Nehemia 7:1-73
7 Ka ne osetiek ger kuonde mokethore e ohinga,+ naloso dho rangeye,+ kae to noket jorit rangeye,+ jower,+ kod Jo-Lawi+ e tijegi.
2 Bende, naketo Hanani+ owadwa mondo obed jatelo Jerusalem, en kaachiel gi Hanania jatend Ohinga,+ nimar ne en ng’at mogen ahinya kendo moluoro Nyasaye+ moloyo ji mang’eny.
3 Ne anyisogi kama: “Kik yaw rangeye mag Jerusalem nyaka chieng’ tegno, kendo sa ma jorit nie e tich, onego gilorgi motegno mi girindgi. Bende, keturu jo ma odak Jerusalem mondo orit gotieno, ka ng’ato ka ng’ato rito ka ma oketee kendo ng’ato ka ng’ato e dho ode owuon.”
4 Koro dala ne duong’ kendo lach, ji ne tin e iye,+ to kata mana udi bende ne pok oger e iye.
5 To Nyasacha nomiya paro mar choko jodongo kod jotelo makonyo, kaachiel gi oganda mondo andik nyingegi kaluwore gi anyuolagi.+ Eka ne ayudo buk mondikie nyinge mag anyuola mag jo ma ne okwongo duogo Jerusalem, kendo gik ma ne ondik e iye e magi:
6 To magi e jo pinyno ma noduogo Jerusalem kod Juda ka gia e tuech, ka ma Nebukadnezar+ ruodh Babulon noterogie.+ Ng’ato ka ng’ato nodok e gweng’gi.+
7 Ne giduogo kaachiel gi Zerubabel,+ Jeshua,+ Nehemia, Azaria, Raamia, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, gi Baana.
Jo-Israel ma chwo ne gin:+
8 yawuot Parosh, 2,172;
9 yawuot Shefatia, 372;
10 yawuot Ara,+ 652;
11 yawuot Pahath-moab,+ ma joka Jeshua gi Joab,+ 2,818;
12 yawuot Elam,+ 1,254;
13 yawuot Zatu, 845;
14 yawuot Zakai, 760;
15 yawuot Binui, 648;
16 yawuot Bebai, 628;
17 yawuot Azgad, 2,322;
18 yawuot Adonikam, 667;
19 yawuot Bigvai, 2,067;
20 yawuot Adin, 655;
21 yawuot Ater, ma joka Hezekia, 98;
22 yawuot Hashum, 328;
23 yawuot Bezai, 324;
24 yawuot Harif, 112;
25 yawuot Gibeon,+ 95;
26 chwo mag Bethlehem kod mag Netofa, 188;
27 chwo mag Anathoth,+ 128;
28 chwo mag Beth-azmaveth,* 42;
29 chwo mag Kiriath-jearim,+ Kefira, kod Beeroth,+ 743;
30 chwo mag Rama kod Geba,+ 621;
31 chwo mag Mikmas,+ 122;
32 chwo mag Bethel+ kod Ai,+ 123;
33 chwo mag Nebo machielo, 52;
34 yawuot Elam machielo, 1,254;
35 yawuot Harim, 320;
36 yawuot Jeriko, 345;
37 yawuot Lod, Hadid, gi Ono,+ 721;
38 yawuot Senaa, 3,930.
39 Jodolo ne gin:+ yawuot Jedaya, ma joka Jeshua, 973;
40 yawuot Imer, 1,052;
41 yawuot Pashur,+ 1,247;
42 yawuot Harim,+ 1,017.
43 Jo-Lawi+ ne gin: yawuot Jeshua, ma joka Kadmiel,+ ma yawuot Hodeva, 74.
44 Jower+ ne gin: yawuot Asaf,+ 148.
45 Jorit rangeye+ ne gin: yawuot Shalum, yawuot Ater, yawuot Talmon, yawuot Akub,+ yawuot Hatita, yawuot Shobai, 138.
46 Jo ma ne tiyo e hekalu*+ ne gin: yawuot Ziha, yawuot Hasufa, yawuot Tabaoth,
47 yawuot Keros, yawuot Sia, yawuot Padon,
48 yawuot Lebana, yawuot Hagaba, yawuot Salmai,
49 yawuot Hanan, yawuot Gidel, yawuot Gahar,
50 yawuot Reaya, yawuot Rezin, yawuot Nekoda,
51 yawuot Gazam, yawuot Uza, yawuot Pasea,
52 yawuot Besai, yawuot Meunim, yawuot Nefishesim,
53 yawuot Bakbuk, yawuot Hakufa, yawuot Harhur,
54 yawuot Bazlith, yawuot Mehida, yawuot Harsha,
55 yawuot Barkos, yawuot Sisera, yawuot Tema,
56 yawuot Nezia, kod yawuot Hatifa.
57 Yawuot jotich Solomon+ ne gin: yawuot Sotai, yawuot Sofereth, yawuot Perida,
58 yawuot Jaala, yawuot Darkon, yawuot Gidel,
59 yawuot Shefatia, yawuot Hatil, yawuot Pokereth-hazebaim, kod yawuot Amon.
60 Ji duto ma ne tiyo e hekalu*+ kod yawuot jotich Solomon ne gin ji 392.
61 Magi e jo ma ne owuok Tel-mela, Tel-harsha, Kerub, Adon, kod Imer, to ne ok ginyal chiwo gima nyiso ayanga dhoudi ma ne giaye, kata ka be anyuolagi ne en mar Israel:+
62 yawuot Delaya, yawuot Tobia, yawuot Nekoda, 642.
63 To kuom jodolo: yawuot Habaya, yawuot Hakoz,+ yawuot Barzilai, ma nokendo achiel kuom nyi Barzilai+ Ja-Gilead kendo noluongore gi nyinggi.
64 Jogi nomanyo nyingegi e buge ma nondikie nyinge anyuola, to ne ok giyudogi. Kuom mano, ne ogolgi e tij dolo.+
65 Gavana*+ ne onyisogi ni ne ok onego gicham gik maler moloyo+ nyaka jadolo bedie ma nyalo penjo wach kuom Urim gi Thumim.+
66 Oganda duto ma nochokore kanyakla ne romo ji 42,360,+
67 ka ok okwan wasumbni ma chwo gi ma mon+ ma kwan-gi ne romo 7,337; bende, ne gin gi jower ma chwo gi ma mon ma romo 245.+
68 Ne gin gi farese 736, nyumbu* 245,
69 ngamia 435, kod punde 6,720.
70 Moko kuom jodong dhoudi nogolo chiwo mondo gisirgo tich ma ne dhi nyime.+ Gavana* bende nogolo drakma* 1,000 mag dhahabu, bakunde 50, kod kandho 530 mag jodolo.+
71 To moko kuom jodong dhoudi nogolo chiwo mondo gisirgo tich. Ne gigolo drakma 20,000 mag dhahabu kod fedha 2,200 mag mina.*
72 Jomamoko duto ne ochiwo drakma 20,000 mag dhahabu, fedha 2,000 mag mina, kod kandho 67 mag jodolo.
73 Jodolo, Jo-Lawi, jorit rangeye, jower,+ jomamoko, jo ma tiyo e hekalu,* kaachiel gi Jo-Israel duto nochako dak e miechgi.+ To ka nochopo dwe mar abiriyo,+ noyudo ka Jo-Israel ni e miechgi.+
Weche Moler Piny
^ Kata, “Beth-azmoth.”
^ Kata, “Jo-Nethinim.” Hibrania, “Jo ma ochiw.”
^ Kata, “Jo-Nethinim.” Hibrania, “Jo ma ochiw.”
^ Kata, “Tirshatha.” Ma en nying mar telo ma Jo-Persia ne luongogo gavana.
^ Nyumbu en le ma punda onyuolo gi faras.
^ Kata, “Tirshatha.” Ma en nying mar telo ma Jo-Persia ne luongogo gavana.
^ Ok en drakma ma iwuoyoe e Ndiko mag Dho-Grik. Ne ipime gi darik ma Persia mag dhahabu ma ne en gram 8.4. Som Apendiks B14.
^ E Ndiko mag Dho-Hibrania, mina achiel romre gi gram 570. Som Apendiks B14.
^ Kata, “Jo-Nethinim.” Hibrania, “Jo ma ochiw.”