kahauta 12:1-28

  • taarrna naal nafrat karan vale nu samajh nahi (1)

  • “bina soche bolan vale diya galla talvar vang vinnhdiya han” (18)

  • shanti vadhaun naal khushi mildi hai (20)

  • jhoothe bulla to yahovah nu ghin hai (22)

  • chinta dil nu jhuka dindi (25)

12  anushasan naal pyaar karan vala giaan naal pyaar karda hai,+par jehrra taarrna naal nafrat karda hai, oh be-akal hai.*+   change insaan ’te yahovah meher karda hai,par buriya sazasha gharran vale di oh nindya karda hai.+   burayi kar ke koi vi insaan tikya nahi rehnda,+par dharmi kade vi jarrho nahi puttya javega.   gunvan patni apne pati de sir da taaj hai,+par jehrri patni sharminda karan vale kamm kardi hai, mano oh os diya haddiya nu galdi hai.+   dharmi de vichara to insaaf jhalkda hai,par dusht di sedh dhokhe bhari hai.   dushta diya galla jaanleva fanda* han,+par nek insaana da muh ohna nu bachaa lainda hai.+   jado dushta nu degya janda hai, taa oh naash ho jande han,par dharmiya da ghar kharha rahega.+   samajhdari naal muh kholan vale di vadiayi hundi hai,+par jis de dil vich chhal-kapat hai, os naal ghirna keeti javegi.+   ik aam insaan jis kol ikko naukar hai,os farra maaran vale nalo changa hai jo roti layi tarasda hai.+ 10  dharmi apne paaltu jaanvara* da khayal rakhda hai,+par dusht da taa rehem vi berehem hunda hai. 11  jehrra apni zameen dab ke vahunda hai, oh rajj ke khavega,+par nikammiya cheeza pichhe bhajjan vala be-akal* hai. 12  dusht aadmi horna bure aadmiya di lutt to jalda hai,par dharmi di jarrh fal paida kardi hai. 13  bura aadmi apnia hi buriya galla de jaal vich fas janda hai,+par dharmi aadmi bipta to bach janda hai. 14  aadmi apnia galla* de fal kaaran bhalayi naal rajjda hai+atey os de hatha di karni da os nu fal milega. 15  moorkh da raah os diya apnia nazra vich sahi hunda hai,+par budhiman insaan salah nu mannda hai.+ 16  moorkh jhatt* chirr janda hai,+par samajhdar aadmi beizzati nu nazarandaz kar dinda hai.* 17  vafadar gavah sach* dassega,par jhoothe gavah diya galla vich dhokha hunda hai. 18  bina soche bolan vale diya galla talvar vang vinnhdiya han,par budhiman di zabaan changa kar dindi hai.+ 19  sach bolan vale bull sadaa rehnge,+par jhoothi jeebh sirf ik pal layi rahegi.+ 20  sazash gharran valya de dil vich dhokha hunda hai,par shanti vadhaun vale* khush han.+ 21  dharmi da koi nuksan nahi hovega,+par dusht bipta naal ghire rehnge.+ 22  jhoothe bulla to yahovah nu ghin hai,+par vafadari naal kamm karan valya to oh khush hunda hai. 23  samajhdar insaan galla nu luko rakhda hai,par moorkh da dil os di moorkhta nu ugal dinda hai.+ 24  mehntiya de hath raj karange,+par aalsi hatha to jabri mazdoori karayi javegi.+ 25  chinta manukh de dil nu jhuka dindi hai,*+par changi gall is nu khush kar dindi hai.+ 26  dharmi apnia charanda di janch karda hai,par dushta da raah ohna nu bhatka dinda hai. 27  aalsi shikar de pichhe nahi bhajjde,+par mehnat ik aadmi da keemti khazana hai. 28  neki da raah zindagi val lai janda hai;+is de raah vich maut nahi hai.

footnote

ja, “os nu samajh nahi hai.”
ib, “khoon karan layi taak vich baithiya han.”
ja, “apne paaltu jaanvar di jaan.”
ib, “vich dil di kami.”
ib, “muh.”
ja, “ose din.”
ib, “dhak lainda hai.”
ib, “dharam diya galla.”
ib, “di salah den vale.”
ja, “os nu nirash kar dindi hai.”