Aos Hebreus 12:1-29
12 Portanto, visto que estamos rodeados de uma nuvem tão grande de testemunhas, livremo-nos também de todo peso e do pecado que facilmente nos envolve,*+ e corramos com perseverança a corrida apresentada a nós,+
2 olhando atentamente para o Agente Principal e Aperfeiçoador da nossa fé, Jesus.+ Pela alegria que lhe foi apresentada, ele suportou a morte numa estaca de tortura,* desprezando a vergonha, e se sentou à direita do trono de Deus.+
3 De fato, considerem atentamente aquele que suportou tantas palavras hostis da parte de pecadores,+ que agiam contra os seus próprios interesses, para que vocês não se cansem nem desistam.*+
4 Na sua luta contra esse pecado, vocês ainda não resistiram até o ponto de ter seu sangue derramado.
5 E esqueceram-se totalmente da exortação dirigida a vocês como a filhos: “Meu filho, não menospreze a disciplina da parte de Jeová* nem desanime quando é corrigido por ele.
6 Pois Jeová* disciplina aqueles a quem ama; de fato, açoita* a cada um a quem recebe como filho.”+
7 Como parte da sua disciplina,* vocês precisam perseverar. Deus os trata como a filhos.+ Pois qual é o filho que não é disciplinado pelo pai?+
8 Mas, se todos vocês não receberam essa disciplina, são realmente filhos ilegítimos, e não filhos verdadeiros.
9 Além disso, nossos pais humanos* nos disciplinavam, e nós os respeitávamos. Não deveríamos nos sujeitar com mais prontidão ao Pai da nossa vida espiritual para vivermos?+
10 Pois eles nos disciplinaram por pouco tempo, segundo o que lhes parecia bom, mas ele o faz para o nosso benefício, para participarmos de sua santidade.+
11 É verdade que nenhuma disciplina parece no momento ser motivo de alegria, mas causa dor;* depois, porém, aos que têm sido treinados por ela, a disciplina dá o fruto pacífico da justiça.
12 Portanto, fortaleçam as mãos caídas e os joelhos enfraquecidos,+
13 e continuem a endireitar os caminhos para os seus pés,+ para que o aleijado não fique pior,* mas, em vez disso, para que sare.
14 Empenhem-se pela paz com todos+ e pela santificação,*+ sem a qual nenhum homem verá o Senhor.
15 Vigiem cuidadosamente para que ninguém deixe de obter a bondade imerecida de Deus, para que nenhuma raiz venenosa brote para causar dificuldade, e muitos sejam contaminados por ela;+
16 e vigiem para que não haja entre vocês alguém que pratique imoralidade sexual* nem alguém que não estime as coisas sagradas, como Esaú, que abriu mão dos seus direitos de primogênito em troca de uma só refeição.+
17 Pois vocês sabem que depois, quando ele quis herdar a bênção, foi rejeitado; porque, embora tentasse insistentemente, com lágrimas, causar uma mudança de decisão,*+ não conseguiu.*
18 Pois vocês não se aproximaram de algo palpável,+ que tenha ficado em chamas,+ nem de uma nuvem escura, de densa escuridão, de uma tempestade,+
19 do som de trombeta+ e da voz que falou.+ Ao ouvi-la, o povo implorou que nada mais lhes fosse falado.+
20 Pois eles não podiam suportar a ordem: “Se até mesmo um animal tocar no monte, deve ser apedrejado.”+
21 Também, a cena era tão atemorizante que Moisés disse: “Estou tremendo de medo.”+
22 Mas vocês se aproximaram de um monte Sião+ e de uma cidade do Deus vivente, a Jerusalém celestial,+ e de miríades* de anjos
23 em assembleia geral,+ e da congregação dos primogênitos que foram inscritos nos céus, e de Deus, o Juiz de todos,+ e da vida espiritual+ dos justos que foram tornados perfeitos,+
24 e de Jesus, o mediador+ de um novo pacto,+ e do sangue aspergido, que fala melhor que o sangue de Abel.+
25 Cuidado, não se recusem a ouvir* aquele que está falando. Porque, se os que se recusaram a ouvir aquele que dava o aviso divino na terra não escaparam, quanto menos nós escaparemos, se nos desviarmos daquele que fala desde os céus!+
26 Naquele tempo, a voz dele abalou a terra,+ mas agora ele prometeu: “Mais uma vez farei tremer não só a terra, mas também o céu.”+
27 A expressão “mais uma vez” indica a remoção das coisas que serão abaladas, as coisas feitas, a fim de que permaneçam as coisas que não serão abaladas.
28 Portanto, já que receberemos um Reino que não pode ser abalado, continuemos a receber bondade imerecida, por meio da qual podemos prestar a Deus serviço sagrado de modo aceitável, com temor* e reverência.
29 Pois o nosso Deus é um fogo consumidor.+
Notas de rodapé
^ Ou: “enlaça”.
^ Ou: “nem desanimem nas suas almas”.
^ Ou: “pune”.
^ Ou: “do seu treinamento”.
^ Lit.: “os pais de nossa carne”.
^ Ou: “tristeza”.
^ Ou: “para que não se destronque o que é aleijado”.
^ Ou: “santidade”.
^ Isto é, da decisão de seu pai.
^ Lit.: “não achou lugar para isso”.
^ Ou: “dezenas de milhares”.
^ Ou: “não deem desculpas para deixar de ouvir; não ignorem”.
^ Ou: “temor de Deus”.