Salme 34:1–22
Av David, da han lot som om han var gal+ foran Abimẹlek, som jaget ham bort, slik at han dro sin vei.
א [Alef]
34 Jeg vil lovprise Jehova til alle tider,mine lepper skal alltid lovsynge ham.
ב [Bet]
2 Jeg vil fortelle om Jehova med stolthet.+
De ydmyke skal høre det og glede seg.
ג [Gimel]
3 Pris Jehovas storhet sammen med meg,+la oss opphøye hans navn.
ד [Dalet]
4 Jeg spurte Jehova, og han svarte meg.+
Han utfridde meg fra alt jeg var redd for.+
ה [He]
5 De som stolte på ham, strålte av glede.
Deres ansikter vil aldri bli skamfulle.
ז [Zajin]
6 Et ubetydelig menneske ropte, og Jehova hørte.
Han reddet ham fra alle hans prøvelser.+
ח [Het]
7 Jehovas engel slår leir rundt dem som frykter* Gud,+og han redder dem.+
ט [Tet]
8 Smak og se at Jehova er god.+
Lykkelig er den som søker tilflukt hos ham.
י [Jod]
9 Frykt Jehova, alle dere hans hellige,for de som frykter ham, mangler ingen ting.+
כ [Kaf]
10 Selv unge, sterke løver* har sultet,men de som søker Jehova, skal aldri mangle noe godt.+
ל [Lamed]
11 Kom, mine sønner, hør på meg.
Jeg vil lære dere å frykte Jehova.+
מ [Mem]
12 Gleder du deg over livet,og vil du gjerne se mange gode dager?+
נ [Nun]
13 Pass da din tunge så du ikke sier noe ondt,+og dine lepper så du ikke lyver.*+
ס [Samek]
14 Vend deg bort fra det som er ondt, og gjør det som er godt.+
Søk fred og jag etter den.+
ע [Ajin]
15 Jehovas øyne hviler på de rettferdige,+og hans ører hører deres rop om hjelp.+
פ [Pe]
16 Men Jehova vender seg imot dem som gjør det onde,
han skal utslette minnet om dem fra jorden.+
צ [Tsade]
17 De rettferdige ropte, og Jehova hørte.+
Han reddet dem ut av alle deres prøvelser.+
ק [Qof]
18 Jehova er nær dem som er dypt fortvilet,*+han utfrir de motløse.*+
ר [Resj]
19 Den rettferdige møter mange vanskeligheter,*+men Jehova redder ham ut av dem alle.+
ש [Sjin]
20 Han beskytter hvert ben i hans kropp,ikke ett av dem er blitt brukket.+
ת [Taw]
21 Ulykke skal ta livet av de onde,og de som hater den rettferdige, skal dømmes skyldige.
22 Jehova løskjøper sine tjeneres liv.
Ingen av dem som søker tilflukt hos ham, skal dømmes skyldige.+
Fotnoter
^ Se Ordforklaringer.
^ El.: «ungløver med manke».
^ Bokst.: «taler svik».
^ El.: «som har et nedbrutt hjerte».
^ El.: «frelser dem som har en knust ånd».
^ El.: «rammes av mange ulykker».