Premie Let pou Timote 1:1-20
1 Mwa Pol, enn zapot Kris Zezi par lord Bondie nou Sover ek Kris Zezi, nou lesperans,
2 pou Timote,* enn vre zanfan dan lafwa:
Ki Bondie nou Papa ek Kris Zezi nou Segner donn twa bonte extraordiner,* mizerikord* ek lape.
3 Parey kouma mo ti ankouraz twa pou res dan Efez kan mo ti pre pou al Masedwann, aster-la osi mo ankouraz twa pou fer sa, pou ki to donn lord sertin pou pa ansegn bann diferan lansegnman,
4 ni pou pran kont bann fos zistwar ek pou fer resers lor bann lalis bann anset. Alafin, sa bann kitsoz-la pa servi nanye, me zot zis fer bann dimounn fer bann sipozision olie ki donn zot enn kitsoz ki sorti kot Bondie an rapor avek lafwa.
5 Vremem, lobzektif sa linstriksion-la* se lamour ki sorti dan enn leker prop ek enn konsians kler ek enn lafwa ki pa ipokrit.
6 Kan sertin finn elwagn zot ar sa bann kitsoz-la, zot finn koumans pran par dan bann konversasion ki pena sans.
7 Zot anvi vinn bann ansegnan lalwa, me zot pa konpran ni bann kitsoz ki zot pe dir ni bann kitsoz lor ki zot pe persiste.
8 Nou kone ki Lalwa li bien bon si enn dimounn aplik li dan manier ki bizin,*
9 kan li rekonet ki lalwa pa’nn fer pou enn dimounn drwat, me pou bann ki pa swiv lalwa ek ki rebel, bann ki pena respe pou Bondie ek ki fer pese, bann ki pa fidel* ek ki pena respe pou bann kitsoz sakre, bann ki touy papa ek ki touy mama, bann kriminel,
10 bann ki pratik limoralite sexiel,* bann zom ki gagn bann relasion sexiel avek lezot zom,* bann ki kidnap dimounn, bann manter, bann ki pa tini zot promes* ek bann ki fer tou lezot kitsoz ki opoze ar bon lansegnman*
11 ki an-akor avek bon nouvel ki ranpli ar laglwar ki sorti kot Bondie ere ek ki li’nn konfie mwa.
12 Mo rekonesan anver Kris Zezi nou Segner, ki finn donn mwa lafors, parski li finn konsider mwa kouma enn kikenn ki fidel kan li finn swazir mwa pou enn servis sakre,
13 mem si avan mo ti koz kont Bondie,* mo ti persekit so pep ek mo ti enn zom insolan. Malgre sa, finn montre mizerikord anver mwa parski mo ti azir dan liniorans ek mo ti mank lafwa.
14 Me bonte extraordiner* nou Segner inn ogmante ankor plis anver mwa ansam avek lafwa ek lamour ki dan Kris Zezi.
15 Kapav fer konfians sa parol-la ek li merite ki aksepte li konpletman: Kris Zezi inn vinn dan lemond pou sov bann ki fer pese. Parmi zot, momem premie.
16 Malgre sa, finn montre mizerikord anver mwa pou ki par mwa, ki premie parmi bann ki fer pese, Kris Zezi kapav montre tou so pasians. Koumsa li fer mwa vinn enn lexanp pou bann ki pou met zot lafwa dan li pou gagn lavi eternel.
17 Aster-la, ki Lerwa leternite ki pa kapav mor, ki invizib, limem sel Bondie, gagn loner ek laglwar pou touletan. Amen.
18 Mo konfie twa sa linstriksion-la,* Timote, mo zanfan, an-akor avek bann profesi ki finn fer lor twa pou ki gras-a sa to kapav kontign amenn sa zoli konba-la,
19 ek anmemtan kontign ena lafwa ek enn konsians kler, konsians ki sertin pa finn pran kont, ek zot lafwa finn fer nofraz.
20 Parmi zot ena Imene ek Alexand, ek mo’nn livre zot ar Satan pou ki gras-a sa disiplinn-la zot aprann pou aret koz kont Bondie.*
Not
^ Vedir “Enn Kikenn Ki Onor Bondie.”
^ Ouswa “faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Ouswa “manda-la; lord-la.”
^ Lit., “dapre Lalwa.”
^ Ouswa “ki pena lamour fidel.”
^ Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Ouswa “bann zom ki pratik lomosexialite.” Lit., “bann zom ki dormi avek zom.”
^ Ouswa “bann ki fer bann fos serman.”
^ Ouswa “ar lansegnman ki fer dibien; ar lansegnman ki amenn bann bienfe.”
^ Ouswa “blasfeme.”
^ Ouswa “faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Ouswa “manda-la; lord-la.”
^ Ouswa “blasfeme.”
