Jeremia 31:1-40
31 Jehova owacho ni, “E kindego, anabed Nyasach dhoudi duto mag Israel, kendo ginibed joga.”+
2 Ma e gima Jehova owacho:
“Jo ma ne otony e dho ligangla, noyudo ng’wono e thimKa ne Israel dhi e kar yueyo mare.”
3 Jehova ne ofwenyorena gi ka mabor, mowachona niya:
“Aseheri gi hera mosiko.
Mano e momiyo aseywayi ira nikech aheri ahinya.*+
4 Abiro geri kendo, mi inigerri.+
A nyar Israel ma silili, ibiro kawo oyieke magi kendoMi inimiel gimor.*+
5 Ibiro pidho kendo puothe mag mzabibu e gode mag Samaria;+Jochuoyo nochuo, kendo ginicham olembegi.+
6 Kinde biro ma jorit manie gode mag Efraim noluong ji niya:
‘Auru malo, wadhiuru Sayun ir Jehova Nyasachwa.’”+
7 Nimar ma e gima Jehova owacho:
“Koguru gi ilo ne Jakobo.
Koguru gimor nikech un e wi ogendni.+
Landuru wachno; pakeuru kuwacho ni,‘A Jehova, res jogi, jo modong’ mag Israel.’+
8 Anakelgi ka agologi e piny man yo nyandwat.+
Abiro chokogi kanyachiel ka agologi e tunge piny.+
Muofni kod rong’onde nobed e kindgi,+Mon ma yach kod ma muoch kayo bende.
Giniduog e pinyni ka gin oganda maduong’.+
9 Ginibi ka giywak.+
Anatelnegi ka gikwaya mondo akechgi.
Anatergi e pige mamol,+Kendo e yore mopie mondo kik gichwanyre.
Nimar an e Wuon Israel, kendo Efraim e wuoda makayo.”+
10 Un ogendni, winjuru wach Jehova,Kendo huluru wachno ne chulni man kuonde maboyo:+
“Ng’at ma ne okeyo Israel biro choke kanyachiel.
Obiro rite mana ka jakwath ma rito kwedhe.+
11 Nimar Jehova biro waro Jakobo+Korese e lwet ng’at ma oloye gi teko.+
12 Gibiro duogo mi gikog gi mor e Got Sayun+Ginibed mamor kuom gik mabeyo ma Jehova ochiwonegi,Cham gi divai manyien+ kod mo,Kaachiel gi nyithind rombe gi dhok.+
Ginichal gi puodho ma ng’ich pile,+Ok ginichand gimoro kendo.”+
13 “E kindego, nyiri ma silili nomiel gimor,Yawuoyi kod jo ma dongo bende nomiel kanyachiel.+
Analok kuyo margi obed ilo.+
Anahogi mi anamigi mor kar kuyo.+
14 Anami jodolo chiemo ma miyo,Kendo berna norom joga,”+ Jehova owacho.
15 “Ma e gima Jehova owacho:
‘Dwol moro winjore Rama,+ nduru kod ywak malit:
Rahel ywago nyithinde.+
Odagi hore koparo nyithinde,Nikech koro gionge.’”+
16 Ma e gima Jehova owacho:
“‘Ling’, we ywak, kendo ywe pi wang’i,Nimar ibiro yudo pok kuom gik misetimo,’ Jehova owacho‘Gibiro duogo ka gia e piny wasigu.’+
17 ‘Kendo nitie wach minyalo geno neno bang’e,’+ Jehova owacho.
‘Nyithindi biro duogo e gweng’gi.’”+
18 “Adier, asewinjo ka Efraim ywagore ni,‘Isechwada, kendo aserwako chwat,Mana ka nyaruath ma pok otieg.
Duoga iri, to abiro duogo,Nikech in e Jehova Nyasacha.
19 Nimar, bang’ lokora, ne awinjo malit;+Kendo bang’ ka siem nosedonjona, ne akulo wiya ka akuyo.*
Ne ayudo wich-kuot maduong’,+Nikech richo ma ne atimo ka ne arawera.’”
20 “Donge Efraim en wuoda ma ahero kendo ma ageno, koso?+
Kata obedo ni ajawachega ka amon kode, pod aparega ahinya.
Mano e momiyo awinjo malit ahinya e chunya.*+
Kuom adier, abiro keche,” Jehova owacho.+
21 “Ket ranyisi e wang’ yoreni,Kendo ichung bao ma nyiso ka ma yo okagoree.+
Ket pachi e ndara, ee, e ndara monego iluw.+
Yaye nyar Israel ma silili, duogi, duog e miecheni.
22 Yaye nyako mohero andhoga, ibiro digni nyaka karang’o?
Jehova osechueyo gimoro manyien e piny:
Dhako biro manyo dichwo gi kinda.”
23 Ma e gima Jehova Nyasach oganda lweny, Nyasach Israel owacho: “Gibiro wacho wechegi kendo e piny Juda kod miechene e kinde ma abiro duoko jo ma noter e tuech: ‘Mad Jehova oguedhi, yaye kar dak makare,+ kendo got maler.’+
24 Ji biro dak e piny Juda kod e miechene, jopur kaachiel gi jo ma kwayo rombe bende nodag kuno.+
25 Abiro duogo chuny ng’at mool, kendo abiro yieng’o ng’at ma kech kayo.”+
26 Gikanyono, ne achiew mi ayawo wengena, kendo nindono ne oduogo chunya ahinya.
27 “Neuru! Ndalo biro,” Jehova owacho, “ma abiro chuoyo kodhi mar dhano kod kodhi mar jamni e dhood Israel gi dhood Juda.”+
28 “Mana kaka ne aketo chunya kuomgi mondo apudhgi, amukgi, agogi piny, akethgi, kendo ahinygi,+ e kaka abiro keto chunya kuomgi mondo apidhgi kendo agergi,”+ Jehova owacho.
29 “E kindego, ok giniwach kendo ni, ‘Wuone nochamo mzabibu ma numu, to leke nyithindgi e ma nodikore.’+
30 Ng’ato ka ng’ato biro tho nikech kethone owuon. Ng’ato ang’ata ma biro chamo mzabibu ma numu e ma lekene biro dikore.”
31 “Neuru! Ndalo biro,” Jehova owacho, “ma abiro timo singruok manyien gi dhood Israel, kod dhood Juda.+
32 Ok obi chalo gi singruok ma ne atimo gi kweregi chieng’ ma ne amako lwetgi mondo atagi ka agologi e piny Misri.+ Ne giketho singruokna,+ kata obedo ni an e ma ne an ruodhgi madier,’* Jehova owacho.”
33 “To bang’ ndalogo, ma e singruok ma abiro timo gi dhood Israel,” Jehova owacho. “Anaket chikna e igi,+ kendo anandike e chunygi.+ Anabed Nyasachgi, to ginibed joga.”+
34 “Onge ng’ato kuomgi ma biro puonjo wadgi kata owadgi kendo ni, ‘Dwarore ni ing’e Jehova!’+ nimar giduto gibiro ng’eya, chakre ng’at matinie mogik nyaka ng’at maduong’ mogik,”+ Jehova owacho. “Nimar abiro weyonegi kethogi, ok anapar richogi ngang’.”+
35 Ma e gima Jehova owacho,Ma chiwo ler mar wang’ chieng’ godiechieng’,Ma keto chike ne dwe kod sulwe mondo girieny gotieno,Ma tugo nam kendo miyo apaka madongo wuo,Ma nyinge en Jehova Nyasach oganda lweny:+
36 “‘Ka di po ni chieng’ moro chikegi orem,’ Jehova owacho,‘Chieng’no e ma koth Israel nowe bedo oganda e nyima nyaka chieng’.’”+
37 Ma e gima Jehova owacho: “‘Dabed ni inyalo pim polo, kendo mise mag piny inyalo non, eka di ne ajwang’o koth Israel nikech gik maricho duto ma gisetimo,’ Jehova owacho.”+
38 “Neuru! Ndalo biro,” Jehova owacho, “ma ibiro ger+ ne Jehova dalani kochakore e Ohinga mar Hananel+ nyaka e Rangach ma Tung’.+
39 Kendo tol mipimogo+ biro riere tir koa kanyo nyaka e got man Gareb, eka obiro lokore kochomo Goa.
40 Kendo hoho duto mowitie ringre gik motho kod buch kendo, nobed ka maler moyang ne Jehova,+ kaachiel gi puothe duto manie Hoho mar Kidron+ nyaka e Ranga Farese+ man yo wuok chieng’. Ok nochak omuke kendo kata pudhe ngang’.”
Weche Moler Piny
^ Kata, “Asedhi nyime nyisi hera madier.”
^ Kata, “Mondo idhi imiel gi jo ma miel ka mor.”
^ Kata, “ne agoyo bamna nikech kuyo.”
^ Kata, “e nyimbiyena.”
^ Kata nyalo bedo, “chworgi madier.”
