kifuko kikomejibwe kyowilongolwedile mwanda wa kwikala’mo, a Yehova,A Yehova, kipandulwe kyowatūdile’ko na maboko obe. 18  Yehova ukabikalanga bu mulopwe nyeke ne nyekeke.+ 19  Tubalwe twa Felo pamo ne makalo andi a divita ne basola bandi ba pa tubalwe pa kutwela mu dijiba,+Yehova wajokeja mema a dijiba pobadi,+Ino bantu ba Isalela bapita pa nshi myūmu mu bukata mwa dijiba.”+ 20  Penepo Midiamu mupolofeto mukaji, mwanabo na Alone, wayata ñoma mu kuboko kwandi, kadi bana-bakaji bonso nabo bamulonda na mañoma koku baja. 21  Midiamu wadi utundaija bana-balume amba: “Imbilai Yehova, mwanda wezunzula peulu bininge.+ Kabalwe ne mwine utentamine’po webela mu dijiba.”+ 22  Kupwa Mosesa watambija Isalela ku Dijiba Dityila, baenda mu ntanda mutuputupu ya Shula, bananga mafuku asatu mu ntanda mutuputupu, ino kebatenepo mema. 23  Bafika ku Mala,*+ ino kebabwenyepo kutoma mema a ku Mala mwanda adi alula. O mwanda wainikile kino kifuko bu Mala. 24  Penepo bantu baanza kwiuningila Mosesa,+ kebanena’mba: “Le tusa kutoma bika?” 25  Nandi waabija Yehova,+ Yehova nandi wamulombola mutyi umo nenki. Aye pa kwiwela mu mema, mema atalala. Kwine’kwa ye kwaebatūdile musoñanya ne muswelo wa kutyiba mambo, kadi webatūla pa ditompo kwine’kwa.+ 26  Kanena’mba: “Shi wivwane biyampe diwi dya Yehova Leza obe ne kulonga byoloke ku meso andi ne kuta mutyima ku mbila yandi ne kulama misoñanya yandi yonso,+ nankyo nkikakuletelapo misongo yonaletele pa bene Edipito,+ mwanda amiwa Yehova, nkundapanga.+ 27  Kupwa papo baiya ku Edime, kwadi masulo a mema 12 ne tunkindu 70. Ebiya batūla nkambi kwine’kwa kubwipi na mema.

Kunshi kwa Dyani

“Yah” i dijina Yehova mu kīpi.
Kishima pa kishima i, “mutyima wa.”
Nansha’mba “bikuta muya wami.”
Kishima pa kishima i, “Bisanso bya lubutulo.”
Nansha’mba “basheke.”
Nansha’mba “bendeji.”
Ko kushintulula’mba “Bululu.”