Misambu 86:1-17
Disambila dia Davidi.
86 Inyika ditshi diebe,* wewe Yehowa, ungandamune,Bualu ndi nkenga ne ndi mupele.+
2 Lama muoyo* wanyi, bualu ndi muena lulamatu.+
Pandisha muena mudimu webe udi ukueyemena,Bualu wewe udi Nzambi wanyi.+
3 Ndeja luse, Yehowa wanyi,+Bualu ndi nkubila dituku dijima.+
4 Sankisha muena mudimu webe,*Bualu kuudi wewe, Yehowa, nkundi ntangila.*
5 Bualu wewe, Yehowa, udi muimpe+ ne udi mudiakaje bua kubuikidilangana;+Udi muwule tente ne dinanga dia lulamatu kudi bonso badi bakubila.+
6 Yehowa wanyi, teleja disambila dianyi;Ne teya ntema ku milombu yanyi ya dilomba diambuluisha.+
7 Ndi nkubila mu dituku dia dikenga dianyi,+Bualu wewe neungandamune.+
8 Yehowa wanyi, kakuena udi bu wewe munkatshi mua nzambi mikuabu,+Kakuena midimu mikuabu idi bu yebe to.+
9 Bisamba bionso biuvua mufukeNebilue kuinama kumpala kuebe wewe, Yehowa,+Nebipeshe dîna diebe butumbi.+
10 Bualu wewe udi munene ne udi wenza malu a kukema;+Udi Nzambi, wewe nkayebe.+
11 Yehowa wanyi, ndongesha malu a njila webe.+
Nengendele mu bulelela buebe.+
Vuija muoyo wanyi muoyo umue* bua ntshine dîna diebe.+
12 Ndi nkutumbisha ne muoyo wanyi mujima, wewe Yehowa Nzambi wanyi,+Ne nentumbishe dîna diebe kashidi,
13 Bualu dinanga diebe dia lulamatu kundi ndinene,Ne wewe udi mupandishe muoyo* wanyi mu ndondo ya Lukita.*+
14 Nzambi wanyi, bena dikamakama badi bajuka bua kunduisha;+Dingumba dia bena tshikisu didi dikeba bua kuangata muoyo wanyi,*Ne kabena bakunemeka* to.+
15 Kadi wewe, Yehowa, udi Nzambi wa luse udi uditeka pa muaba wa bakuabu,*Udi kayi ukuata tshiji lukasa, muwule tente ne dinanga dia lulamatu pamue ne lulamatu.*+
16 Tangila kundi, undeje luse.+
Pesha muena mudimu webe bukole buebe,+Ne pandisha muana wa balume wa mupika webe mukaji.
17 Ndeja tshimanyinu* tshia buimpe buebe,Bua badi bankine batshimone, bafuishibue bundu.
Bualu wewe, Yehowa, udi muambuluishi wanyi ne munsambi.
Note
^ Anyi “Inama, uteleje.”
^ Anyi “anyima.”
^ Anyi “anyima wa muena mudimu webe.”
^ Anyi “nkundi mbandisha anyima wanyi.”
^ Anyi “Mpesha muoyo udi kawuyi mupanduluke.”
^ Anyi “anyima.”
^ Anyi “dikeba anyima wanyi.”
^ Anyi “ki mbakuteke wewe kumpala kuabu.”
^ Anyi “muena muoyo muimpe.”
^ Anyi “ne bulelela.”
^ Anyi “tshijadiki.”
