Numeros 18:1-32

  • Leviy ayllupa hinaspa sacerdotekunapa imakuna ruwanankumanta (1-7)

  • Sacerdotekunaman imakuna tupasqanmanta (8-19)

    • Una-unaypaq contrato ruwasqankumanta (19)

  • Sapa chunkamanta hukninta Leviy ayllu chaskinanmanta hinaspa Diosman qunankumanta (20-32)

18  Jehova Diosmi Aaronta nirqa: “Qanmi churikikunapiwan hinaspa miraynikikunapiwan huchayuq kankichik carpaypi imapas karuptinqa.+ Qanwan churikikunataqmi huchayuq kankichik ima mana allintapas ruwaruspaykichikqa.+  Chaymantapas kamachikuyniykunata waqaychana carpaypi*+ qamtawan+ churikikunata yanapasunaykichikpaqyá Leviy ayllumanta kaqkunata niy, paykunaqa ayllumasillaykichikmi kanku.  Paykunam yanapasunki carpaypi imapas ruwanankuta ruwaspanku.+ Ichaqa amam asuykunqakuchu chaypi serviciokunamanqa nitaq altarmanqa. Chaynapi qamkunapas chaynataq paykunapas mana wañurunaykichikpaq.+  Paykunaqa tukuy ima kamachisqaykita kasukuspankum carpaypi imam ruwanankuta ruwanqaku. Pipas mana sacerdote kaspanqa amam asuykamusunkichikchu.+  Qamkunallam carpaypi+ hinaspa altarpi+ imapas ruwaykunataqa ruwankichik. Chaynapim Israelpa mirayninkunapaqqa manaña piñakusaqchu.+  Ñuqa Jehova Diosmi Israelpa mirayninkunamanta Leviy aylluta akllarqani regalota hina qamkunaman qunaypaq.+ Leviy ayllutamá akllarqani carpaypi yanapakunankupaq.+  Altarpi hinaspa Chuyay-chuyay sutiyuq cuartopi imapas ruwaykunataqa qanwan churikikunallam ruwankichik.+ Qamkunatam akllarqaykichik sacerdotekuna kanaykichikpaq.+ Pipas Leviy ayllumanta mana kachkaspan carpayman asuykuqqa wañunqapunim”,+ nispa.  Jehova Diosqa Aarontaqa nirqataqmi: “Ñuqam churarqayki Israelpa mirayninkunapa tukuy ima apamuwasqankumanta cuentallikunaykipaq.+ Ñuqapaq qusqankumanta wakinmi kanqa qampaqwan churikikunapaq. Kayqa kanqa una-unaypaq kamachikuymi.+  Kañapuwanankupaq kaqkunamantam qampaq kanqa kawsaykunamanta apamuwasqanku.+ Qampaqtaqmi kanqa hucharayku+ hinaspa pantarusqankurayku apamuwasqankupas.+ Chaykunaqa qampaq hinaspa churikikunapaqmi sapaqchasqa kanqa. 10  Chaykunataqa lliw qarikunam mikunkichik sapaqchasqa lawpi.+ Chay mikunaykichikqa ñuqapaq sapaqchasqa kaqmi.+ 11  Qampaqtaqmi kanqa Israelpa mirayninkunapa sunqumanta apamuwasqankupas+ chaynataq ñawpaqman qipaman kuyuchispa quwasqankupas.+ Chaykunaqa kanqa qampaq hinaspa qari churikikunapaqwan warmi churikikunapaqmi.+ Aylluykipi llapallan ñuqapaq chuya kaqkunam chaytaqa mikunkichik.+ 12  Qampaqtaqmi kanqa+ ñuqa Jehova Diosman quwanankupaq Israelpa mirayninkunapa chayllaraq hurqusqanku+ aceitewan vinopas hinaspa kawsaykunapas. 13  Cosechaspanku punta kaq rurunta ñuqa Jehova Diospaq apamusqankupas qampaqmi kanqa.+ Aylluykipi ñuqapaq chuya kaqkunallam chaytaqa mikunkichik. 14  Ñuqapaq imapas sapaqchasqankuqa* qampaqmi kanqa.+ 15  Runamanta utaq animalmanta punta naceqta+ ñuqa Jehova Diosman apamuwasqankuqa qampaqmi kanqa. Ichaqa piwi* churinkupa rantinpim qullqita apamunanku.+ Mana mikuna animalpa rantinpiñataqmi huk animalta apamunanku.+ 16  Huk killayuqmanta hanayman punta naceqkunapa rantinpim apamunanku 57 gramo* qullqita,+ chayqa llasanan carpaypi tantiasqa llasayman hinam. Carpaypi tantiasqa llasayqa 11 gramo masninmi*. 17  Punta naceq torowan, carnerowan chivom ichaqa ñuqapaq sapaqchasqa kanqa.+ Chay animalpa yawarnintam altarman challanki.+ Wirantañataqmi kañaspa qusnichinki.+ Chayqa ñuqa Jehova Diospaqmi miskillataña asnarinqa. 18  Aychanñataqmi qampaq kanqa. Qampaqtaqmi kanqa ñawpaqman qipaman kuyuchispa quwasqanku animalpa qasqunpas chaynataq alliq* piernanpas.+ 19  Israelpa mirayninkunapa ñuqa Jehova Diosman quwasqankuqa+ kanqa qampaq, qari churikikunapaq hinaspa warmi churikikunapaqmi.+ Kaymi kanqa qanwan hinaspa miraynikikunawan una-unaypaq ñuqa Jehova Diospa contrato* ruwasqay”, nispa. 20  Jehova Diosqa Aarontaqa nirqataqmi: “Israelpa mirayninkunapa allpanpiqa manam ima allpatapas chaskinkichu.+ Ñuqam qamkunapa chaskinaykichik herenciaqa kasaq, ñuqam qamkunapaq kasaq.+ 21  Israelpa mirayninkunapa lliw apamusqankum+ Leviy ayllupaq kanqa. Chaytaqa chaskinkichik carpaypi yanapakusqaykichikmantam. 22  Leviy ayllumanta mana kaqkunaqa amam carpaymanqa asuykamunqakuchu, asuykamuspankuqa wañurunmankum. 23  Leviy ayllumanta kaqkunallam carpaypiqa yanapakunqaku. Pantaruspankuqa kikinkum huchayuq kanqaku.+ Kayqa kanqa una-unaypaq kamachikuymi mirayninkupaqpas. Israelpa mirayninkunapa allpanpiqa manam paykunapa allpanqa kanqachu.+ 24  Israelpa mirayninkunapa ñuqa Jehova Diospaq lliw apamuwasqankum Leviy ayllupaq kanqa. Chaymi nirqani: ‘Israelpa mirayninkunapa allpanpiqa manam paykunapa allpanqa kanqachu’”, nispa.+ 25  Chaymantam Jehova Diosqa Moisesta nirqa: 26  “Leviy ayllukunatayá kaynata niy: ‘Chunkamanta hukninta* Israelpa mirayninkunapa apamusqankum qamkunapaq kanqa,+ chay apamusqankumantam chunkamanta hukninta ñuqa Jehova Diosman quwankichik.+ 27  Chayqa kanqa Israelpa mirayninkuna irapi cosechasqanku kawsaymanta,+ hurqusqanku vinomanta hinaspa aceitemanta qusqanku hinam. 28  Chaynaqa, Israelpa mirayninkunapa apamusqankumantam wakinta ñuqa Jehova Diosman quwankichik. Sacerdote Aaronman quptikichikmi kanqa ñuqa Jehova Diospaq. 29  Chaskisqaykichikmanta ñuqa Jehova Diosman quwanaykichikqa allinnin kaqmi kanan, chayqa ñuqapaq sapaqchasqam kanqa’,+ nispa. 30  Leviy ayllutaqa ninkitaqmi: ‘Diosmi nin: “Chaynaqa Leviy ayllukuna, allinnin kaqta ñuqapaq qusqaykichikmanta puchuqqa qamkunapaqñam kanqa. Chayqa kapusunkichik cosechasqaykichik kawsaykuna hinañam utaq hurqusqaykichik vinowan aceite hinañam. 31  Chaytaqa maypiña kaspaykichikpas aylluykichikwan kuskam mikuwaqchik. Chayqa carpaypi yanapakusqaykichikmanta chaskisqaykichikmi.+ 32  Allinnin kaqta mana quspaykichikqa huchallikunkichikmi. Israelpa mirayninkunapa ñuqapaq qusqankutaqa amayá mana kaqpaqta hinaqa hapiychikchu, manachayqa wañunkichikmi”’”, nispa.+

Willakuykuna

Hebreo rimaypiqa nichkan: “Yuyarinapaq carpaypi”, nispam.
Kaypiqa nichkan mañana kutichikuspa Diosllapaqña kananpaq imapas qusqankumantam.
Utaq: “Punta naceq”.
Utaq: “Pichqa siclo”. Qaway B14 kaq yachachikuyta.
Utaq: “20 gueram”. Qaway B14 kaq yachachikuyta.
Utaq: “Paña”.
Utaq: “Pacto”. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
Utaq: “Diezmota”.