Zacarias 8:1-23
-
Hawkayaytawan chiqap kaqta Sionman Jehova Dios qusqanmanta (1-23)
8 Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi kaqmanta rimapayawaspan niwarqa:
2 “Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Sionta kuyasqayraykum tukuyta ruwasaq,+ ancha piñasqam payrayku tukuyta ruwasaq’”, nispa.
3 “Jehova Diosmi nin: ‘Sionman+ kutispaymi Jerusalenpi+ yachasaq*, Jerusalentaqa riqsinqaku “chiqap kaqpa kanan llaqta” nispam,+ angelkunata kamachiq Jehova Diospa urquntapas riqsinqaku “chuya urqu” nispañam’”, nispa.+
4 “Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Machukunapas payakunapas Jerusalenpa hawa law punkunkunapim kaqmanta tiyanqa, yuyaqña kasqankuraykum tawnachantinkama tiyanqaku.+
5 Llaqtapa hawa law punkunkunapipas warmakunam huntallaña kanqa, qari warmakunawan warmi warmakunam pukllanqa’”, nispa.+
6 “Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Chay punchawkunapi kay llaqtapi puchuqkunapaq sasa rikchakusqanraykuchu, ¿ñuqapaqpas sasa rikchakuwanman?’, nispa. Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi chaynata nin”.
7 “Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Runaykunatam hurqumusaq intipa qispimunan lawmanta hinaspa intipa siqaykunan lawmanta.+
8 Kutichimuptiymi Jerusalenpi yachanqaku,+ paykunaqa runaykunam kanqa, ñuqapas manam saqisaqchu, allin ruwaq Diosninkum kasaq’”, nispa.+
9 “Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Willakuqniykunapa* nisqankunata uyariqkuna,+ qarinchakuychikyá,+ kunan uyarisqaykichikta hinallam nirqaku angelkunata kamachiq Jehova Diospa wasinta* ruwayta qallarisqanku punchawpipas.
10 Chay punchawkunamanta ñawpaqtaqa manam llamkasqankumantaqa imatapas chaskirqakuchu runakunapas nitaq animalkunapas,+ chiqniqninkuraykum mana maymanpas riyta atiqkuchu, manataqmi hamuytapas atiqkuchu, chaynaqa karqaku llapallan runakunata chiqninarachisqayraykum’, nispa.
11 Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Kunanqa manañam kay llaqtapi puchuqkunataqa ñawpaqta hinañachu ruwasaq.+
12 Paykunaqa hawkayay apamuq mugutam tarpunqaku, uvaskunapas sumaqllatañam rurunqa, kawsaykunapas achkanpim qispinqa,+ sullam sullamunqa, kay llaqtapi puchuqkunam tukuy kaykunawan qipanqaku.+
13 Judapa mirayninkunawan Israelpa mirayninkuna, nacionkunapaqqa mana allinninpaqmi karqankichik,+ kunanmi ichaqa bendicion hinaña kankichik,+ chaynaqa kankichik ñuqa yanapaptiymi. ¡Amayá manchakuychikchu!+ Qarinchakuychikyá’, nispa.+
14 Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nichkan: ‘“Ñawpaq abueloykichikkuna piñachiwasqanraykum ñakariyta kacharimunaypaq tantiarurqani, manam llakipayarqanichu,+ angelkunata kamachiq ñuqa Jehova Diosmi chaynata nini.
15 Kunanmi ichaqa Jerusalenpaqwan Judapa mirayninkunapaq allin kaqtaña ruwanaypaq tantiaruni.+ ¡Amayá manchakuychikchu!”’ nispa.+
16 ‘Qamkunaqa kaytam ruwanaykichik, sapakamam imam kaqta rimanaykichik,+ ima sasachakuyninkuta allichaspapas imam kaqtayá ruwaychik, hawkalla kaytayá maskaychik.+
17 Sunquykichikpiqa amayá tantiaychikchu hukkunata ima mana allintapas ruwanaykichikpaqqa,+ amataqyá yanqa rimasqankutapas allinpaqqa hapiychikchu,+ ñuqaqa chaykunataqa qalaypaqmi chiqnini’,+ Jehova Diosmi chaynata nin”, nispa.
18 Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi kaqmanta rimapayawarqa:
19 “Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Tawa kaq killapi mana mikuyqa*,+ pichqa kaq killapi mana mikuyqa,+ qanchis kaq killapi mana mikuyqa+ hinaspa chunka kaq killapi mana mikuyqa+ Judapa mirayninkuna ancha-anchata kusikunanku punchawkunam* kanqa, kusikunapaq hatun punchawkunam kanqa.+ Chaynaqa imam kaqtayá rimaychik, hawkalla kaytayá maskaychik’, nispa.
20 Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Hamuchkanmi punchaw llaqtachakunamanta hinaspa hatun llaqtakunamanta runakuna hamunankupaq,
21 Huklaw llaqtamanta runakuna rispankum huklaw llaqtapi yachaq runakunata ninqaku: “¡Hakuchik! Hakuchik Jehova Diospa llakipayakuyninta mañakuq, hakuchik angelkunata kamachiq Jehova Diosta maskaq. Ñuqapas risaqmi”, nispa.+
22 Achka llaqtakunamanta runakunam, atiyniyuq nacionkunamanta runakunam Jerusalenman hamunqaku angelkunata kamachiq Jehova Diosta maskaq,+ Jehova Diospa llakipayakuyninta mañakuq’, nispa.
23 Angelkunata kamachiq Jehova Diosmi nin: ‘Chay punchawkunapim tukuy hinastinmanta tukuy rimayniyuq chunka runakuna+ hapipakunqaku. Arí, judiopa pachanmantam* alli-allinta hapipakunqaku, hinaspam ninqaku: “Qamkunawan riytam munaniku,+ Dios qamkunawan kasqantam uyariruniku”’”, nispa.+
Willakuykuna
^ Utaq: “Tiyasaq”.
^ Utaq: “Templonta”.
^ Utaq: “Profetaykunapa”.
^ Utaq: “Fiestakunam”.
^ Utaq: “Ayunayqa”.
^ Utaq: “Pachanpa patanmantam”.