Bibliapi tiyaj librocuna
Griego rimaipi Dios quillcachishca librocunataca Jesús huacharishca qꞌuipami quillcarcacuna.
LIBRO |
QUILLCAJ |
MAIPI QUILLCASHCA |
IMA HUATAPI TUCUCHISHCA (J.H.Q.) |
MASHNA TIEMPOPI QUILLCASHCA |
---|---|---|---|---|
Mateo |
Mateo |
Palestinapi |
casi 41 huatapi |
2 J.m.h.–33 J.h.q. |
Marcos |
Marcos |
Romapi |
casi 60-65 huatacunapi |
29-33 J.h.q. |
Lucas |
Lucas |
Cesareapi |
casi 56-58 huatacunapi |
3 J.m.h.–33 J.h.q. |
Juan |
Apóstol Juan |
Efesopi o chai cꞌuchullapi |
casi 98 huatapi |
Callari shimicuna qꞌuipa, 29-33 J.h.q. |
Hechos |
Lucas |
Romapi |
casi 61 huatapi |
casi 33–61 J.h.q. |
Romanos |
Pablo |
Corintopi |
casi 56 huatapi |
|
1 Corintios |
Pablo |
Efesopi |
casi 55 huatapi |
|
2 Corintios |
Pablo |
Macedoniapi |
casi 55 huatapi |
|
Gálatas |
Pablo |
Corintopi o Siriapi saquirij Antioquiapi |
casi 50-52 huatacunapi |
|
Efesios |
Pablo |
Romapi |
casi 60-61 huatacunapi |
|
Filipenses |
Pablo |
Romapi |
casi 60-61 huatacunapi |
|
Colosenses |
Pablo |
Romapi |
casi 60-61 huatacunapi |
|
1 Tesalonicenses |
Pablo |
Corintopi |
casi 50 huatapi |
|
2 Tesalonicenses |
Pablo |
Corintopi |
casi 51 huatapi |
|
1 Timoteo |
Pablo |
Macedoniapi |
casi 61-64 huatapi |
|
2 Timoteo |
Pablo |
Romapi |
casi 65 huatapi |
|
Tito |
Pablo |
Macedoniapi cashca yuyachin |
casi 61-64 huatacunapi |
|
Filemón |
Pablo |
Romapi |
casi 60-61 huatacunapi |
|
Hebreos |
Pablo |
Romapi |
casi 61 huatapi |
|
Santiago |
Santiago (Jesuspaj huauqui) |
Jerusalenpi |
manaraj 62 huata cajpi |
|
1 Pedro |
Pedro |
Babiloniapi |
casi 62-64 huatacunapi |
|
2 Pedro |
Pedro |
Babiloniapi cashca yuyachin |
casi 64 huatapi |
|
1 Juan |
Apóstol Juan |
Efesopi o chai cꞌuchullapi |
casi 98 huatapi |
|
2 Juan |
Apóstol Juan |
Efesopi o chai cꞌuchullapi |
casi 98 huatapi |
|
3 Juan |
Apóstol Juan |
Efesopi o chai cꞌuchullapi |
casi 98 huatapi |
|
Judas |
Judas (Jesuspaj huauqui) |
Palestinapi cashca yuyachin |
casi 65 huatapi |
|
Apocalipsis |
Apóstol Juan |
Patmospi |
casi 96 huatapi |
(Bibliapi tiyaj huaquin librocunata quillcajcunapaj shuticunaca mana yacharinchu. Maipi quillcashcapish mana yacharinchu. Bibliapica J.m.h. letracunaca “Jesús manaraj huacharishca” huatacunatami ricuchin. Cutin J.h.q. letracunaca “Jesús huacharishca qꞌuipa” huatacunatami ricuchin).