yasayah 59:1-21

  • izraeel de paap os nu parmeshwar to door lai gaye (1-8)

  • paap kabool karne (9-15u)

  • toba karan valya layi yahovah kadam chukkda hai (15a-21)

59  dekh! yahovah da hath inna chhota nahi ki oh bachaa na sake,+na hi os da kann inna bhaara hai ki oh sunn na sake.+   sago tuhade apne gunaha ne tuhanu apne parmeshwar to door keeta hai.+ tuhade paapa karke os ne apna muh tuhade to lukaa lya haiatey oh tuhadi sunn-na nahi chahunda.+   tuhade hath khoon naal bhrisht han+atey tuhadiya ungla gunah naal. tuhade bull jhooth bolde han+ atey tuhadi zabaan buriya galla kardi hai.   koi vi insaaf de pakh vich nahi bolda+atey koi vi adalat vich sach bolan nahi janda. oh khokhliya galla utte bharosa rakhde han+ atey nikammiya galla karde han. museebat ohna de garbh vich paldi hai atey oh burayi nu janam dinde han.+   oh zehreele sapp de aande dinde han. jo vi ohna de aande khavega, mar javega. jehrra aanda torrya janda hai, os vicho zehreela sapp nikalda hai. oh lok makkrri da jaal bunde han.+   ohna da jaal libaas da kamm nahi karegaatey jo oh bunde han, os naal khud nu dhak nahi sakange.+ ohna de kamm nuksandeh hanatey ohna de hatha vich zulam de kamm han.+   ohna de pair burayi karan nu nathde hanatey oh bekasoor da khoon vahaun layi kahli karde han.+ ohna de khayal bure han;oh lokaa nu barbaad karde han atey dukh dinde han.+   oh shanti de raah utte turna nahi jaandeatey ohna de marga vich niya hai hi nahi.+ oh apne raste vinge-tedhe banaunde han;ohna utte chalan vale kise nu vi shanti nahi milegi.+   ise karke niya sadde to koha door haiatey neki sadde tak pahunchdi hi nahi. asi roshni di umeed laayi rakhde ha, par dekho! hanera hunda hai;chanan di aas laayi rakhde ha, par asi ghupp hanere vich chalde rehnde ha.+ 10  asi annhe aadmiya vang kandh nu tohnde ha;ha, ohna vang tohnde firde ha jinha diya akkha nahi han.+ asi sikhar dupehre ive theda khande ha jive shaam da hanera hove;asi takatvara vichkar marya varge ha. 11  richha vang asi sare gurraunde rehnde haatey ghuggiya vang hoongde rehnde ha. asi niya di umeed karde ha, par milda nahi;mukti di aas laaunde ha, par oh sadde to koha door hai. 12  kyoki asi bahut vaar tere khilaf bagavat keeti;+sadda harek paap sadde virudh gavahi dinda hai.+ asi apni keeti bagavat to anjaan nahi ha;asi apne gunah changi tarha jaande ha.+ 13  asi apradh keeta hai atey yahovah da inkaar keeta hai;asi apne parmeshwar to muh fer lya hai. asi zulam atey bagavat diya galla keetiya;+jhoothiya galla sadde garbh vich paliya atey asi ihna nu dil to zabaan ’te lai aaye.+ 14  niya nu bhaja ditta gaya+atey neki door kharhi rehndi hai;+chowk vich sachayi* ne thokar khadhi haiatey jo sahi hai, oh andar varr nahi sakda. 15  sachayi* alop ho gayi hai+atey burayi to door hon vale har kise nu lutt lya janda hai. yahovah ne eh dekhya atey oh dukhi hoya*kyoki niya kite nahi si.+ 16  os ne dekhya ki koi aadmi agge nahi aa reha siatey oh hairan si ki koi vi ohna de pakh vich kharha nahi hoya,is layi os ne apni baah naal mukti divayi*atey os ne apne dharmi myaara di khatar os da saath ditta. 17  fir os ne niya nu sanjo vang pehnyaatey mukti de top nu apne sir utte paya.+ os ne badle de libaas nu apne kappdya vajo pehnya+atey josh nu choge* vang apne duaale lapet lya. 18  oh ohna nu ohna de kamma da fal devega:+ dushmana ’te gussa kadhega, vairiya to badla lavega.+ oh tapuaa nu ohna di karni di saza devega. 19  sooraj de lehnde pasyo oh yahovah de naa to darangeatey sooraj de charhde pasyo os di mehma tokyoki oh tez vehndi nadi vang aavegajis nu yahovah di shakti rorr ke liaaundi hai. 20  “sion vich chhudaun vala+ aavega,+ha, yakoob di aulaad kol jo apradh karan to hat gayi hai,”+ yahovah elaan karda hai. 21  “mai ohna naal eh ikraar keeta hai,”+ yahovah kehnda hai. “meri shakti jo tere utte hai atey meriya galla jo mai tere muh vich paiya han, ohna nu na tere muh to, na teri santan* de muh to atey na hi tere dohte-potya* de muh to hataya javega,” yahovah kehnda hai, “hun atey sadaa layi.”

footnote

ja, “imandari.”
ja, “imandari.”
ib, “atey eh os diya nazra vich bura si.”
ja, “naal os nu jitt divayi.”
ja, “bina baha vale choge.”
ib, “bee.”
ib, “tere bee de bee.”