Kɔmaa Hibuluma 11:1-40
11 Diedi a le anwodozo mɔɔ yɛfa yɛkendɛ debie mɔɔ yɛ nye la zo,+ ninyɛne mɔɔ yɛnnwu bɛ noko nwolɛ daselɛ* da ali wienyi la.
2 Ɛhye a bɛluale zo bɛlile tete amra* anwo daselɛ a.
3 Diedi a maa yɛnwu kɛ ɔlua Nyamenle edwɛkɛ zo a bɛzieziele ewiade ne* a, yemɔti mɔɔ yɛnwu ye la vi mɔɔ yɛnnwu ye la anu a rale a.
4 Diedi a maanle Ebɛle bɔle afɔle mɔɔ sonle bolɛ tɛla Keen ɛdeɛ ne la maanle Nyamenle a,+ na ɔlua diedi zɔhane azo bɛlile ɔ nwo daselɛ kɛ ɔle tenlenenli, ɔluakɛ Nyamenle liele ye ahyɛlɛdeɛ ne mɔ dole nu,*+ na yewu bɔbɔ ɛdeɛ, noko ɔtɛdua ye diedi ne azo ɔtɛtendɛ.+
5 Diedi ti a bɛyele Yinɔko+ bɛvile ɛkɛ amaa yeannwu ewule a, na bɛannwu ye wɔ ɛleka biala ɔluakɛ ɛnee Nyamenle ɛye ye ɛvi ɛkɛ;+ kolaa na bɛaye ye bɛavi ɛkɛ la, ɔnyianle daselɛ kɛ yezɔ Nyamenle anye kpalɛ.
6 Bieko, awie ɛnlɛ diedi a ɔngola ɔnzɔ Nyamenle anye, ɔluakɛ ɔwɔ kɛ awie mɔɔ ba Nyamenle ɛkɛ ne la die di kɛ ɔwɔ ɛkɛ na ɔmaa bɛdabɛ mɔɔ bɛ nye ɛbolo bɛlɛkpondɛ ye la ahatualɛ.+
7 Diedi ti a Nowa+ dele Nyamenle kɔkɔbɔlɛ ne mɔɔ fale ninyɛne mɔɔ bɛtɛnwunle ye anwo la+ ɔlale nyamenlezulolɛ ali na ɔbobɔle ɛlɛne+ kɛ ɔfa yealie ye sua nu amra ngoane a; na ɔluale diedi ɛhye azo ɔbuale ewiade ne fɔlɛ,+ na ye diedi ne ati bɛbule ye tenlenenli.*
8 Diedi ti a mekɛ mɔɔ bɛvɛlɛle Ebileham+ la ɔdiele na ɔvile ye maanle nu ɔhɔle ɛleka mɔɔ ɔbanyia ye kɛ agyapadeɛ la a; ɔzile nu ɔhɔle, wɔ mekɛ mɔɔ ɛnee ɔnze ɛleka mɔɔ ɔlɛkɔ la.+
9 Diedi ti, ɔdɛnlanle ɛwɔkɛ azɛlɛ ne azo kɛ ɛyɛvolɛ mɔɔ de maanle gyɛne nu la,+ ɔ nee Ayezeke yɛɛ Gyekɔbo mɔɔ bɛ muala bɛle ɛwɔkɛ ko ne ala koliagyama la+ dɛnlanle ɛdanlɛ azua nu.+
10 Ɔluakɛ ɛnee ɔlɛkendɛ suakpole ne mɔɔ lɛ adiabo kpalɛ mɔɔ Nyamenle a ɛhyehyɛ na yekyekye la.+
11 Diedi ti a bɛmaanle Sɛla noko nyianle anwosesebɛ* holale nrenzɛle* a, wɔ mekɛ mɔɔ ɛnee yebo awolɛ zo bɔbɔ la,+ ɔluakɛ ɔbule Ahenle mɔɔ bɔle ɛwɔkɛ ne la nɔhavo.
12 Ɛhye ati, sonla ko mɔɔ ɛnee ɔle kɛ asɛɛ yewu bɔbɔ la+ wole mralɛ dɔɔnwo+ mɔɔ le kɛ anwuma nwɔlɔra nee ɛnweazo ɛnwea mɔɔ bɛnze ɔ nloa la.+
13 Diedi nu a menli ɛhye mɔ amuala wule a, bɛannwu ɛwɔkɛ ne mɔ mɔɔ rale nu la ɛdeɛ;+ noko bɛnwunle bɛ wɔ moamoa+ na bɛliele bɛdole nu na bɛhanle ye bagua nu kɛ bɛle nyɛvolɛ yɛɛ bɛbadɛnla azɛlɛ ne azo mekɛ ekyi bie ala.
14 Na bɛdabɛ mɔɔ bɛka edwɛkɛ zɛhae la maa ɔda ali kɛ bɛ nye ɛbolo bɛlɛkpondɛ ɛleka mɔɔ bayɛ bɛ ɛdeɛ la.
15 Noko saa bɛhɔle zo bɛhakyele ɛleka mɔɔ bɛvi bɛrale la a,+ anrɛɛ bɛbahola bɛanyia adenle bɛazia bɛahɔ.
16 Noko kɛkala bɛlɛkpondɛ ɛleka kpalɛ mɔɔ vi anwuma la. Yemɔti yeanyɛ Nyamenle nyiane kɛ bɛkɛvɛlɛ ye bɛ Nyamenle,+ ɔluakɛ yeziezie suakpole bie yemaa bɛ.+
17 Diedi ti a mekɛ mɔɔ bɛzɔle Ebileham bɛnleanle la,+ ɔvale Ayezeke kɛ ɔfa yeabɔ afɔle a—nrenyia ne mɔɔ vale anyelielɛ liele ɛwɔkɛ ne mɔ dole nu la yɛle kɛ ɔfa ɔ ra kokye ne yeabɔ afɔle+—
18 ɔnva nwo kɛ ɛnee bɛha bɛhile ye kɛ: “Mɔɔ bɛbavɛlɛ ye ɛ ra la balua Ayezeke anwo zo a ara a” la. +
19 Noko ɔnwunle kɛ Nyamenle kola dwazo ye fi mowuamra anu, na ɔnyianle ye ɔvile ɛkɛ ne wɔ sɛkɛlɛneɛ adenle zo.+
20 Diedi noko ati a Ayezeke yilale Gyekɔbo+ nee Yisɔ+ wɔ mɔɔ ɔbara kenle bie la anwo a.
21 Diedi ti a ɔka ekyii Gyekɔbo wu la+ ɔyilale Dwosefi amra nwiɔ ne+ na ɔzɔle ye kpɔma ne anu ɔzonlenle a.+
22 Diedi ti a Dwosefi ewule mekɛ ɛlɛbikye la, ɔhanle kɛ Yizilayɛma bavi Yigyibiti, na ɔhilele bɛ kɛzi bɛyɛ ye mbowule ne mɔ la a.*+
23 Diedi ti a mekɛ mɔɔ bɛwole Mosisi la, ye awovolɛ vale ye veale siane nsa a,+ ɔluakɛ bɛnwunle kɛ kakula ne anwo yɛ fɛ+ yɛɛ bɛanzulo belemgbunli ne mɛla ne.+
24 Diedi ti, mekɛ mɔɔ Mosisi nyinle la,+ ɔkpole kɛ bɛkɛvɛlɛ ye Falo ara raalɛ ne ara,+
25 ɔhulole kɛ bɛkɛhile ye nee Nyamenle menli ne nyane na tɛ kɛ ɔ nye kɛlie ɛtane nwo mekɛ ekyi bie,
26 ɔluakɛ ɔbule Mɔɔ Bɛkpokpa Ye la* anyiemgbabɔlɛ ne kɛ debie mɔɔ sonle bolɛ tɛla Yigyibiti anwonyia, ɔluakɛ ɛnee ɔ nye la ye ɛsesebɛ kɛ ɔ sa baha ahatualɛ ne.
27 Diedi ti a ɔvile Yigyibiti+ mɔɔ yeanzulo belemgbunli ne ɛya ne a,+ ɔluakɛ ɔgyinlanle kpundii kɛ yenwu Ahenle ne mɔɔ bɛnnwu ye la.+
28 Diedi ti a ɔlile Akpabɛnwo ne na ɔvale mogya ɔkpondenle felɛmo ne mɔ anwo a, amaa sɛkyevolɛ ne anva ɔ sa anga bɛ belamunli mralɛ ne mɔ.+
29 Diedi ti a bɛluale Nyevile Kɔkɔlɛ ne anu kɛ asɛɛ bɛlua azɛlɛ resee zo a,+ noko mekɛ mɔɔ Yigyibitima yɛle kɛ bɛpɛ la, bɛnlomanle.+
30 Diedi ti a mekɛ mɔɔ menli ne bɔle Gyɛleko bane ne anwo mgbɔlɛka yiale kenle nsuu la ɔgolole ɔguale a.+
31 Diedi ti a bɛangu tuutuunli Releehabe bɛamboka menli mɔɔ yɛle anzosesebɛ la anwo a, ɔluakɛ ɔliele busiama ne wɔ anzodwolɛ nu.+
32 Na boni bieko a menga a? Saa meka kɛ meka Gedɛyɔn,+ Balake,+ Samesɛn,+ Gyɛfeta,+ Devidi+ yɛɛ Samoɛle+ nee ngapezoma mɔɔ ɛha la anwo edwɛkɛ a, mekɛ kɛbɔ me.
33 Bɛluale diedi zo bɛlile arelemgbunli nwo zo konim,+ bɛlale tenleneyɛlɛ ali, bɛ sa hanle ɛwɔkɛ ngakyile,+ bɛhanle awenade nloa bɛdole nu,+
34 bɛnluanle senle,+ bɛnriandile dadeɛ nloa,+ ɛnee bɛle bɛtɛɛ noko bɛ nwo yɛle se,+ bɛyɛle konle nu katakyiema,+ bɛmaanle ɛlɔne mɔɔ rale bɛ nwo zo la ziale bɛ nzi.+
35 Mraalɛ asa hanle bɛ alɔvolɛ mɔɔ bɛwu la vile ewule nu,+ noko bɛyɛle menli bie mɔ amumuyɛ kpole ɔluakɛ bɛammaa bɛanlie bɛ,* amaa bɛanyia ewudwazo kpalɛ ne.
36 Ɛhɛe, ɛnee bie mɔ sɔnea ɛdeɛ a le agolobɛnwo nee ɛbolɛ, nɔhalɛ nu, mɔɔ tɛla ɛhye bɔbɔ la, bɛguale bɛ kyeenyi+ na bɛguale bɛ efiade.+
37 Bɛzile bɛ awolɛ,+ bɛzɔle bɛ bɛnleanle, bɛvale sɛlada bɛkpakyele bɛ nu nwiɔ nwiɔ, bɛvale konle dadeɛ bɛhunle bɛ,+ bɛhedale mboane nee mbɔnkye nwoma+ bɛluoluale nu, bɛlile ehyia, bɛlile nyane,+ bɛyɛle bɛ amumuyɛ;+
38 na ɛnee ewiade ɛnfɛta bɛ. Bɛluoluale ɛsɛlɛ nee awoka zo na bɛdɛnlanle awolɛ mbɔne+ yɛɛ azɛlɛ ye azo adokule nu.
39 Na bɛlile menli ɛhye mɔ amuala anwo daselɛ kɛnlɛma wɔ bɛ diedi ne anwo ɛdeɛ, noko bɛannyia ɛwɔkɛ ne mɔɔ rale nu la,
40 ɔluakɛ Nyamenle nwunle ye ziele kɛ ɔbamaa yɛ debie kpalɛ,+ amaa bɛanli munli kolaa na yɛali munli.*
Ɔbodwɛkɛ
^ Anzɛɛ “nwolɛ daselɛ kpalɛ.”
^ Anzɛɛ “yɛ nenyia mɔ.”
^ Anzɛɛ “mekɛ ɛhye.” Nea Edwɛkɛbohilelɛ.
^ Anzɛɛ “ahyɛlɛdeɛ ne dole nu lile ɔ nwo daselɛ.”
^ Giliki aneɛ nu, “na ɔrayɛle tenleneyɛlɛ mɔɔ lua diedi zo la anwo agyadivolɛ.”
^ Giliki aneɛ nu, “tumi.”
^ Giliki aneɛ nu, “nrenzɛle ralɛ.”
^ Anzɛɛ “bɛzie ye la.”
^ Giliki aneɛ nu, “Kelaese ne.”
^ Anzɛɛ “ɔluakɛ bɛanlua ɛkpɔnedeɛ bie azo bɛanlie bɛ nwo.”
^ Giliki aneɛ nu, “bɛangoati yɛ bɛanli munli.”
