yasayah 54:1-17

  • baanjh sion de bahut sare puttar (1-17)

    • yahovah, sion da pati (5)

    • sion de puttar yahovah duaara sikhaye hoye honge (13)

    • sion khilaf banaye hathyaar safal nahi honge (17)

54  “he baanjh teevi jis de bache nahi hoye, khushi naal jai-jai kaar kar!+ ha, tu jis nu kade janan-peerra nahi laggiya,+ baag-baag ho atey khushi naal jaikara la+kyoki chhuttarr teevi de puttar,*os teevi de puttra nalo ziada honge jis da pati* hai,”+ yahovah kehnda hai.   “apne tambu nu hor vadda kar.+ apne aalishan dere de kappde nu faila. sarfa na kar, apne tambu diya rassiya lambiya karatey apne tambu de kill mazboot banaa.+   kyoki tu taa sajje te khabe pase nu fail javengi. teri aulaad kauma utte kabza karegiatey oh veeraan shehera nu vasaunge.+   dar na+ kyoki tainu sharminda nahi keeta javega;+beizzat mehsoos na kar kyoki tu nirash nahi hovengi. tu apni javani vich hoi beizzati nu bhull javengiatey tu apne vidhva hon de kalank nu hor yaad nahi karengi.”   “kyoki tera mahan sirjanhar+ tere layi pati* vang hai,+os da naa sainava da yahovah hai,izraeel da pavittar parmeshwar tera chhudaun vala hai.+ os nu sari dharti da parmeshwar keha javega.+   yahovah ne tainu ive bulaya jive ki tu chhaddi hoi aurat hove te dukh di maari* hove,+ha, os aurat vang jo javani vich viahi gayi te fir thukra ditti gayi,” tera parmeshwar kehnda hai.   “mai tainu pal bhar layi chhadd ditta si,par apaar daya naal mai tainu vapas lai aavanga.+   krodh vich aa ke mai pal bhar layi tere to apna chehra lukaa lya si,+par apne hamesha rehen vale attal pyaar karke mai tere ’te rehem karanga,”+ tera chhudaun vala+ yahovah kehnda hai.   “mere layi eh nooh de dina vang hai.+ jive mai soh khadhi si ki dharti dobara nooh di jal-parlo naal nahi dubegi,+ose tarha mai soh khanda ha ki mai agge to tere utte kade nahi bharrkanga te na hi tainu jhirrkanga.+ 10  bhave paharr mit jaanatey paharriya hil jaan,par tere layi mera attal pyaar nahi mitega,+na hi shanti da mera ikraar hilaya javega,”+ yahovah kehnda hai jo tere ’te rehem karda hai.+ 11  “he dukhyaariye,+ toofan naal uchhali hoyiye jis nu dilasa nahi milya,+mai tere pathara nu sakht gare naal lavangaatey teri neeh neelma naal dharanga.+ 12  mai tere banere lal pathara naal,tere darvaze chamakde pathara* naalatey teriya sariya sarhadda keemti pathara naal banavanga. 13  tere sare puttar* yahovah duaara sikhaye hoye honge+atey tere puttra* di shanti bharpoor hovegi.+ 14  tu neki karke mazbooti naal kaiyam rahengi.+ tainu zulam to koha door rakhya javega,+tainu kise gall da dar nahi hovega te na hi tu khauf khaengikyoki eh tere nerre vi nahi aavega.+ 15  je koi tere ’te hamla kare,taa oh mere hukam naal nahi hovega. jehrra vi tere ’te hamla karega, oh tere karke dig javega.”+ 16  “dekh! mai hi os kareegar nu sirjya haijo fooka maar-maar kolya di agg balda haiatey apna hathyaar banaunda hai. mai os vinashkari aadmi nu vi banaya hai jo tabahi machaunda hai.+ 17  tere khilaf banaya koi vi hathyaar safal nahi hovega+atey tu har os zabaan nu doshi thehraengi jo tere virudh niya karan layi utthe. eh yahovah de sevka di virasat haiatey oh mere vallo dharmi thehraye gaye han,” yahovah elaan karda hai.+

footnote

ja, “malak.”
ja, “bache.”
ja, “malak.”
ib, “mano dukhi.”
ja, “agg varge pathara.”
ja, “bache.”
ja, “bachya.”