Yobo 24:1-25
24 “Bua tshinyi Wa Bukole Buonso kena ukosa tshikondo?+
Bua tshinyi badi bamumanye kabena bamona dituku diende?*
2 Bantu badi batentemuna bimanyinu bia mikalu;+Badi bakuata bisumbu bia mikoko baya nabi mu mpata yabu bobu ya kudishila nyama.
3 Badi baya ne mpunda wa bana badi bafuishe batatuabuNe bakuata ngombe wa mukaji mukamba bu tshieya tshia tshintu tshisomba.*+
4 Badi bumbusha bapele mu njila ku bukole;Ba pa buloba badi kabayi mua kudisungila badi ne bua kubasokoma.+
5 Bapele badi bakeba tshiakudia ne muoyo mujima bu mpunda ya tshisuku+ mu tshipela;Badi bakeba biakudia mu tshipela bua bana babu balela.
6 Badi ne bua kupuola bintu mu budimi bua bende,*Ne kupumbulula mu madimi a tumuma tua mvinyo a bantu babi.
7 Badi balala butaka butuku bujima, kabayi ne bilamba;+Kabena ne tshia kudibuikila bua mashika.
8 Mbabolesha bikole kudi mvula ya ku mikuna;Badi balamata ku mabue bua dipangila dia muaba wa kueyema.
9 Muana udi mufuishe tatuende mmutula ku dibele;+Ne bilamba bia bapele mbiangata bu tshieya tshia tshintu tshisomba,+
10 Babenzeja bua kutambakana butaka, kabayi ne bilamba,Bikale ne nzala, padibu bambula bisumbu bia ntete.
11 Badi benza mudimu mukole munkatshi mua bibumba bia mabula pa munya mukole;*Badi badiata tumuma tua mvinyo mu bikaminu, kadi bafua ne nyota.+
12 Bantu badi bapunga ne lufu badi batungunuka ne kutua mikemu mu tshimenga;Badi ne mputa ya lufu* badi badila bakeba diambuluisha,+Kadi Nzambi kena umona bualu ebu bu bubi to.*
13 Kudi badi batombokela butoke;+Kabena bajingulula njila ya butoke,Ne kabena balonda tujila tuabu.
14 Mushipianganyi udi ujuka pa dindadinda;Udi ushipa badi kabayi mua kudisungila ne bapele,+Padiye eku butuku uditua mu diiba.
15 Dîsu dia muendi wa masandi didi dindila pakadi panshi pafiika,+Diamba ne: ‘Kakuena muntu wammona to!’+
Udi ujika mpala wende.
16 Mu mîdima, badi batubula* nzubu babuelamu;Mu munya, badi badikangila mu nzubu.
Bobu mbenyi kudi butoke.+
17 Bualu dinda didi muomumue ne mîdima mikole kudibu;Mbibidilangane ne malu adi enza buôwa bukole a mu mîdima mikole.
18 Kadi mâyi adi abapuekesha lubilu.*
Tshitupa tshiabu tshia buloba netshiedibue mulawu.+
Kabakupingana mu madimi abu a tumuma tua mvinyo nansha.
19 Anu mudi munanga ne luya lukole bijimija neje idi mienguluke,Ke mudi Lukita* lujimija bantu badi benze mpekatu!+
20 Mamuende* neamupue muoyo; tshikusu netshimudie ne disanka.
Kabakumuvuluka kabidi nansha.+
Nebatshibule dipanga buakane anu bu mutshi.
21 Yeye udi udia mukaji udi nkumba bintu,Ukengesha mukaji mukamba.
22 Nzambi* neenze mudimu ne bukole buende bua kubutula bantu badi ne bukole;Nansha bobu mua kujuka, kabena ne dishindika dia kuikala ne muoyo to.
23 Nzambi* udi ubalekela bakolesha ku muoyo ne badiumvua mu ditalala,+Kadi mêsu ende adi pa malu onso adibu benza.*+
24 Mbabandishibue bua tshitupa tshîpi, pashishe kabenaku kabidi.+
Mbapuekeshibue+ ne mbasangishibue pamue bu bantu bakuabu bonso;Mbabakose bu miepu ya ntete.
25 Mpindieu, nnganyi udi mua kujadika mundi muena dishimaAnyi kuela mêyi anyi mpata?”
Note
^ Mmumue ne: dituku diende dia dilumbuluisha.
^ Anyi “bu tshintu tshikuata lukole.”
^ Anyi pamuapa: “bapuola biakudia bia nyama mu budimi.”
^ Anyi pamuapa: “Badi bakamina mafuta munkatshi mua bibumba bia mabula.”
^ Anyi “Anyima ya badi ne mputa.”
^ Anyi pamuapa: “Nzambi kena ubipisha muntu nansha umue to.”
^ Ku mua.: “bapanda.”
^ Ku mua.: “Yeye udi ne lubilu lukole pa mutu pa mâyi.”
^ Ku mua.: “Lukutu.”
^ Ku mua.: “Yeye.”
^ Ku mua.: “Yeye.”
^ Ku mua.: “pa njila yabu.”
