1 Crónicas 14:1-17

  • Davidpa gobiernon allin sayachisqa (1, 2)

  • Davidpa familian (3-7)

  • Filisteosta atipaykunku (8-17)

14  Tiromanta rey Hiramqa+ willajkunata Davidman kachamorqa. Kachamullarqataj albañilesta,* carpinterostawan, cedro maderasta aparisqata Davidpaj wasita ruwapunankupaj.*+ 2  Davidqa sutʼita repararqa Jehová Dios paypa gobiernonta allinta sayachisqanta Israelta rey jina kamachinanpaj.+ Diosqa Israel nacionninrayku+ Davidpa gobiernonta jatunpaj qhawacherqa. 3  Davidqa Jerusalenpi waj warmiswan casarakullarqataj,+ ajinamanta qhari wawasnin, warmi wawasnin astawan yapakorqa.+ 4  Jerusalenpi nacekorqanku chay qhari wawasninpa sutisninkoqa kaykuna karqanku:+ Samúa, Sobab, Natán,+ Salomón,+ 5  Ibhar, Elisúa, Elpélet, 6  Noga, Néfeg, Jafía, 7  Elisamá, Beeliadá, Elifélet ima. 8  Filisteosqa Davidta tukuy Israelta kamachinanpaj+ churasqankuta yachaytawankama, tukuyninku Davidwan maqanakoj jamorqanku.+ Davidtaj chayta yachaytawan paykunawan maqanakoj rillarqataj. 9  Filisteosqa Refaím ura pampasman+ chayaspa chaypi tiyakojkunawan maqanakuyta qallarerqanku. 10  Davidtaj Diosta taporqa: “Diosníy, ¿filisteoswan maqanakoj risajchu? ¿Paykunata makiyman entregaykuwankichu?”, nispa. Jehová Diostaj kuticherqa: “Arí, rillay, paykunataqa makiykiman entregaykusaj”,+ nispa. 11  Chayrayku Davidqa Baal-Perazimman+ rerqa, chaypitaj filisteosta atiparqa. Chantá nerqa: “Cheqa Diosqa* makisniywan enemigosniyta atipaykun, imaynatachus perqata yaku urmachin ajinata”, nispa. Chayrayku chay lugartaqa Baal-Perazimta* suticharqanku. 12  Chaypi filisteosqa santosninkuta saqerparqanku. Chantá Davidqa chay santosta ruphachinankuta kamacherqa, soldadosnintaj ruphaykucherqanku.+ 13  Aswan qhepatataj filisteosqa watejmanta chay ura pampaspi+ tiyakojkunawan maqanakorqanku. 14  Davidqa watejmanta Diosta tapukorqa, cheqa Diostaj nerqa: “Ama ñaupaqenkumanta paykunawan maqanakoj riychejchu, astawanqa paykunata muyuykuspa bacá nisqa sachʼas wasapi pakakamuychej. Chantá llojsimuspa paykunawan maqanakunkichej.+ 15  Chay bacá nisqa sachʼas patapi soldadospa marchasqankuta jina uyarispaqa, llojsimuspa paykunawan maqanakunkichej. Cheqa Diosqa ñaupaqeykita llojsenqa filisteospa soldadosninta atipananpaj”,+ nispa. 16  Davidqa cheqa Diospa kamachisqanman jinapuni ruwarqa,+ filisteospa soldadosnintataj atiparqanku Gabaonmantapacha Guezerkama.+ 17  Davidqa tukuy jallpʼaspi rejsisqa karqa, tukuy nacionestaj Davidta manchachikorqanku Jehová Dios yanapasqanrayku.+

Sutʼinchaykunasnin

Chayri “perqasta ruwajkunata”.
Chayri “kamachina wasita ruwapunankupaj”.
Glosariopi cheqa Dios nisqata leeriy.
Baal-Perazim suteqa niyta munan lajrasqaspa patronninku.